Сe înseamnă COMITE ADULTER în Engleză - Engleză Traducere

• commit adultery
• commits adultery
• committing adultery

Exemple de utilizare a Comite adulter în Română și traducerile lor în Engleză

Comite adulter?
Commit adultery?

Nu vei comite adulter".
Thou shalt not commit adultery.".

Arătam ca şi cum am comite adulter.
We look like we're committing adultery.

Voi comite adulter.
I'm not gonna commit adultery.

De fapt, Ed e cel care comite adulterul.
Actually, Ed's committing adultery.

Nu voi comite adulter sau concubinaj.
I will not commit adultery or fornication.

Și adevărul este am făcut-o comite adulter.
And the truth is I did commit adultery.

Acela care comite adulter, pacatuieste impotriva propriului trup.
He that committeth fornication, sinneth against his own body.

Am vrut doar sa obtina o imagine a unei persoane faimoase comite adulter.
I just wanted to get a picture of a famous person committing adultery.

Și să mărturisească comite adulter cu Avraam Woodhull.
And to confess to committing adultery with Abraham Woodhull.

Dormitorul celui cu care se presupunea că nu mai comite adulter.
The bedroom of the man that she was supposedly no longer committing adultery with.

Porunca a sasea,"Tu vei nu comite adulter."Asta e cel mai rau!
The Sixth Commandment,"Thou shalt not commit adultery." That's the worst!

Şi dacă o femeie va divorţa de soţul ei şi va fi căsătorită cu altul, ea comite adulter.
And if a woman shall put away her husband, and be married to another, she committeth adultery.

Dar oricine comite adulter este lipsit de sens, făcând acest lucru se distruge pe sine.
But whoever commits adultery is meaningless, doing so is destroying oneself.

Vezi tu, cartea bun spune, orice om care comite adulter să fie pedepsit cu moartea.
You see, the good book says, any man who commits adultery shall be put to death.

Iar eu cea care comit adulter, sunt trimisă la postul TV Evanghelia, unde nimeni nu comite adulter.
And I, fornicator, I am sent to the Evangeloon TV Station where no one fornicates.

Pentru că el nu poate comite adulter cu cineva care îi aparţine lui şi nimănui altuia.
For he cannot commit adultery with that that belongeth unto him and to no one else.

În ceea ce privește divorțul, Isus a învățat că persoana care divorțează de soț, cu excepția desfrânare, și se căsătorească cu un altul, comite adulter.
In regard to divorce, Jesus taught that a person who divorces his spouse, except for fornication, and marries another, commits adultery.

Priviţi! O voi arunca în pat, şi apoi voi comite adulter cu ea, pentru a aduce năpasta.
Behold, I will cast her into a bed, and then I commit adultery with her to bring tribulation.

Cu privire la divorț, Isus a spus că persoana care divorțează de tovarășul de viață, cu excepția cazului de curvie, și se recăsătorește cu altcineva comite adulter.
Regarding divorce, Jesus taught that the person who divorces a spouse, except for fornication, and marries another, commits adultery.

El pofteşte o femeie frumoasă, numită Bat-Şeba, comite adulter cu ea şi apoi îl ucide pe soţul acesteia(capitolul 11).
He lusts for a beautiful woman named Bathsheba, commits adultery with her, and then has her husband murdered(chapter 11).

Cu privire la divorț, Isus a învățat că cel care se desparte de tovarășul său de viață din alte motive decât infidelitatea, căsătorindu‑se cu altcineva, comite adulter.
Regarding divorce, Jesus taught that the person who divorces a spouse, except for fornication, and marries another, commits adultery.

Şi, dacă el are zece virgine date lui prin această lege, el nu poate comite adulter, pentru că ele îi aparţin lui, şi ele îi sunt date lui;
And if he have aten virgins given unto him by this law, he cannot commit adultery, for they belong to him, and they are given unto him;

Cu privire la divorț, Isus a învățat că persoana care divorțează de tovarășul de viață,- cu exceptia cazurilor de adultery- și se recăsătorește cu altcineva, comite adulter.
Regarding divorce, Jesus taught that the person who divorces a spouse, except for fornication, and marries another, commits adultery.

Daca veti fura, sau ucide… comite adulter, jura stramb, veti arde tamaie lui Baal, si veti merge dupa dumnezei necunoscuti, si apoi veti veni si veti sta in fata Mea, in aceasta casa care este chemata cu Numele Meu.
Will you steal, murder… commit adultery, swear falsely, burn incense to Baal, and go after other gods that you have not known, and then come and stand before Me, in this house which is called by My name.

Deci el spune că nimeni nu va fi justificat(socotit neprihănit) prin poruncile Legii cum ar fi,"Trebuie să fii tăiat împrejur" şi"Să nu faci nici o lucrare de Sabat" şi"Nu fura, nu ucide, nu minţi sau nu comite adulter.".
So he says that no one will be justified by doing the commandments of the Law like,"Be circumcised" and"Do no work on the Sabbath" and"Don't steal or kill or lie or commit adultery.".

Cel ce s-a întors la Domnul este liber să întemeieze o familie în Domnul şi persoana care va merge în căsătorie cu acest creştin sau creştină nu va comite adulter, pentru că nu se căsătoreşte cu curvarul sau desfrânata de altă dată, ci cu bărbatul sau femeia care în Hristos a devenit o făptură nouă. Cele vechi s-au dus.
He who returned to the Lord is free to start a family in the Lord and the one who will marry with that Christian will not commit adultery, because he does not marry the immoral of the other time, but the man or the woman who have become a new creation in Christ.

De asemenea, am susținut cu o Takfiri despre comiterea păcatelor- un păcat este infidelitate, ca comite adulter. Pentru a Takfiri un credincios care face acest lucru este un Kafir( necredincios), așa că m- am certat cu el- În cazul în care pedeapsa pentru credinciosul care devine un necredincios( frunze Islam) este moarte, iar pedeapsa adulterul este flagelare, atunci cum se pedeapsă diferă de comiterea unui păcat numai( de la a deveni un apostat)?
I also argued with someone a Takfiri just for sins, a sin is infidelity, like the one committing adultery doesn't do so and he's a believer thus he's a Kafir(infidel), so I argued with him: the punishment for the believer who becomes a disbeliever(leaves Islam) is death, and the adulterer's punishment is flogging, how does the punishment differ(when committing a sin only)?

Priveste iubiti care comit adulter numai aici!
Watch lovers commit adultery only here!

Femeile pot fi omorâte cu pietre dacă comit adulter.
Women can be stoned to death for committing adultery.