Сe înseamnă CAND M-AM INTORS în Engleză - Engleză Traducere

• when i came back
• when i got back
• when i returned
• when i turned
• when i went back

Exemple de utilizare a Cand m-am intors în Română și traducerile lor în Engleză

Cand m-am intors acasa.
When I came back.

El a fost plecat cand m-am intors.
He was gone when I got back.

Cand m-am intors sa te?
When I came back to get you?

Si dupa ce te-am salvat cand m-am intors.
And after saving you when I came back.

Cand m-am intors de la pranz.
When I came back from lunch.

Mi-am dat seama cand m-am intors in laborator.
I realized it when I got back to my lab.

Cand m-am intors, deja plecase.
When I came back, he was gone.

Pepi, du-te la croitoreasa." Si cand m-am intors.
Pepi, go to the dressmaker." And when I come back.

Si cand m-am intors in state.
And when i came back to the states.

Scrisoarea a fost in cutia postala cand m-am intors.
The letter was in the mailbox when I got back.

Cand m-am intors, Paul nu era acasa.
When I returned, Paul was not at home.

Era pe biroul meu cand m-am intors de la spital.
It was sitting on my desk when I returned from the hospital.

Cand m-am intors marti, disparuse.
When I got back on Tuesday, it was gone.

I-am spus ca o sa vorbeasca cu ea cand m-am intors.
I told her I would talk to her when I got back.

Cand m-am intors, politia era peste tot.
When I got back, the cops were everywhere.

Am plecat de acasa la noua. Cand m-am intors nu mai era.
I left home at nine. She was gone when I came back.

Aseara, cand m-am intors acasa de la tine.
Last night, when i come home from your house.

Acelasi lucruri se Intampla cu mine cand m-am Intors din Irak.
Same stuff was happening to me when I came back from Iraq.

Cand m-am intors, O pipaiai dupa mere.
When I came back, you were bobbing for her apples.

Mergeam cu aproximativ 50, 55 de mile pe ora si cand m-am intors si uitat la maica-mea.
We were going about 50, 55 miles an hour and when I turned and looked at my mom.

Cand m-am intors era sfarsitul verii anului1944.
When I returned, it was late summer, 1944.

Nu eram insarcinata cand am fost rapita, dar eram cand m-am intors.
I wasn't pregnant when I was abducted, but I was when I got back.

Cand m-am intors, am uitat de el.
When I came back, I forgot about him.

Si chiar aveam nevoie de cineva care sa ma ajute dar cand m-am intors spre Ted, el doar a nu era acolo pentru mine..
And I really needed somebody to help me but when I turned to Ted, he just wasn't there for me.

Cand m-am intors, tu, O invatai limba Franceza!
When I came back, you were teaching her French!

Am stiut cand m-am intors in aceasta lume.
I knew when I came back down into this world.

Cand m-am intors toata camera era in flacari.
And when I turned around, the whole room was on fire.

Tu stii, cand m-am Intors de la ultimul meu turneu.
You know, when I came back from my last tour.

Zi cand m-am intors pentru a obtine ultima mea verificare.
Day when I came back to get my last check.

Apoi cand m-am intors n-am mai auzit nimic.
Next time I went back I didn't hear anything.