Сe înseamnă CRED CĂ MI-AŞ în Engleză - Engleză Traducere

• i think i would

Exemple de utilizare a Cred că mi-aş în Română și traducerile lor în Engleză

Cred că mi-aş aminti.
I think I would remember.

Nu, Pentru că eu cred că mi-aş fi amintit.
No, because I think I would have remembered.

Cred că mi-aş aminti.
I think I would remember it.

Nicki, dacă aş fi în locul tău, nu cred că mi-aş permite să fiu rea şi ostilă cu cineva în acest moment.
Nicki, if I were in your shoes, I'm not sure I would think I could afford to go out of my way to be mean and alienate someone right now.

Cred că mi-aş fi amintit.
Think I would have remembered.

Îmi cer scuze, dar cred că mi-aş aprinde o ţigară, aşa că… Poate… Asta este.
I apologise, but I-I just think I would be shooting puffs of smoke right now, anyway, so… maybe… maybe that's it.

Cred că mi-aş salva câinele.
I think I would save my dog.

Eu cred că mi-aş schimba nasul.
I think I would change my nose.

Cred că mi-aş aminti asta.
I think I would remember that.

În plus, cred că mi-aş aminti dacă s-a întâmplat, nu?
Besides, I think I would remember if that happened, right?

Cred că mi-aş pierde minţile!
I think I would lose my mind!

Sincer, cred că mi-aş aminti că am făcut sex cu tine.
I really, really think I would remember sleeping with you.

Cred că mi-aş aminti asta.
I think I would have remembered that.

Nu, cred că mi-aş aminti mirosul.
No, I think I would remember the smell.

Nu, cred că mi-aş fi amintit de Mema.
No, I think I would have remembered Mema.

Cred că mi-aş fi amintit asta, Jack.
I think I would have remembered that, Jack.

Cred că mi-aş lăsa interpreţii?
Think I would leave any of my performers behind?

Cred că mi-aş da seama cum s-o fac.
I think I can figure it out.-(KNOCK ON DOOR).

Cred că mi-aş aminti un astfel de nume.
I think I would remember a name like that.

Cred că mi-aş aminti aşa ceva.
I think we would remember something like that.

Cred că mi-aş aminti aşa ceva.
I-I think I would remember something like that.

Cred că mi-aş aminti despre pierderea unei unghii.
I think I would remember losing a nail.

Cred că mi-aş fi amintit de un tip ca tine.
I think I would have remembered a guy like you.

Cred că mi-aş vedea familia şi prietenii mei.
I guess I would see my family and my friends.

Cred că mi-aş fi amintit de un trandafir negru.
I think I would have remembered a black rose.

Cred că mi-aş recunoaşte propria soţie, hmm?
I think I would have recognised my own wife, hmm?

Cred că mi-aş aminti partea cu micuţul embrion!
I think I would remember the small embryo part!

Cred că mi-aş aminti de o doamnă aşa de frumoasă.
I'm sure I would remember wronging so beautiful a lady.

Cred că mi-aş aminti dacă aş fi venit la New York.
I think I would remember coming to New York.

Nu, cred că mi-aş fi amintit aşa ceva.
No, I think I would have remembered something like that.