Сe înseamnă CONTRABANDEI în Engleză - Engleză Traducere

• smuggling
• contraband
• smuggled

Exemple de utilizare a Contrabandei în Română și traducerile lor în Engleză

Combaterea contrabandei cu tutun.
Combating Tobacco Smuggling.

Combaterea fraudei şi contrabandei.
Combating fraud and smuggling.

Combaterea contrabandei cu țigări.
Tackling cigarette smuggling.

Ochi atât de orb la contrabandei.
So they close their eyes to smuggling.

Ai dovada contrabandei cu arme.
You have proof he smuggled the weapons.

Lupta împotriva contrafacerii și contrabandei.
Fight against counterfeit and contraband.

Lupta împotriva contrabandei de țigări.
Fight against cigarette smuggling.

Ideea contrabandei a fost a ta, nu a lui Janko.
The smuggling plot was your idea, not Janko's.

Acum, eu sunt regele contrabandei, copilul.
Now, I'm king of the contraband, baby.

Eraţi un fel de Lennon şi McCartney ai contrabandei.
You were like the Lennon and McCartney of smuggling.

El e regele contrabandei al găştii Byz Lat.
He's the Byz Lat contraband king.

Un acord pentru a îmbunătăți lupta împotriva contrabandei.
An Agreement to improve the fight against contraband.

Atunci a inceput razboiul contrabandei cu adevarat.
That's when the bootleg wars really began.

Acesta este excelent, pentru că lucrează împotriva contrabandei.
That is excellent because it works against smuggling.

Volumul mare a contrabandei şi produselor contrafăcute;
Big size of smuggling and volume of counterfeited products;

Trupe şi tancuri Cumparare a plasa în jurul ruta contrabandei.
Buy troops and tanks to place around the smuggling route.

Când am descoperit că acestea au fost contrabandei un ren, că este, atunci când conducătorul auto ma atacat.
When I discovered that they were smuggling a reindeer, that's when the driver attacked me.

O să anunţăm un nou plan de luptă împotriva contrabandei cu aceste arme.
Will announce a new plan to fight Against Smuggling weapons.

Subliniază că combaterea contrabandei cu arme reprezintă o parte importantă a luptei împotriva terorismului;
Underlines that the fight against weapon smuggling is an important part of counter-terrorism;

Supervizorul mi-a ordonat să mă concentrez asupra contrabandei cu alcool.
I was ordered by my supervisor to focus on illegal alcohol.

În ceea ce priveşte lupta împotriva contrabandei cu ţigări, trebuie să ne folosim toate agenţiile de aplicare a legii.
As regards the fight against cigarette smuggling, we must use all our law enforcement agencies.

Având o imagine respectată de Naş al contrabandei cu artefacte.
Rather more respectable image than the godfather of artifact smugglers.

Aproape că am terminat… numai să nu îmi facă gardienii încă vreo razie împotriva contrabandei.
We're just about done assuming the guards do another contraband sweep.

Cum a zburat acesta de la MAI pentru patronajul contrabandei// DOC- Social- Jurnal. md.
How he was fired from MIA for contraband patronage// DOC- Society- Jurnal. md.

În plus, prin scăderea preţului se diminuează şi riscul contrabandei.”.
Moreover, falling prices will also reduce the risk of smuggling.

Sarcina acestora ar include de asemenea prevenirea contrabandei de arme şi instruirea Armatei Libaneze.
Their tasks would also include preventing arms smuggling and providing training for the Lebanese Army.

Autorităţile albaneze au promis"zero-toleranţă" în lupta împotriva traficului ilegal şi contrabandei.
Albanian authorities have promised"zero-tolerance" in the fight against illegal trafficking and smuggling.

Contrabanda este o infracțiune cognizabilă în care atât produsele contrabandei, cât și bunurile sunt pedepsite.
Smuggling is a cognizable offense in which both the smuggled goods and the goods are punishable.

Programul Hercule are un rol special în sprijinirea luptei împotriva contrabandei cu țigări.
The Hercule programme has a particular role in supporting the fight against cigarette smuggling.

Documentul prevede luarea unor măsuri comune împotriva contrabandei, fraudelor vamale și traficului de droguri, arme și oameni.
The document envisions joint measures against smuggling, customs fraud and trafficking of drugs, arms and humans.