Сe înseamnă CAM AȘA în Engleză - Engleză Traducere

• like this
• like that
• about this
• kinda like that
• that's how
• pretty much like this

Exemple de utilizare a Cam așa în Română și traducerile lor în Engleză

Cam așa?
Kinda like this?

Era cam așa.
He was like this.

Cam așa de mare.
About this big.

Treaba e cam așa.
It's like this.

Cam așa, nu?
Kinda like this, huh?

Vorbește cam așa acum.
He talks like this now.

Cam așa ori trei.
Kinda like that times three.

Tu spui,"Da", cam așa.
You say,'Yes,' like this.

Cam așa este în junglă.
That's how it is in the jungle.

Este… uh, e cam așa.
It- uh, it is kinda like that.

Cam așa. Declanșezi locul.
It's like this. You trigger the spot.

E paşnic, relaxant, cam așa.
It's peaceful, like that.

Doi copii, cam așa de înalți.
Two kids, about this tall.

Adevărul e mai mult cam așa.
The truth is more like this.

Cam așa arată eliberarea.
This is what liberation really looks like.

Sufrageria arăta cam așa.
The dining room looked like this.

Cam așa s-a întâmplat și cu Losing Hope.
He had so much to deal with.

(Sunet de zgârietură) Da, cam așa.
(Record scratch) Yeah, like that.

Cred că am fost cam așa la vârsta lui.
I guess I was a little like that at his age.

Și ceva este în spatele ei, cam așa.
And something is behind it, like that.

Cam așa a fost dintotdeauna pentru noi.
It's the way it's always been, for all of us.

Da, este, înregistrându-mă cam așa.
Yes, it is, by recording myself like this.

Cam așa ne-am dori să te vedem în noiembrie.
This is how we want to see you this November.

Și lumea în care trăiam arăta cam așa.
And the world we used to live in looked like this.

(Aplauze) Cam așa ar veni din această perspectivă.
(Applause) That's how I would put it from that perspective.

Și cred că asta face ca lumea să arate cam așa.
And I think it makes the world look like this.

Ei bine, undeva, cam așa, în acest spectaculos film.
Well, somewhere like that, almost like in this spectacular video.

Oriunde pe corpul vostru, arată cam așa.
Anywhere on your body, it looks pretty much like this.

Treaba stă cam așa, știți, de ce vă arăt asta?
The whole thing about this, though, is that, you know, why am I showing it?

Cel mai eficient arc pentru mine ar fi cam așa.
The most effective bow for me would be like this.