Сe înseamnă DOAR CÂTEVA ELEMENTE în Engleză - Engleză Traducere

• only a few elements
• just some of the elements
• only a few items

Exemple de utilizare a Doar câteva elemente în Română și traducerile lor în Engleză

Doar câteva elemente pentru a crea CataLikes.
Just few elements to create CataLikes.

Dați-mi voie să evidențiez doar câteva elemente centrale ale propunerii.
Let me highlight just a couple of the core elements of the proposal.

Mai mult decât atât, neo-baroc permite mai puțină importanță în interior și decorativ în doar câteva elemente. baroc interior.
Moreover, neo-baroque allows less prominence in the interior and decorative in only a few elements.

Avem tag pentru mici, în cazul în care doar câteva elemente și pentru jucătorii mai în vârstă, și, prin urmare jucăriile mai complicate.
We have tag for small, where only a few elements and for older players, and hence the more complicated toys.

Caracteristica distinctivă a acestui tip de sac este dimensiunea sa, cele mai multe sunt capabile de a deține doar câteva elemente.
The distinguishing feature of this type of bag is its size, most are capable of holding only a few items.

În plus, cutia a fost concepută ca un sistem care poate fi asamblat cu doar câteva elemente care să poată fi îndepărtate cu ușurință.
In addition, the box has been conceived as a system which can be assembled with only few elements to be easily removed.

Și este posibil să subliniem doar câteva elemente decorative, pentru care doriți să acorde o atenție deosebită: un pat, barTabel.
And it is possible to emphasize only a few decorative items, for which you want to pay particular attention to: a bed, the barTable.

Multe jocuri sunt disponibile la un nivel mai scazut doar câteva elemente din întregul meniu.
Many games are available at lower levels only a few items from the entire menu.

În fotografia de mai jos vedem doar câteva elemente de nuanță caldă cenușie și un minim de decor pe pereți, fără a distrage atenția din peisajul din afara ferestrei.
In the photo below, we see only a few elements of a warm gray hue and a minimum of decorations on the walls, not distracting attention from the landscape outside the window.

Maximizarea spațiu de locuit prin limitarea te pentru a doar câteva elemente de mari dimensiuni.
Maximizing living space by limiting yourself to just a few large items.

Din această biserică se mai păstrează doar câteva elemente: intrarea gotică de sub turn, cadrul ușii sacristiei, sanctuarul și una dintre ferestrele sale și două blazoane aflate la intersecția nervurilor tavanului.
Only few elements remained: gothic entrace under the tower, sacristy door's frame, sanctuary, one of its window two symbols placed at ceiling's ribs intersection.

Marceaux&Co. Integritatea, iubirea, viziunea revoluționară, devotamentul sunt doar câteva elemente fundamentale care se transmit vinurilor Basilescu.
Integrity, love, revolutionary vision, devotion, are but a few of the underlying elements passed on to Basilescu wines.

Pentru a cita doar câteva elemente de pe piaţa internă: este într-adevăr îngrijorător faptul că doar 8% din IMM-uri desfăşoară activităţi transfrontaliere; acest procent trebuie să crească.
To cite only a few elements of the internal market: it is indeed of concern that only 8% of SMEs engage in cross-border activities; this percentage must be increased.

Și o construiesc aici, în Eindhoven, dar majoritatea componentelor sunt importate din Polonia, China, Taiwan, doar câteva elemente sunt din Olanda.
And I build it right here, in Eindhoven, but the majority of the parts are imported from Poland, China, and Taiwan. There are only a few parts from the Netherlands.

Dacă trebuie să limitați accesul la doar câteva elemente sensibile dintr-o bază de date, puteți chiar să setați permisiuni pentru anumite elemente de listă de pe un site SharePoint.
If you need to limit access to just a few sensitive items in a database, you can even set permissions on specific list items on a SharePoint site.

În apartamentele și casele moderne, rareori veți vedea designul camerei de zi în stilul Provence, și chiar și în interiorul bucătăriilor, doar câteva elemente sunt folosite mai mult decât toate caracteristicile caracteristice.
In modern apartments and houses, you rarely see the design of the living room in the style of Provence, and even in the interiors of the kitchens, only some elements are used more than all the characteristic features.

În aproape toate aceste jocuri nu vor găsi doar câteva elemente care conduc la libertate, dar, de asemenea, suficient de sofisticat pentru a rezolva puzzle-ului care va face munca dvs. de o minte pic curios.
In almost all of these games will not only find some items that lead you to freedom, but also sophisticated enough to solve the puzzle that will make your work a little inquisitive mind.

Dota loc de joaca aventura pentru copiii lor să fie strict în cadrul bugetului, din cauza nevoii de echipamente pentru terenuri de joacă pentru copii pentru a juca activ cu doar câteva elemente- un tobogan, leagăne agățat și rocker.
Equip the adventure playground for their children to be strictly within the budget, because of the need of children's playgrounds equipment for active play with just a few elements- a slide, hanging swings and rocker.

Papucii, halatele, uscătorul, produsele cosmetice sunt doar câteva elemente ce se regăsesc în băile dvs, pe lângă cele două balcoane aferente suitelor, care vă vor încânta simțurile prin aportul de aer proaspăt de munte și peisaje deosebite, în orice moment din zi sau din seară.
Slippers, bathrobes, dryer, cosmetics are just a few items found in your bathrooms besides the two suites balconies that will delight your senses with fresh mountain air and great landscapes at any time of the day or from in the evening.

Peter Travers(de la"Rolling Stone") a declarat că filmul este cel mai prost film al anului 2007, în timp ce Colm Andrew de la Manx Independent a spus că filmul"oferă o poveste incoerentă și confuză, cu doar câteva elemente de stil".
Peter Travers(of"Rolling Stone") declared the film the year's worst star vehicle on his list of the Worst Movies of 2007, while Colm Andrew of the Manx Independent said the film"delivers a rambling, confusing narrative with only a few stylistic elements thrown in".

Infrastructura din cercetare, dezvoltarea conducerii pluripartite a Arcticii bazată pe convenţia Naţiunilor Unite şi implicarea populaţiei locale arctice sunt doar câteva elemente care trebuie să fie conţinute în strategia europeană asupra Arcticii, al cărei scop va fi menţinerea unui echilibru între protejarea mediului natural şi utilizarea durabilă a resurselor sale.
Research infrastructure, development of multipartite management of the Arctic based on the UN convention and involvement of the local Arctic population are only some of the elements which must be contained in future European Arctic strategy, whose aim will be to maintain a balance between protection of the natural environment and sustainable use of its resources.

La nivelul Uniunii Europene, dispunem de o serie de mijloace de asigurare a creșterii structurale- o mai bună valorificare a pieței unice, maximizarea rezultatelor noastre comerciale și exploatarea potențialului acordurilor comerciale recent încheiate fiind doar câteva elemente.
We have several structural growth levers to hand at EU level- getting more out of the single market, maximising our trade performance and exploiting the potential of recently concluded trade agreements are just some of the elements.

Designerii sfătuiesc persoanele care doresc mai întâi să schimbe design-ul camerei, de exemplu, pentru a face o bucătărie în stil etnic, să încerce mai întâi să includă doar câteva elemente ale decorului și numai apoi să ia decizia finală. Cameră confortabilă, cu motive africane recunoscute.
Designers advise people who first want to change the design of the room, for example, to make a kitchen in an ethnic style, first try to include only a few elements of the decor, and only then make the final decision.

Verificarea stării de moment a vehiculelor: în mişcare, staţionare sau viteză de circulaţie, monitorizarea consumului de carburant, administrarea punctelor de interes si a frontierelor, înscrierea și administrarea costurilor, găsirea celui mai apropiat vehicul de o anumită adresă, reprezintă doar câteva elemente ale întregului sistem de tracking.
Checking the status of motor vehicles at a certain time, such as moving, stopped or traffic speed, monitoring fuel consumption, administering concern points and borders, registering and administering costs, finding the closest vehicle to a certain address are just some of the elements of the entire tracking system.

Este necesar să ne concentrăm doar pe câteva elemente.
It is necessary to focus on just a few elements.