Сe înseamnă CHOPPED ONION în Română - Română Traducere

• ceapa tocata
• ceapa tocată

Exemple de utilizare a Chopped onion în Engleză și traducerile lor în Română

Finely chopped onion.
Ceapa tocata marunt.

Sprinkle the meat with half the chopped onion.
Se presara carnea cu jumatate din tocatura de ceapa.

Cream, 1 chopped onion,¼ Art.
Cremă, 1 ceapă tocată, ¼ Art.

Slice the mushrooms and fry them with chopped onion in butter.
Ciupercile se taie si se prajesc cu ceapa tocata în unt.

Put chopped onion in the container.
Puneți ceapa tocată în recipient.

That's the bowl of chopped onion.
Asta e bol de ceapa tocata.

Then add the chopped onion and fry for further 2 minutes.
Apoi adăugați ceapa tocată și prăjiți pentru încă 2 minute.

My mother gets them chopped onion.
Mama mea punea și ceapă tocată.

Saute a finely chopped onion in extravirgin olive oil.
Se caleste o ceapa taiata marunt in uleiul de masline extravirgin.

Sprinkle the vegetable filling with chopped onion rings.
Presărați umplutura de legume cu inele de ceapă tocată.

You add them very chopped onion, chopped olives and tuna.
Le adăugaţi ceapa tocata foarte, tocat masline si ton.

Pour the selected type of butter into the pan, lay out the chopped onion.
Se toarnă tipul de unt ales în tigaie, se pune ceapa tocată.

Put 1/2 cup of chopped onion in butter.
Puneți 1/2 ceasca de ceapă tocată în unt.

Drain well and put the cabbage in hot oil together with chopped onion.
Scurgeţi bine curechiul şi puneţi-l la călit, cu ceapă tăiată peştişori.

I have got bits of chopped onion, sliced onions..
Am biți de tocat ceapa, ceapa felii.

Handfuls of whole or large-cut leaves mixed with 1 tablespoon chopped onion.
FRENCH 2- 3 pumni de frunze întregi sau fărâmițate amestecat cu 1 lingura ceapa tocata.

Saute the finely chopped onion in extravirgin olive oil.
Se călește o ceapă tăiată mărunt în uleiul de măsline extravirgin.

In a frying pan with medium heat, cook in oil chopped onion and green peas.
Într-o tigaie încinsa la foc mediu calim în ulei ceapa tocata si mazarea.

Then add chopped onion, beans and carrots in half rings.
Apoi adăugați ceapa tocată, fasolea și morcovii în jumătăți de inele.

Then up to 10 days- egg, cottage cheese, greens(chopped onion is better), feed 7 times.
Apoi, până la 10 zile- ou, brânză de vaci, verdeață(ceapa tocată este mai bună), hrăniți de 7 ori.

If one chopped onion makes my mom cry when she's making lasagna,"think what 1,000 chopped onions will do to a room full of SCUM agents.
Dacă o ceapă tocată o face pe mama să plângă când face lasagna, gândeşte ce o să facă 1.000 de cepe tocate unei camere plină cu agenţi SCUM.

Preparing a paste for rubbing: chopped onion, ginger, lemon grass, parsley, perets.
Pregătirea unei paste de frecare: ceapa tocata, ghimbir, iarba de lamaie, pătrunjel, perets.

Finely chopped onion lightly with 30 g butter, carefully grind with 1/2 liter of strong meat broth, 1- 2 teaspoons of lemon juice and a pinch of white pepper and salt.
Ceapa tocata marunt usor stinge cu 30 g dintr-un ulei, se macină cu grijă cu 2,1 L de bulion tare, 1- 2 lingurițe de suc de lămâie și un praf de piper alb și sare.

Heat the oil in a pan and fry the chopped onion and meat(chicken and veal) until golden-brown.
Încălziți uleiul într-o tigaie şi prăjiți ceapa tocată şi carnea(de pui şi de vițel), până când devine aurie.

Put a chopped onion, finely chopped garlic and parsley, a piece of orange peel, a few black peppercorns, salt to taste, chopped fish into a saucepan.
Într-o tigaie pune o ceapa tocata, usturoiul tocat marunt si patrunjel, o bucata de coaja de portocala, un piper negru câteva mazăre, sare dupa gust, bucăți de pește tocate.

Pour the meat with yogurt, you can add the chopped onion, garlic, herbal spices at will.
Se toarnă carnea cu iaurt, aveți posibilitatea să adăugați tocat ceapa, usturoi, condimente pe bază de plante la voință.

A large amount of chopped onion fry in butter until golden brown, pour a few drops of vinegar, dilute with meat broth, add a little puree of tomatoes.
Număr mare de tocat ceapa se prăjește în ulei pana se rumeneste, se toarnă câteva picături de oțet, se diluează supa, se adaugă un piure de tomate puțin.

Meat is separated from bones, it is cut andfry in oil, add chopped onion, flour, broth and put boil.
Carnea este separată de oase, este tăiată șise prăjește în ulei, se adaugă ceapa tocată, făină, bulion și se fierbe.

Put into a pan 1 cup of chopped onion and fry it 3- 4 minutes before the transparency.
Puneți într-o tigaie o ceașcă de ceapă tocată și o prăjiți cu 3- 4 minute înainte de transparență.

Mix the zucchini, chopped onion and grated carrot in a large saucepan, pour in the oil and simmer for 15 minutes over medium heat, stirring occasionally.
Se amestecă dovlecelul, ceapa tocată și morcovul ras într-o cratiță mare, se toarnă uleiul și se fierbe timp de 15 minute la foc mediu, amestecând ocazional.