Exemple de utilizare a Dăruim în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vă dăruim viaţa!
Suntem bucurosi că dăruim si privim".
Dăruim împreună”.
Ştii, noi dăruim şi dăruim.
You know, we give and we give.Dăruim în fiecare an.
Give every year.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
Utilizare cu verbe
În sfârşit dăruim Americii ceea ce vrea.
Finally giving America what it wants.Dăruim miresei un şal.
We give a shawl to the bride.Ei socot că dacă le dăruim averi şi copii.
Do they think that in giving them wealth and children.Dăruim acest oraş Domnului!
We give this city to the Lord!Noi suntem Cei care dăruim viaţa şi Cei care dăruim moartea.
We give life and cause things to die.O să-l împachetăm ca pe un cadou şi îl dăruim lui Mewsette.
We will wrap it as a gift and give it to Mewsette.Vi le dăruim pe amândouă.
We're giving you both.Ne deschidem mâinile și inimile și dăruim ceea ce avem, ceea ce putem.
We open our hands and hearts and give what we have, what we can.Ne dăruim dragostea unul altuia.
We give our love to one another.Ei socot că dacă le dăruim averi şi copii?
Do they think that We are helping them by giving them children and property?I le dăruim de ziua lui.
Când un rău îl atinge pe om, Ne cheamă,însă când îi dăruim o binefacere spune:“Mi s-a dat după ştiinţa mea.”.
When the human being is afflicted with hardship, he cries out to us for help.When We grant him a favor, he says,"I knew that I deserved it.".Noi le dăruim traiul lor alături de al vostru.
Luăm copii bolnavi şi le dăruim o pauză de la a fi bolnavi.
Îi dăruim Americii Crăciunul perfect, Pete.
We're giving America the perfect Christmas, Pete.Ajutându-l pe Victor Lungu îi dăruim șansa de a-și păstra vederea.
Helping Victor Lungu we will give him a chance to preserve his vision.Îi dăruim lui Leónidas victorii ieftine, stăpâne.
Când un rău îl atinge pe om, Ne cheamă,însă când îi dăruim o binefacere spune:“Mi s-a dat după ştiinţa mea.”.
When distress befalls man, he supplicates Us. Then,when We grant him a blessing from Us, he says,‘I was given it by virtue of[my] knowledge.'.Atunci când dăruim, Dumnezeu este mulţumit şi slăvit 2Cor.
When we give, God is thanked and glorified 2 Cor.Când un rău îl atinge pe om, Ne cheamă,însă când îi dăruim o binefacere spune:“Mi s-a dat după ştiinţa mea.”.
When an affliction befalls man,he cries out to Us; but when We grant him a favour from Us, he says:“I have been Chiar de le dăruim bucurii ani de zile, tu nu vezi că.
Atunci când am făcut legământul şi am ridicat deasupra lor muntele,le-am spus:“Luaţi cu tărie ceea ce vă dăruim şi ascultaţi!”.
And recall what time Noi suntem Cei care dăruim viaţa şi Cei care dăruim moartea.
It is We who give life and make to die.Dăruim capuri de duş cu flux redus de apă doar astăzi.
Noi am ridicat Muntele deasupra lor ca şi cum ar fi fost o umbră. Ei îşi închipuiau căva cădea peste ei:“Luaţi cu tărie ceea ce vă dăruim, amintiţi-vă de ceea ce este înăuntru.
And recall what time 
