Exemple de utilizare a Doamnelor si domnilor în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Doamnelor si domnilor!
Jerry Lewis, doamnelor si domnilor.
Doamnelor si domnilor, liniste!
Ladies and gents, a little hush!Nathan Scott, doamnelor si domnilor.
Nathan scott, ladies and gentlemen.Doamnelor si domnilor, Chris Turk.
Ladies and gentlemen, Chris Turk.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
doamnă preşedintă
doamnă președintă
doamne fereşte
tânăra doamnădragă doamnăo doamnă drăguţă
o tânără doamnădoamne fereste
o doamnă frumoasă
frumoasă doamnă
Mai mult
Noutati, Doamnelor si Domnilor.
Doamnelor si domnilor, veniti incoace.
Ladies and gents, come closer.Veniti, doamnelor si domnilor, intrati.
Come on, ladies and gentlemen, in we go.Doamnelor si domnilor, Printesa Dawn.
Ladies and gentlemen, Princess Dawn.Acum, doamnelor si domnilor, piesa de rezistenta.
Now, ladies and gentlemen, for the piece de résistance.Doamnelor si domnilor, Jonathan Ross.
Ladies and gentlemen, Jonathan Ross.Doamnelor si domnilor, Robbie Weaver.
Ladies and gentlemen, Robbie Weaver.Doamnelor si domnilor, Jason Masters!
Ladies and Gentlemen, Jason Masters!Doamnelor si domnilor, Lauren Harris.
Ladies and gentlemen, Lauren Harris.Doamnelor si domnilor ce va pot spune?
Ladies and gentleman, what can I say?Doamnelor si domnilor, va rog, putina liniste!
Ladies and gents, a little hush!Doamnelor si domnilor, Michelle McNally!
Ladies and Gentleman- Michelle McNally!Doamnelor si domnilor, aud o mie.
Ladies and gents, do I hear a hundred thousand.Doamnelor si domnilor, luati ceva de baut.
Ladies and gentlemen, have a drink or two.Doamnelor si domnilor, atenţiune, vă rog!
Ladies and gentlemen, your attention, please!Doamnelor si domnilor, Băieți și fete.
Ladies and Gentleman, Boys Doamnelor si domnilor, Brave Heart s-a intors!
Ladies and gents, Brave Heart has returned!Doamnelor si domnilor, treceti pe la hotelul Creek.
Ladies and gents, Walkabout Creek Hotel.Doamnelor si domnilor, iata un meci adevarat.
Ladies and gentlemen, this is really a ballgame.Doamnelor si domnilor, minunata Ginger Franks.
Ladies and gentleman, the lovely Ms. Ginger Franks.Doamnelor si domnilor, urmatorul presedinte al SUA.
Ladies and gentleman, the next president of the USA.Doamnelor si domnilor, vă vorbeste gazda dumneavoastră.
Ladies and gentlemen, this is your host speaking.Doamnelor si domnilor, in cate cluburi vedem noi asta?
Ladies and gents, how many clubs do you see this in?Doamnelor si domnilor, pot avea atentia voastra, v-a rog?
Ladies and gentlemen, may I have your attention, please?Doamnelor si domnilor, cred că printre noi e un câştigător.
Ladies and gents, I do believe we have ourselves a winner.
