Exemple de utilizare a Eşti nefericit în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Eşti nefericit?
De ce eşti nefericit?
Why are you unhappy?Eşti nefericit!
You unfortunate!Chiar eşti nefericit.
Eşti nefericit?
Are you unhappy?Ştiu că eşti nefericit.
Eşti nefericit, Elliot?
You're unhappy, Elliot?Pentru că eşti nefericit.
Because you're unhappy.Eşti nefericit, stăpâne.
You are unhappy, master.Chiar dacă eşti nefericit.
Even though you are unhappy.Eşti nefericit aici, comandante?
Are you unhappy here, commander?Pot spune că eşti nefericit.
I can tell you're unhappy.Deci eşti nefericit cu soţia ta?
So you're unhappy with your wife?Nu-mi spune că eşti nefericit.
Don't tell me you're unhappy.Şi eşti nefericit.
And you're miserable.E creată atunci când eşti nefericit.
It's created when you're unhappy.Dar eşti nefericit.
But you're miserable.Te-ai descurcat bine, dar eşti nefericit.
You did well, but you're unhappy.Fiindcă eşti nefericit lângă noi.
Because you're unhappy with us.Ai numai cu pietre atunci când eşti nefericit?
You only get stoned when you're unhappy?Eşti nefericit în căsătoria noastră?
Are you unhappy in our marriage?Ştii de ce eşti nefericit, Robert?
You wanna know why you're unhappy, Robert?Eşti nefericit cu viaţa noastră sexuală.
You are unhappy with our sex life.Sunt sigură că eşti nefericit din cauza asta.
I'm sure you're unhappy about that.Asta trebuie să faci când eşti nefericit.
That's what you should do when you're unhappy.Dacă eşti nefericit, dacă treaba nu merge.
You're unhappy, it's not working out.Ştii mă gândesc mă gândesc că dacă eşti nefericit cu prezicerea ta.
You know, i think… i think that you're unhappy with your fortune.Când eşti nefericit, cere-i lui Dumnezeu ajutor.
When you're unhappy, ask God for his help.Aţi observat căatunci când eşti nefericit timpul de-abia se târăşte?
Have you ever noticed,when you're miserable, time seems to slow to a crawl?Dacă eşti nefericit, toată lumea trebuie să fie aşa?
If you're miserable, everyone should be?
