Сe înseamnă CIRCULATORII în Engleză - Engleză Traducere

• circulatory
• circular
• circulation
• blood

Exemple de utilizare a Circulatorii în Română și traducerile lor în Engleză

Probleme circulatorii.
Circulatory problems.

Patologia sistemelor vasculare și circulatorii;
Pathology of vascular and circulatory systems;

Boli circulatorii și anemia;
Circulatory diseases and anemia;

Motivul 1- probleme circulatorii.
Reason 1- circulatory problems.

Circulatorii sunt o cauză frecventă a decesului.
Circulatory diseases are a frequent cause of death.

Tulburări circulatorii ale cerebral;
Circulatory disorders of the brain;

Tratamentul insuficienței circulatorii.
Treatment of circulatory insufficiency.

Tulburări circulatorii masive în vasele periferice;
Massive circulatory disturbances in peripheral vessels;

Colapsul și alte tulburări circulatorii acute;
Collapse and other acute circulatory disorders;

Circulatorii sunt cele mai frecvente cauze de deces.
Circulatory diseases are the most common cause of death.

Insuficiență cardiacă și tulburări circulatorii diverse;
Heart failure and various circulatory disorders;

Tulburări circulatorii în membrele și vasele creierului;
Circulatory disorders in the limbs and vessels of the brain;

Aceste simptome sunt asociate cu tulburări circulatorii locale.
Such symptoms are associated with local circulatory disorders.

Probleme circulatorii cum sunt tensiune arterială mare sau mică.
Circulation problems such as low or high blood pressure.

Clasificarea varicocelului în vederea tulburărilor circulatorii.
Classification of varicocele in view of circulatory disorders.

Tulburări circulatorii funcționale acute în țesuturile creierului.
Acute functional circulatory disorders in the brain tissues.

Ergotamina îmbunătățește afecțiunile circulatorii ale organelor periferice;
Ergotamine enhances circulatory disorders of peripheral organs;

Tulburări circulatorii severe în creier, inclusiv accident vascular cerebral ischemic.
Severe circulatory disorders in the brain, including ischemic stroke.

În esenţă, ele poluează sistemele respiratorii şi circulatorii ale Terrei.
They're basically fouling up Earth's respiratory and circulatory systems.

Promovarea migraţiei circulatorii şi a parteneriatelor pentru mobilitate.
Promoting circular migration and mobility partnerships.

În plasmă, talidomida nemodificată reprezintă 80% din componentele circulatorii.
In plasma, unchanged thalidomide represents 80% of the circulatory components.

Proiecte de facilitare a migraţiei circulatorii pentru migranţii stabiliţi în UE.
Projects to facilitate circular migration for migrants settled in the EU.

Decompensată insuficiență cardiacă acută sau cronică cu tulburări circulatorii severe.
Decompensated acute or chronic heart failure with severe circulatory disorders.

Are probleme circulatorii care duc la amorţirea şi culoarea pală a degetelor de la mâini şi de la picioare.
Has circulation problems which make the toes and fingers numb and pale.

Efect terapeutic complex asupra sistemelor cardiovasculare, nervoase și circulatorii;
Complex therapeutic effect on the cardiovascular, nervous and circulatory systems;

Vindecă tulburările circulatorii mulțumită efectului său asupra circulației sanguine.
It heals the blood circulation disorders thanks to its effect on blood circulation..

Pacienții cu boli de inimă prezintă un tratament simptomatic al tulburărilor circulatorii.
Patients with heart disease show symptomatic treatment of circulatory disorders.

În practica medicală, accident vascular cerebral șiafecțiuni circulatorii din creier de natură tranzitorie.
In medical practice, stroke andcirculatory disorders in the brain of a transient nature.

Hipertensiune arterială și înaltăColesterolul poate provoca, de asemenea, tulburări circulatorii.
High blood pressure and highCholesterol can also cause circulatory disorders.

Vă interesează evaluarea gândirii circulatorii curente a companiei dvs. și îmbunătățirea acesteia?
You are interested in the assessment of circular current thinking of your company and its improvement?