Сe înseamnă CORECTÃ în Engleză - Engleză Traducere

• right
• correct
• accurate
• just

Exemple de utilizare a Corectã în Română și traducerile lor în Engleză

Bãnuiala ta a fost corectã.
Your hunch was right.

Lua decizia corectã de data asta.
Make the right decision this time.

Dacã teoria este corectã.
If your theory is correct.

Esti corectã cînd spui cã primesti o transferentã….
You are correct in saying that you are being downloaded….

Dacã ipoteza lui a fost corectã.
If his hypothesis was correct.

Sunt corectã gîndindu-mã cã sunt în curs de a primi transferenta MARII EPOCI?
Am I correct in thinking I am being downloaded BIG TIME?

Ai luat decizia corectã, Abby.
You made the right decision, Abby.

Acum, doar El, îți va arãta calea corectã.
Now, He will show you the correct path.

Hai sã facem o afacere corectã de rãscumpãrare.
Let's make a straight-up ransom deal.

Si sã se miste în directia corectã.
And movement in the right direction.

Din când în când:, Corectã B-52 loveºte ar sã cauzeze paguba realã, dar el noi punem atât de mult în la partea de sus a dâra care destul bãrbaþiiºi armele pentru a prelungi rãzboiul întotdeauna a reieºit fundul.
At times, accurate B-52 strikes would cause real damage, but if we put so much in at the top of the trail that enough men and weapons to prolong the war always came out the bottom.

Ai fi putut face alegerea corectã.
You would choose to do the right thing.

Invãtând tehnici corecte de Ki Aikido, veti dobândi în mod natural o posturã corectã, veti învãta cum sã vã relaxati, cum sã vã pãstrati calmul în situatii de stres si cum sã comunicati mai usor cu oamenii din jur.
By learning correct Ki Aikido techniques, you will gain a correct physical posture naturally, you will learn how to relax, keep your calm in stressful situations and how to communicate easier with the people around you.

Cred cã ai luat decizia corectã.
I think that you have made the right decision.

Privaþiunea a fost nu corectã în hranã.
The privation was not just in food.

Nu o sã știu niciodatã când o sã fac mișcarea corectã.
I will never know when to make the right move.

De Stijl nu a fost limitatã corectã la picturã;
De Stijl was not limited just to painting;

Sunt sigurã cã orice vei face în viațã, va fi alegerea corectã.
I'm sure that whatever you do in life will be right for you.

Este un înveliș care permite vezica pentru a pãstra forma corectã pentru inserare.
It's a sheath that allows the bladder to keep its correct shape for insertion.

Pânã la urmã" e formularea potrivitã, dar vreau sã fiu sigur cã iau decizia corectã.
At last' is the right phrase but I want to make sure I do the right thing.

Nu încape discuție pentru cã am dat o Șansã mai mult decât corectã cu aceastã ocazie.
There's no question about that, because we have given this a more than fair shot.

De aceea, am strâns urmãtoarele informaţii pentru a vã ajuta sã luaţi decizia corectã.
We therefore compiled the following information in order to help you make the right decision.

Dumnezeu este infailibil, prin urmare Biblia este corectã!".
God is infallible, therefore the Bible is right.

Nu mã poți ucide pânã când nisipul se terminã Ceea ce înseamnã cã orice ușã I alege trebuie sã fie cea corectã.
You can't kill me until the sand runs out which means whatever door I pick must be the correct one.

(2) Mijloacele de informare audiovizualã, publiceºi private, sunt obligate sã asigure informarea corectã a opiniei publice.
(2) The public and private organisations responsible for audio-visual information are required to provide the correct information to public opinion.

Distracție Istoria lui, dar aceasta nu este întotdeauna corectã.
History's fun, but it's not always accurate.

Va fi un ascultãtor neutru pentru a te ghida în direcþia corectã.
I will be a neutral listener to help guide you in the right direction.

Nu am crezut niciodatã cã o sã te întorci, și personal, trebuie sã fiu sincer, nu cred cã este decizia corectã.
I never thought you would come back, and personally, I need to be honest, I don't think it's the right decision.