Exemple de utilizare a Doar surprinsă în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Doar surprinsă.
Am fost doar surprinsă.
I'm just surprised.Desigur că nu, sunt doar surprinsă.
Of course not. I'm just surprised.Nu… doar surprinsă.
No… just surprised.Cred că sunt doar surprinsă.
I'm just surprised, I guess.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
ma surprinssurprins daca
un pic surprinsăpari surprinssurprins de rezultate
surprins cand
veţi fi surprinssunteţi surprinsaţi fi surprinsă
Mai mult
Sunt doar surprinsă să te văd.
I'm just surprised to see you.Scuze, sunt doar surprinsă.
Sorry, I'm just surprised.Sunt doar surprinsă că ţi-ai amintit.
I-I'm just surprised that you remembered.Am fost doar surprinsă.
I was just startled.Sunt doar surprinsă că o faci cu Lucas.
I'm just surprised you're doing it with Lucas.Am fost doar surprinsă.
I was only surprised.Sunt doar surprinsă că nu s-a pus problema până acum.
I'm just surprised it hasn't come up.Nu, Sunt doar surprinsă.
No, I am just surprised.Sunt doar surprinsă că nu s-a întâmplat mai devreme.
I'm just surprised it didn't happen sooner.Cred că sunt doar surprinsă, asta-i tot.
I-I guess I'm just surprised, that's all.Sunt doar surprinsă că taică-tu îşi dă întâlniri deja.
I'm just surprised your father's dating already.Sunt doar surprinsă.
I'm justsurprised.Sunt doar surprinsă că soţul meu are timp de întâlniri.
I'm just surprised that my husband has time to date.Sunt doar surprinsă.
I'm just surprised.Nu, sunt doar surprinsă pentru că am ochi pentru asta.
No. I'm just surprised because I have an eye for this.Sunt doar surprinsă.
I'm simply surprised.Nu, sunt doar surprinsă că… îl desconsideri atât de mult pe fiul meu.
No. I'm just surprised you would be so dismissive of my son.Nu, sunt doar surprinsă, asta-i tot.
No, I'm just surprised, that's all.Al treilea strat- am fost doar surprinsă, chiar și la al treilea strat, genele mele nu паучьи picioare, ochii au devenit expresiv, genele pur și simplu chic, și încă fără bulgări și agregare.
Third layer- I'm just surprised, even if the third layer, my lashes, not spider legs, and his eyes were expressive, the eyelashes are simply gorgeous, and still no lumps and clumping.Sunt doar surprinsă, atâta tot.
I'm just surprised, that's all.Da, eu sunt doar surprinsă ați găsit un pui trăiesc în aceste păduri.
Yeah, I'm just surprised you found a live chicken in these woods.Sunt doar surprins să te văd.
I'm just surprised to see you.Sunt doar surprins că ţi-a luat atât de mult să vii aici.
I'm only surprised it took you so long to get here.Uh, doar surprins, um.
Uh, just surprised, um.Sunt doar surprins.
I was just surprised.
