Сe înseamnă CEAPA TOCATA în Engleză - Engleză Traducere

• chopped onion
• chopped onions

Exemple de utilizare a Ceapa tocata în Română și traducerile lor în Engleză

Linguri de ceapa tocata.
Tablespoons minced onion.

Adaugati ceapa tocata si carnea de pui, marar la tocan.
Add chopped onions and scallions, dill to gruel.

Asta e bol de ceapa tocata.
That's the bowl of chopped onion.

Un plic de ceapa tocata este un remediu eficient pentru durerile de urechi.
An envelope of chopped onions is an effective home remedy for earache.

Ciupercile se taie si se prajesc cu ceapa tocata în unt.
Slice the mushrooms and fry them with chopped onion in butter.

Se prăjeşte ceapa tocata cu dinte de usturoi.
Fry the onion chopped with the tooth of garlic.

Ciupercile albe se fierb cu patrunjel, morcovi si ceapa tocata.
White mushrooms boil with parsley, carrots and chopped onions.

Le adăugaţi ceapa tocata foarte, tocat masline si ton.
You add them very chopped onion, chopped olives and tuna.

Într-o tigaie încinsa la foc mediu calim în ulei ceapa tocata si mazarea.
In a frying pan with medium heat, cook in oil chopped onion and green peas.

Verde prăjită ceapa tocata, se adauga patrunjel tocat si ciuperci;
Fry finely chopped onions, add finely chopped parsley and mushrooms;

FRENCH 2- 3 pumni de frunze întregi sau fărâmițate amestecat cu 1 lingura ceapa tocata.
Handfuls of whole or large-cut leaves mixed with 1 tablespoon chopped onion.

Pregătirea unei paste de frecare: ceapa tocata, ghimbir, iarba de lamaie, pătrunjel, perets.
Preparing a paste for rubbing: chopped onion, ginger, lemon grass, parsley, perets.

Ceapa tocata marunt usor stinge cu 30 g dintr-un ulei, se macină cu grijă cu 2,1 L de bulion tare, 1- 2 lingurițe de suc de lămâie și un praf de piper alb și sare.
Finely chopped onion lightly with 30 g butter, carefully grind with 1/2 liter of strong meat broth, 1- 2 teaspoons of lemon juice and a pinch of white pepper and salt.

Fry carnea cubulete până capătă o culoare aurie, apoi se adauga ceapa tocata, morcovi și condimente.
Fry the diced meat until golden brown, then add the chopped onions, carrots and spices.

Separat, se prăjește ceapa tocata, se adauga stafide, felii de mere, vin, smantana si curry.
Separately fry finely chopped onions, add to it raisins, slices of apples, wine, cream and curry.

Ulei de masline extra virgin 2 pintă cireșe roșii sau roșii de struguri, tulpini ½ ceapa tocata cana 1 cățel de usturoi ras fin 2 linguri.
Of extra virgin olive oil 2 pints of cherry tomatoes or grape tomatoes, without stems½ cup finely chopped onions 1 clove of grated garlic 2 tbsp.

Pentru a face acest lucru, freaca morcovii si ceapa tocata usor, se aseaza pe o fileta lunga, se adauga branza rasa, se rostogoleste, se toarna cu scobitori, se coace in cuptor.
To do this, rub the carrots and chopped onion lightly fry, lay on a long filet, add grated cheese, roll with roll, grate with toothpicks, bake in the oven.

Felie de pâine albă pentru sánguche 2 linguri de lapte 1 linguriță sare kosher 1/8 lingurita cuisoare 1/8 lingurita nucsoara 1/8 linguriță de piper negru 1 lingura ulei vegetal 1/3 cana ceapa tocata marunt 1 pound sol de porc 1/4 prune ceașcă piure din California deshidratat 2 linguri faina 2 cani supa de pui mici de sodiu 1/4 cana smantana fara sare grăsime și piper alb 1 1/2 linguri marar proaspat tocat.
Slice of white bread for saguette 2 tablespoons of milk 1 teaspoon of kosher salt 1/8 teaspoon of ground pepper 1/8 teaspoon ground nutmeg 1/8 teaspoon black pepper 1 tablespoon vegetable oil 1/3 cup finely chopped onion 1 pound chopped pork 1/4 cup puree dehydrated California plums 2 tablespoons flour all purpose 2 cups of low-sodium chicken broth 1/4 cup of fat-free sour cream Salt and white pepper 1 1/2 tablespoons of chopped fresh dill.

Ceapa tocată este încălzită.
The chopped onions are heated.

Cremă, 1 ceapă tocată, ¼ Art.
Cream, 1 chopped onion,¼ Art.

Apoi condimentată cu ceapă tocată, usturoi, ierburi și mirodenii, uneori crustacee uscate pentru textura;
Then seasoned with chopped onions, garlic, herbs and spices, sometimes dry breadcrumbs for texture;

Se adaugă mirodenii, sare, piper negru, ceapă tocată, patrunjel și mărar tocate.
Add spices, salt, black pepper, chopped onions, chopped parsley and dill.

Hei, ce sunt eu, ceapă tocată?
Hey, what-what am I, chopped scallions over here?

Cu o sticlă de tuse puternică umplut cu ceapa tocate marunt, aproape intreaga sticla acoperite cu aluat și se coace în cuptor la foc mic.
With a strong cough, fill the bottle with finely chopped onions, close, Cover the whole bottle with a batter and put it in the oven for a slow fire.

Se amestecă dovlecelul, ceapa tocată și morcovul ras într-o cratiță mare, se toarnă uleiul și se fierbe timp de 15 minute la foc mediu, amestecând ocazional.
Mix the zucchini, chopped onion and grated carrot in a large saucepan, pour in the oil and simmer for 15 minutes over medium heat, stirring occasionally.

Mod de gătit: Smulgeți brânza de cremăpâine și puneți-o pe partea superioară a unui strat de somon, apoi ceapa tocată și presărată pe partea superioară a roșiilor tăiate subțire.
Method of cooking: Smear the cream cheese onbread and put on top of a layer of salmon, then chopped onions and sprinkled on top of thinly sliced tomatoes.

Încălziți uleiul într-o tigaie şi prăjiți ceapa tocată şi carnea(de pui şi de vițel), până când devine aurie.
Heat the oil in a pan and fry the chopped onion and meat(chicken and veal) until golden-brown.

Carne și grăsime, cățel de usturoi presat, ceapă tocată și coriandru, și în cele din urmă- mirodenii.
Meat and fat, pressed garlic cloves, chopped onions and coriander, and finally- spices.

Apoi, până la 10 zile- ou, brânză de vaci, verdeață(ceapa tocată este mai bună), hrăniți de 7 ori.
Then up to 10 days- egg, cottage cheese, greens(chopped onion is better), feed 7 times.

Pune-l în 1/4 cană de ceapă tocat, un mar cuburi( cu piele) si un cartof ras( aproximativ 60 grame), de asemenea, cu coaja.
Put into it 1/4 cup of chopped onions, one diced apple( with a peel) and one grated potato( about 60 g), also with a peel.