Сe înseamnă DIFERITE CRITERII în Engleză - Engleză Traducere

• different criteria
• various criteria

Exemple de utilizare a Diferite criterii în Română și traducerile lor în Engleză

Sortare pe diferite criterii.
Sorting of data on different criteria.

Dar dovezile în procesul civil pot îndeplini diferite criterii.
But evidence in civil trials can meet different criteria.

Căutarea după diferite criterii Comentarii.
Search by different criteria Comments.

Articolele se manipulează în funcție de diferite criterii, de ex.
Articles are handled according to different criteria e.g.

Există diferite criterii și obiective atunci când alegi.
There are different criteria and objectives when choosing.

Metodele de predare sunt clasificate în funcție de diferite criterii.
Teaching methods are classified according to different criteria.

Afisare a rezultatelor pe diferite criterii: rating, tarif, detalii.
Display results on various criteria: rating, price, details.

Folosește Explorer pentru a sorta fișierele și folderele după diferite criterii.
Use File Explorer to sort files and folders by different criteria.

Încercați să utilizați diferite criterii pentru a vedea ce rezultate obțineți.
Try using the different criteria and see what results you get.

Există și alte tipuri de inovații bazate pe diferite criterii, cum ar fi.
There are other types of innovation based on different criteria, such as.

Există atât de multe diferite criterii să se uite pentru atunci când cercetarea brokeri Forex.
There are so many different criteria to look for when researching Forex brokers.

Pentru a determina perioadele de păstrare, folosim diferite criterii, printre care.
To determine the retention periods, we use various criteria, including.

Părțile pot alege diferite criterii, cum ar fi fondul juridic, domeniu de expertiză și cetățenie.
Parties can choose various criteria, such as legal background, field of expertise and nationality.

Setul de comutatoare existente poate fi clasificat în funcție de diferite criterii.
The existing set of switches can be classified according to various criteria.

Comisia va lua în considerare diferite criterii pentru efectuarea unei astfel de evaluări.
The Commission will take into account various criteria for carrying out this assessment.

Faptul este că separarea angajaților poate fi efectuată în funcție de diferite criterii.
The fact is that the division of employees can be carried out according to various criteria.

Evaluate prin diferite criterii- de la rezistența la îngheț și păstrarea calității, la gustul și calitățile de decapare.
Evaluated by different criteria- from frost resistance and keeping quality, to taste and pickling qualities.

Ratingurile diferite evaluează succesul companiei în funcție de diferite criterii.
Different ratings evaluate the success of the company according to different criteria.

Rutarea apelurilor după diferite criterii(toate odată, rundă rotundă, aleatorie, pauză cea mai lungă întâi, încărcare mai mică întâi).
Call routing by various criteria(all at once, round robin, random, longest break first, lowest load first).

RarmaRadio dispune de o listă cu mii de posturi de radio online, clasificate după diferite criterii.
RarmaRadio has a list of thousands of online radio stations, classified by different criteria.

Îi ajută pe elevi să selecteze texte folosind diferite criterii(de exemplu: liste canonice, liste ale celor mai populare texte etc.).
Help students select texts using different criteria(e.g. canonical lists, lists of the most popular texts, etc.).

Panourile luminoase cu panouri LED pot fi împărțite în diferite categorii în funcție de diferite criterii.
The square LED panel lights can be divided into different categories according to different criteria.

Căutare ușor de utilizat, cu posibilitatea de filtrare în funcție de diferite criterii vă va oferi posibilitatea de a găsi exact ceea ce aveți nevoie.
Convenient search with possibility to filter by various criteria will allow you to find exactly what you need.

Înclinaţia noastre pentru combustibili fosili a diluat acel carbon-14 din atmosferă, oferindu-ne diferite criterii de măsurare.
Our penchant for fossil fuels has since diluted that carbon-14 in the atmosphere, giving us different benchmarks.

Avocatura diferite au diferite criterii și proceduri să se ocupe de diferite tipuri de probleme de afaceri lor.
Different law firms have their different criteria and procedure to handle different types of business issues.

Formulează argumente care îi sprijină interpretările şi aplică diferite criterii(calitate, gust personal).
Practise formulating arguments that support own interpretation and apply different criteria(quality v. personal taste).

Jucătorii pot fi filtrate și sortate în funcție de diferite criterii, permițând utilizatorilor să detecteze cel mai bun la fiecare categorie și de joc criteriilor..
Players can be filtered and sorted according to various criteria, allowing users to detect the best at every category and game criteria..

Formulează argumente care îi sprijină interpretările şi aplică diferite criterii(calitate, gust personal).
Train to formulate arguments that support their interpretation, applying different criteria(quality vs. personal taste).

Aceste definiţii se referă şi la faptul că avem diferite criterii pentru utilizarea locuinţelor sociale şi că avem, de asemenea, diferite categorii de responsabilitate.
These definitions also concern the fact that we have different criteria for use of social housing, and that we have different ranges of responsibility as well.

Suplimentar, poate grupa acumulările anumitor valori de ton gri la obiecte singulare şi evalua după diferite criterii.
Furthermore, it can group accumulations of certain grey-scale values to individual objects and assess by different criteria.