Exemple de utilizare a Ce aş face în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ce aş face acolo?
What would I do there?Ştii ce aş face, Nick?
Ce aş face, Tracy?
What would I do, Tracy?Eu ştiu ce aş face.
Ce aş face pentru ea.
What I would do for her.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
face parte
face acest lucru
să facă parte
poţi facece-ai făcutfac obiectul
fac griji
să facă față
puteţi facenaiba faci
Mai mult
Utilizare cu adverbe
faceți clic
mai facifaci aici
face tot
face rău
să facă rău
să faceți clic
face doar
făcut deja
ce naiba faci
Mai mult
Nu contează ce aş face.
It doesn't matter what I would do.Ce aş face fără vin?
What would I do without wine?Nu ştiu ce aş face.
Ce aş face în New York?
What would I do in New York?Nu-mi spune tu ce aş face.
Don't you tell me what I would do.Ştii ce aş face cu ea?
You know what I would do with it?Şi nu ştiu ce aş face.
And Ştii ce aş face cu ei?
You know what I would do with it?Nici nu ştiu ce aş face.
Ce aş face pentru amuzament?
What would I do for amusement?Nu ştiu ce aş face dacă.
Ce aş face toată ziua?
What would I do with myself all day?Nu ştiu, ce aş face acolo?
Ce aş face să ascund un accident?
What would I do to hide an accident?Doamne, eu nu ştiu ce aş face.
God, I… Ştii ce aş face diferit?
You know what I would do different?Eu nici măcar nu ştiu ce aş face dacă.
Dar ce aş face cu mine însumi?
But what would I do with myself?Nu-mi imaginez ce aş face dacă.
But Şi ce aş face la convenţie?
And what would I do at the convention?Întotdeauna m-am întrebat ce aş face cu o grămadă de bani.
Ce aş face dacă aş ieşi?
What would I do if Nu ştiu ce aş face fără ea.
Ce aş face Dacă voi simţi brusc.
What would I do If Ştiu exact ce aş face cu asta.
