Сe înseamnă COMPETENȚE DELEGATE în Engleză - Engleză Traducere

• delegated powers

Exemple de utilizare a Competențe delegate în Română și traducerile lor în Engleză

Competențe delegate.
Delegated power.

Articolul 27 Competențe delegate.
Article 25 Delegated powers.

Competențe delegate și de punere în aplicare.
DELEGATED AND IMPLEMENTING POWERS.

Directiva propusă prevede competențe delegate pentru stabilirea elementelor de detaliu.
The proposed Directive provides for delegated powers as regards further details.

Competențe delegate și competențe de executare.
DELEGATED AND IMPLEMENTING POWERS.

TRAN Statistica transportului de mărfuri pe căi navigabile interioare(competențe delegate și de executare).
Statistics of goods transport by inland waterways(delegated and implementing powers).

Aceste competențe delegate se referă, printre altele, la.
These delegated powers relate, among other things, to.

Sancțiuni, amenzi, penalități cu titlu cominatoriu, procedura comitetului, competențe delegate șiraportare”.
Penalties, fines, periodic penalty payments, committee procedure, delegated powers and reporting".

(c) Competențe delegate de a modifica procedurile standard.
(c) Delegated powers to amend the standard procedures.

Sfera de aplicare și modalitățile de exercitare a acestor competențe delegate sunt delimitate cu precizie în articolul 42.
The exact scope and modalities of such delegated powers are carefully circumscribed in Article 42.

Competențe delegate privind standardul general de comercializare.
Delegated powers concerning general marketing standard.

Pentru a asigura certitudinea juridică, este necesară enumerarea specifică a tuturor dispozițiilor care conferă competențe delegate.
To ensure legal certainty, it is necessary to list specifically all the provisions granting delegated powers.

Competențe delegate și de executare, raportare și dispoziții finale.
Delegated and implementing powers, reporting and final provisions.

În sfârșit, mandatul acordat prin procedura de comitologie pentru a modifica partea B punctul 3 din anexa I este aliniat la noile competențe delegate.
Finally, the comitology mandate to amend paragraph 3 of Part B of Annex I is aligned to the new delegated powers.

Competențe delegate și competențe de executare referitoare la cerințele.
Delegated powers and implementing powers concerning the requirements.

Documente: Statistica transportului de mărfuri pe căi navigabile interioare(competențe delegate și de executare)(A8-0298/2016- Bas Eickhout).
Documents: Statistics of goods transport by inland waterways(delegated and implementing powers)(A8-0298/2016- Bas Eickhout).

În plus, Comisia solicită competențe delegate și, prin urmare, capacitatea de a modifica elemente ale propunerii.
In addition, the Commission asks for delegated powers and, therefore, the ability to modify elements of the proposal.

Competențele conferite în prezent Comisiei prin regulamentul menționat trebuie reclasificate în competențe delegate și competențe de punere în aplicare.
Powers currently conferred upon the Commission by that Regulation should be reclassified into delegated and implementing powers.

Competențe delegate Comisia este împuternicită să adopte, în conformitate cu articolul 227, acte delegate referitoare la.
Delegated powers The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 227 concerning.

Identificarea competențelor conferite Comisiei prin Regulamentul(CE) nr. 1224/2009 al Consiliului și clasificarea acestora drept competențe delegate sau de executare.
Identify the powers conferred upon the Commission in Council Regulation(EC) No 1224/2009 and classify these as delegated or implementing powers.

Competențe delegate și competențe de executare referitoare la normele zootehnice și genealogice aplicabile comerțului cu animalele de reproducție de rasă pură menționate la articolul 2 litera(i) punctul(iii) și.
Delegated powers and implementing powers concerning the zootechnical and genealogical rules for trade in purebred breeding animals referred to in Article 2(i)(iii) and.

Tratatul de la Lisabona prevede două tipuri de competențe pentru Comisie: competențe delegate pentru măsurile cvasilegislative și competențe de executare.
The Treaty of Lisbon foresees two kinds of powers to the Commission: delegated powers for quasi-legislative measures, and implementing powers..

Până acum am identificat 153 de acte care nu au fost supuse codeciziei înainte de Tratatul de la Lisabona și care conferă Comisiei puteri care trebuie să fie transformate în competențe delegate.
We have so far identified 153 acts which were not submitted to codecision before the Treaty of Lisbon, and which confer powers on the Commission that have to be turned into delegated powers.

Competențe delegate(1) Pentru a asigura utilizarea eficace și eficientă a fondurilor Uniunii pentru apicultură, Comisia este împuternicită să adopte, în conformitate cu articolul 227, acte delegate referitoare la.
Delegated powers 1. In order to ensure the effective and efficient use of Union funds for apiculture, the Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 227 on.

Se propune, de asemenea, să i se confere Comisiei competențe delegate pentru a adopta norme detaliate de stabilire a condițiilor uniforme pentru punerea în aplicare a regulamentului propus, în special în ceea ce privește structurile și procedurile de gestionare.
It is also proposed that the Commission should be conferred delegated powers to adopt detailed rules establishing uniform conditions for implementing the proposed Regulation, in particular as regards management structures and procedures.

În plus, aceste competențe delegate depășesc considerabil limitele prevăzute la articolul 290 din Tratat și definite în Comunicarea„Punerea în aplicare a articolului 290 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene”.
Moreover, these delegated powers by far exceed the limits provided for in Article 290 of the Treaty, defined in the Communication entitled Implementation of Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union.

Competențe delegate(1) Pentru a lua în considerare particularitățile producției în aria geografică delimitată, Comisia este împuternicită să adopte, în conformitate cu articolul 227, acte delegate prin care se stabilesc.
Delegated powers 1. In order to take into account the specific characteristics of the production in the demarcated geographical area, the Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 227 laying down.

Competențe delegate(1) Pentru a lua în considerare particularitățile sectorului vitivinicol, Comisia este împuternicită să adopte, în conformitate cu articolul 227, acte delegate prin care se stabilesc norme și restricții cu privire la.
Delegated powers 1. In order to take into account the specific characteristics of the wine sector, the Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 227 concerning rules and restrictions on.

Competențe delegate Pentru a asigura că ajutorul menționat la articolul 58 finanțează urmărirea obiectivelor menționate la articolul 152, Comisia este împuternicită să adopte, în conformitate cu articolul 227, acte delegate în ceea ce privește.
Delegated powers In order to ensure that the aid referred to in Article 58 finances the pursuit of the aims referred to in Article 152, the Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 227 concerning.

Competențe delegate(1) Pentru a asigura un nivel adecvat de protecție, Comisia este împuternicită să adopte, în conformitate cu articolul 227, acte delegate cu privire la limba și ortografierea mențiunii tradiționale care trebuie protejată.
Delegated powers 1. In order to ensure an adequate level of protection, the Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 227 regarding the language and the spelling of the traditional term to be protected.