Сe înseamnă CAM AȘA în Bulgară - Bulgară Traducere

• ето така
• горе-долу така
• точно така
• ей така

Exemple de utilizare a Cam așa în Română și traducerile lor în Bulgară

Cam așa.
Ей така.

Arătam cam așa.
Изглеждаше горе-долу така.

Cam așa.
Ето така.

Excel va arăta cam așa:.
Excel ще изглежда подобно на това:.

Cam așa și cu grișul.
Та и с критаката така.

Iar materialul arată cam așa.
И този материал изглежда ето така.

Cam așa ori trei.
Нещо такова, около три пъти.

Se numea“Paradis” sau cam așa.
Че се казваше"Арктика", или нещо подобно.

Cam așa glumesc părinții.
Поне така се шегуват майки.

Primul meu sărut a mers cam așa.
Първата ми целувка ми се стори малко подобна.

Cam așa sună articolul ăsta.
Точно така звучи статията.

Am auzit fraze care sună cam așa:.
Това са изрази, които звучат примерно така:.

Cam așa. Declanșezi locul.
Ето така. Задействаш мястото.

Acest articol ar fi trebuit scris cam așa.
Тази статия беше написана точно така.

Cam așa este cu autismul.
Точно такъв е случаят с аутизма.

Dacă ai fi hipermetrop, s-ar putea să vezi cam așa.
Ако бяхте пресбиопи, щяхте да виждате ето така.

Cam așa se întâmplă și în arhitectură.
Нещо подобно се случва и в архитектурата.

Cotidianul în care trăim, arată cam așa.
Обкръженията в които живеем, най-често изглеждат ето така.

Cam așa arată sistemul de educație din Finlanda.
Накратко, така изглежда средното образование във Финландия.

Pentru mine, modul corect de a reprezenta bacteriofagii este cam așa.
И за мен, правилният начин за изобразяване на бактериофага е нещо такова.

Cam așa, fără multă pompă, nu foarte sofisticat, așa..
Нещо такова- не много помпозно, не много изтънчено, така.

În realitate, este mult mai complex. Necesită un software care arată cam așa.
Реалността е много по-усложнена и изисква много софтуер, който изглежда нещо такова.

Cam așa se întamplă astăzi în multe biserici neoprotestante.
В момента това се наблюдава в много от протестантските църкви.

Știți, ca și cum voi vă încrucișați săbiile și apoi începeți să vă luptați, cam așa.
Знаеш, когато кръстосваш мечовете си и след това започваш да се биеш, така горе-долу.

Cam așa pot fi caracterizați reprezentanții acestui semn zodiacal.
Така накратко могат да бъдат описани представителите на този знак от тибетския зодиак.

Într-o clasă cu timp de reverberație de 1,2 secunde, care e o situație des întâlnită, cam așa se aude.
В класна стая с време на ехтене 1. 2 секунди, което е много чест случай, ето какъв е звука.

Cam așa. Iar acesta este un pui în captivitate imitând fluierul acelui antrenor.
Нещо такова. А това е малко в плен, което имитира тази треньорска свирка.

Acest proces de învățare bazat pe recompensă se numește condiționare pozitivă și negativă și se desfășoară cam așa.
Този процес на учене, основан на награда, се нарича позитивно и негативно затвърждаване, и се случва горе-долу така.

Cam așa. Blocuri rele! Dar oricum, tofu pentru mine era ca un fel de origine.
Ей така. Лоши блокове. Но както и да е, тофуто за мен всъщност беше един вид произходът ми.

Iată falusul, un falus acrilic transparent cu o cameră și o sursă de lumină, atașat de un motor care merge cam așa.
Ето един фалос, прозрачен акрилен фалос, с камера и източник на светлина, прикрепен към мотор, който се движи горе-долу така.