Сe înseamnă EŞTI IMPLICAT în Engleză - Engleză Traducere

• you're involved
• you're implicated
• you're part
• you're mixed up
• you are involved
• are you involved
• you were involved

Exemple de utilizare a Eşti implicat în Română și traducerile lor în Engleză

Eşti implicat.
You're involved.

Ştiu că eşti implicat.
I know you're involved.

Eşti implicat?
Are you involved?

Bănuiesc că eşti implicat.
I assume you are involved.

Eşti implicat acum.
You're involved now.

Crede că eşti implicat?
Does she think you're involved?

Eşti implicat. Asta vinzi!
You're part of it!

Spune-mi dacă eşti implicat.
Tell me if you are involved.

Eşti implicat în asta?
Are you involved in this'?

Şi tu de ce eşti implicat?
Uh-huh. So why are you involved?

Eşti implicat în politică?
Are you involved in politics?

Crede că eşti implicat, de ce?
He thinks you're involved. Why?

Eşti implicat într-o crimă.
You're implicated in a murder.

Se spunea că eşti implicat şi tu?
Said you were involved with that?

Eşti implicat în ceva ilegal, nu-i aşa?
You're mixed up in something illegal, aren't you?

Ei nu ştiu că eşti implicat.
They're not gonna know you're involved.

Acum eşti implicat.
Now you're involved.

Ştim categoric, că eşti implicat.
We know, absolutely, that you're involved.

Cumva eşti implicat în asta.
Somehow you're mixed up in it.

Dacă nu, mori, pentru că eşti implicat în război.
If not, you die, because you're part of the war.

Dacă eşti implicat în ceva.
If you're involved in something.

Atâta timp cât fratele tău este afară, eşti implicat".
As long as your brother is at large, you're implicated.".

Danny… eşti implicat în asta?
Danny… are you involved in this?

Pãstreazã articolele legate de Campionat în care eşti implicat.
Keep the articles about the Bajnokság you are involved in.

Poate eşti implicat într-o crimă.
You are involved in some murder.

Întrebarea e valabilă şi pentru celelalte proiecte în care eşti implicat.
This question concerns the other projects that you are involved in as well.

Acum eşti implicat în operaţiune.
You're part of this operation now.

Nu, nu am de gând să… eşti implicat în toate astea.
No, i'm not gonna sh-- you are involved in this.

Eşti implicat în asta, chiar dacă vrei sau nu.
You're part of this, whether you like it or not.

Îmi cer scuze, eşti implicat în asta?
I'm sorry. Are you involved in this?