Сe înseamnă CALCULE COMPLEXE în Engleză - Engleză Traducere

• complex calculations
• advanced calculations

Exemple de utilizare a Calcule complexe în Română și traducerile lor în Engleză

Am facut calcule complexe si le-am pus Intr-o matrice.
I made a rough calculation and put it into the matrix.

Există multe articole cu formule și calcule complexe.
There are many articles with complex formulas and calculations.

Am vazut-o executind calcule complexe fara ajutorul computerului.
I saw her perform complex calculations without the computer.

Această metodă vă va ajuta să evitați o mulțime de calcule complexe.
This method will help to avoid a lot of complex calculations.

Am ascuns calcule complexe după o formă complexă..
We have hidden complex calculations behind a complex form.

Dar numai un om la fel de dăruit ca le totuși, pot face sens a tuturor calcule complexe Necesar de un trezorier.
But only a man as gifted as yourself, however, may make sense of all the complex calculations required of a treasurer.

Efectuează calcule complexe pentru proiectare, într-un mod mai ușor și mai rapid.
It makes complex design calculations easier and faster.

Pe de altă parte dispune şi de un modul specific dezvoltat în Oracle pentru executarea de calcule complexe şi pentru stocarea datelor.
Moreover it has a specific module developed on Oracle for complex calculations and data storage.

Gratis Rezolva rapid calcule complexe căpriori pentru comună, șold și acoperișuri vale.
Free Quickly solve complex rafter calculations for common, hip and valley roofs.

Prin combinarea funcțiilor de tabel cu funcțiile de agregare, puteți efectua calcule complexe în seturi de date definite dinamic.
By combining table functions with aggregation functions, you can perform complex calculations over dynamically defined data sets.

Aceasta nu buclă și TEMPO calcule complexe, fără matematica și vă ajută cu configurarea efecte.
It does complex loop and tempo calculations without the math and helps you with setting up effects.

Poarta programabile pentru domeniul contemporane matrice(FPGA) au mari resurse oflogic gatesand RAM blocuri pentru a implementa calcule complexe digitale.
Contemporary field-programmable gate arrays(FPGAs) have large resources of logic gates and RAM blocks to implement complex digital computations.

Asachi din Iasi pentru calcule complexe antiseismice.
Asachi Technical University of Iasi(for complex earthquake calculations).

Când se procesează calcule complexe și schimburi de date, iOS Apps va produce fișiere temporare, care vor fi folosite din nou rar, odată ce au îndeplinit scopurile statistice.
When processing complex calculations and data exchanges, iOS Apps will produce temporary files, which will be rarely used again once they fulfilled the statistical purposes.

În mod independent, elaborat de planul de construcție ar putea facilita în mare măsură calcule complexe și pentru a determina cantitatea necesară de beton.
Independently developed by the construction plan could greatly facilitate complex calculations and to determine the required amount of concrete.

De exemplu, dacă aveți calcule complexe care includ alte calcule pe care nu doriți să le expuneți, puteți ascunde calculele intermediare din lista de câmpuri.
For example, if you have advanced calculations that include other calculations that you would rather not expose, you can hide the intermediary calculations from the fields list.

Atunci când utilizatorul arcade mirare băiat se mută poziţia, computerul imediat poate efectua calcule complexe şi trimite imagini exacte lume 3D spate pentru a crea un sentiment de prezenţă.
When the wonder boy arcade user moves the position, the computer can immediately perform complex calculations and send accurate 3D world images back to create a sense of presence.

Elimina nevoia de a căuta formule matematice complicate și calcule complexe pentru a determina modul în care un anumit componente vor afecta autovehiculul dumneavoastră, Calculator Virtual Engine este pentru tine!
Eliminate the need to look up complicated math formulas and complex calculations to determine how a particular components will affect your vehicle, Virtual Engine Calculator is for you!

Cadrul actual pentru finanțarea infrastructurii este complex, adaugă numeroase excepții și restricții la termenele limită de implementare a proiectelor și necesită calcule complexe ale subvențiilor finale permise în cazul fiecărui proiect.
The current framework for infrastructure funding is complex, adds many exceptions and constraints to the deadlines for implementation of the projects and requires complex calculations of the final subsidy allowed to each project.

La AsstrA, programele de calculator efectuează calcule complexe, în timp ce oamenii se concentrează pe găsirea de soluții creative.
At AsstrA, computer programs perform complex calculations while people concentrate on finding creative solutions.

Pentru fiabile de construcție a unui design de scară în spirală, aveți nevoie pentru a face o mulțime de calcule complexe exacte, în caz contrar, atunci când funcționarea acestuia pot fi obținute de un prejudiciu grav. Articolul.
For reliable construction of a spiral staircase design, you need to make a lot of complex calculations accurate, otherwise when its operation can be obtained serious injury. Article.

Când utilizatorul mișcă poziția, computerul poate efectua imediat calcule complexe și poate returna imaginea din lume 3D exactă pentru a crea un sentiment de prezență.
When the user moves the position, the computer can immediately perform complex calculations and return the accurate 3D world image to create a sense of presence.

Lucrați cu seturi mari de date, cum ar fi scală de întreprindere registre de lucru Excel cu calcule complexe, mai multe rapoarte PivotTable, conexiuni de date la baze de date externe, PowerPivot, hartă 3D, PowerView, sau obținere și transformare.
You're working with large data sets, like enterprise-scale Excel workbooks with complex calculations, many PivotTables, data connections to external databases, PowerPivot, 3D Map, PowerView, or Get& Transform.

Comutarea între moduri Utilizați modulStandard pentru calcule matematice de bază, Științific pentru calcule complexe, Programator pentru cod binar, Calcule de date pentru lucrul cu datele, și Convertor pentru conversia unităților de măsură.
Use Standard mode for basic math, Scientific for advanced calculations, Programmer for binary code, Date calculation for working with dates, and Converter for converting units of measurement.

Ce este nou în calculator în windows 10 Comutarea între moduri Utilizați modulStandard pentru calcule matematice de bază, Științific pentru calcule complexe, Programator pentru cod binar, Calcule de date pentru lucrul cu datele, și Convertor pentru conversia unităților de măsură.
What's new in calculator in windows 10 Switch modes Use Standard mode for basic math, Scientific for advanced calculations, Programmer for binary code, Date calculation for working with dates, and Converter for converting units of measurement.

Ambele măsuri vor evita calculele complexe, raportările și erorile.
Both measures will avoid complex calculations, reporting and errors.

Vom participa acum calculelor complexe de hiperspațiu.
We shall now attend to the complex calculations of hyperspace.

Delia"Conduc o echipă de 25 de oameni și jobul nostru e unul eminamente tehnic, ce gravitează în jurul cifrelor și calculelor complexe.
I lead a team of 25 people and our job is a technical one, by definition, that gravitates around numbers and complex calculations.

Are un defect cerebral care-i permite să facă orice calcul complex în minte.
He has a rare condition that enables him to make complex calculations in his head.

Asamblarea scari modulare pot fi făcute cu propriile mâini, eliminând calculele complexe ale elementelor structurale de cazare, și cel mai important, folosind instrumente disponibile Handyman.
The assembly of the modular ladder can be done by oneself, excluding complicated calculations of the placement of structural elements, and most importantly using the available tools of the home Master.