Сe înseamnă CALCULATE în Engleză - Engleză Traducere

• calculated
• computed
• counted
• calculations
• calculate
• calculating
• calculation

Exemple de utilizare a Calculate în Română și traducerile lor în Engleză

Numărul calculate axiale urmează.
Computed axial number follows.

Această coloană este necompletat pentru coloane calculate.
This column is blank for computed columns.

Com sunt calculate cu TVA inclusă.
Com are calculated with VAT included.

Şi pe cine i-aţi prezentat acestei femei calculate?
And to whom did you introduce that calculating woman?

Aceste doze sunt calculate pentru un adult.
These doses are calculated for an adult.

În acest caz, costurile de livrare nu vor fi calculate.
In this case, no delivery costs will be calculated.

Tarifele sunt calculate pentru 2 pers/camera.
The prices are calculated for 2 persons/room.

Tarifele pentru aceste servicii sunt calculate la pagină.
Rates for these services are calculated per page.

Prețurile sunt calculate în Ron și includ TVA.
The prices are calculated in Ron and include TVA.

Prețurile pe țări se aplică și sunt calculate automat.
Country pricing applies and is automatically calculated.

Costurile de viză sunt calculate ca preț de viză grup.
The visa costs are calculated as group visa price.

Dimensiunile fractale ale coastelor au fost calculate.
The fractal dimension of coastlines has been calculated.

Bine, atunci calculate intervaIs între lungimile de undă.
Okay, then calculate intervals in between the wavelengths.

Și puteți crea Câmpuri calculate în Power Pivot.
And, you can create Calculated Fields in Power Pivot.

Sunt nişte vrăjitore exasperante, enervante, calculate ♪.
They're nothing but exasperating Irritating, vacillating, calculating.

Costurile de transport vor fi calculate dupa plasarea comenzii.
Shipping costs will be calculated after placing an order.

Apoi, în noua fereastră, introduceți heshreyt anterior calculată și faceți clic pe Calculate.
Then in the new window, enter the previously-calculated heshreyt and click on Calculate.

Kilometrul și timpul vor fi calculate de la garaj la garaj.
Kilometer and timing will be calculated from garage to garage.

Greutate, înălţime, ţesutului adipos din organism şi tensiunii arteriale au fost calculate fiecare vizită.
Weight, height, body fat and blood stress were computed every browse through.

Codurile GTIN pot fi calculate automat în programul IC-trace;
GTIN codes can automatically be calculated in the IC-trace program;

Ar trebui să ia în considerare câte persoane vor fi calculate păstraoba.
You should consider how many people will be calculated wardrobe.

Taxele de transport sunt calculate in functie de greutate ale elementelor.
Shipping fees are calculated by the weight of your items.

Valoarea banilor reprezintă numere, iar numere, iar numerele pot fi calculate cu exactitate.
Money-prices are numbers, and numbers can be computed with exactitude.

Pentru cifra de afaceri sunt calculate toate mizele pariurilor castigate sau pierdute.
All bets settled as won or lost are counted for turnover.

Calculator procentaje(număr de procente) din numere, calculate în 3 feluri diferite.
Percentage values calculator.% Calculate percentages of numbers in 3 different ways.

Aceste sunete sunt calculate la întâmplare și, prin urmare, întotdeauna differents.
These sounds are randomly computed and therefore always differents.

Pentru fiecare strada aceste trei valori sunt calculate si stocate ca atribute obiect.
For each street these three values are computed and stored as object attributes.

Valorile au fost calculate conform Medical Internal Radiation Dosimetry.
These values were calculated according to Medical Internal Radiation Dosimetry.

Măsurate în mod obiectiv, pe cale electronică stabilite şi calculate locaţii de fulger.
Objectively measured, electronically determined and computed locations of lightning.

Dozele iniţiale calculate în funcţie de suprafaţa corporală, sunt după cum urmează.
Initial dose calculations according to body surface area are as follows.