Exemple de utilizare a Deschis oficial în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Herzen a fost deschis oficial în 1903.
Declar sezonul de vânătoare al pinguinilor deschis oficial!
S-a deschis oficial anul universitar.
It was officially opened academic year.Porțile iadului s-au deschis oficial.
The gates of hell were officially opened.În regulă. S-a deschis oficial sezonul la Appleschmear!
All right, Appleschmear season is officially open.!Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
deschide uşa
deschide ochii
deschide ușa
aţi deschisdeschide calea
metoda deschisăuşa era deschisăfereastra deschisădeschide usa
deschide-ţi
Mai mult
În 1922, 11 Spitalul Clinic(Minsk)a fost deschis oficial.
In 1922, 11 the Clinical Hospital(Minsk)was officially opened.Marina Bay Sands deschis oficial pe data de 23 iunie 2010.
Marina Bay Sands officially opened on the 23rd June 2010.Hotelul Marina este un hotel destul de nou, deschis oficial în anul 2003.
Hotel Marina is a fairly new hotel officialy opened in 2003.Acesta a fost deschis oficial la 28 septembrie 1894 de către Dr.
It was officially opened on 28th of September, 1894 by Dr.Actualul sediu al aeroportului a fost deschis oficial în anul 1971.
The current headquarters of the airport has been opened officially in the year 1971.El a fost deschis oficial în 1977 ca"Weststadion"(Stadionul Vestic).
It was officially opened in 1977 as"Weststadion"(Western stadium).Muzeul național Brukenthal este primul muzeu deschis oficial în România.
The national Brukenthal Museum is the first museum that opened officially in Romania.Parcul a fost deschis oficial in 1926, construirea lui durand 14 ani.
The park was officially opened in 1926; its construction lasted for 14 years.Muzeul comunismului în satul Garvan a fost deschis oficial pe data de 2 mai 2009.
El a fost deschis oficial în anul 1977 sub numele"Weststadion"(Stadionul Vestic).
It was officially opened in 1977 as"Weststadion"(Western stadium).Ia-l pe Seth şi Sharkey şi spune-le căsezonul de crocodili s-a deschis oficial.
Get Seth and Sharkey on the horn,tell them that crocodile season has officially opened.Noul magazin Your Watch s-a deschis oficial pe str. Napoca nr. 2, Cluj-Napoca!
The new shop has officially opened at Napoca 2, Cluj-Napoca!Deschis oficial în iulie 1994, cazinoul este unul relativ nou și poate vă întrebați ce îl face așa special.
Officially opened in July 1994, the casino is relatively new and you may be wondering what makes it so special.Când ajungi Festivalul este deschis oficial de joi, 1 iunie până duminică, la ora 12.
The festival is officially open from Thursday 1st June until Sunday 12 am.Acestea fiind spuse, e onoarea mea să declar festivalului luminilor de anul acesta, din Yellowknife. deschis oficial!
With that, it is my honor to declare this year's Yellowknife Northern Lights Festival officially open!A fost inaugurat la 31 mai 2004 şi deschis oficial pentru marele public la 29 octombrie.
It was inaugurated in may 31st, 2004 and officially opened to the public in October 29th.În prezența numeroșilor oaspeți, oficiali și donatori,CAFE BAR 16 a fost deschis oficial pe 12 decembrie.
In the presence of numerous quests, officials and donors,CAFE BAR 16 was officially opened on December 12th.Viaductul a fost deschis oficial pe 4 septembrie 1967 în prezența președintelui italian Giuseppe Saragat.
The viaduct was officially opened on 4 September 1967 in the presence of Italian President Giuseppe Saragat.Muzeul Judeţului Maramureş, cu sediul în Bastionul Monetăriei de pe Strada Monetăriei,a fost deschis oficial în 1904.
The Maramureş County Museum, with its headquarters in the Mint Bastion on Strada Monetăriei,was officially opened in 1904.Stadionul a fost deschis oficial pe 22 iulie 2009, inaugurat într-un meci amical între Dugopolje și Hajduk Split.[1].
The stadium was officially opened on 22 July 2009, with a friendly game between Dugopolje and Hajduk Split.[1].Unul dintre primele muzee de istorie naturala din lume,Muzeul“Grigore Antipa” s-a deschis oficial i n actualul sediu in 1908.
One of the first natural history museums in the world,the“Grigore Antipa” Museum was officially open in its current siege in 1908.De asemenea, Comisia a deschis oficial o anchetă antitrust separată referitoare la comportamentul companiei Google în ceea ce privește sistemul de operare mobil Android.
The Commission has also formally opened a separate antitrust investigation into Google's conduct as regards the mobile operating system Android.Directorul Executiv al Oil& Gas UK, Malcolm Webb,a deschis oficial noile birouri ale Magma Products din Aberdeen….
Oil& Gas UK chief executive, Malcolm Webb,has officially opened the new Aberdeen offices of Magma Products. Magma….Foshan Vânzări și Service Center de tricotat Dingzhen Machinery, al doilea centru de servicii de vânzări în Dongguan,este deschis oficial pe 10 octombrie 2017.
Foshan Sales and Service Center of Dingzhen Knitting Machinery, the second sales service center in Dongguan,is officially opened on October 10, 2017.Procesul de beatificare a lui Robert Schuman a fost deschis oficial de către Episcopul de Metz la data de 9 iunie 1990.
The beatification proceedings for Robert Schuman were opened officially by the Bishop of Metz on the 9th of July 1990.
