Сe înseamnă EFECTUL PREVENTIV în Engleză - Engleză Traducere

• preventive effect

Exemple de utilizare a Efectul preventiv în Română și traducerile lor în Engleză

Intarzierea dozelor aduce efectul preventiv.
Dose delay brings preventive effect.

Pentru efectul preventiv este suficient și o dată pe săptămână.
For preventive effect it is enough also once a week.

Dar, de asemenea, ar putea reflecta efectul preventiv pe care îl are deja DRM.
But it may also reflect the preventive effect that the ELD is already having.

Efectul preventiv ține cel puțin în primele 36 luni de utilizare.[197].
The preventive effect probably lasts for at least the first 36 months of use.[247].

Nu uitați de efectul preventiv al capsulelor.
Do not forget about the preventive effect of capsules.

Efectul preventiv al impunerii amenzilor depășește sfera cazului individual curent.
The preventive effect when fines are imposed is wider than the actual individual case.

De asemenea, studiile au demonstrat că efectul preventiv al spinosadului împotriva noilor.
Also showed that the preventive effect of spinosad against new flea infestations which results from its.

Efectul preventiv împotriva gudronului și a altor substanțe chimice eliberate de fumul de țigară.
Preventive effect against tar and other chemicals released by the cigarette smoke.

În ultimii ani, cosmeticele interferează din ce în ce mai mult cu procesele care apar în piele, iar din efectul preventiv ajung la terapia celulară.
In recent years, cosmetics are increasingly boldly interfering with the processes occurring in the skin, and from the preventive effect goes to cell therapy.

Efectul preventiv împotriva reinfestărilor este un rezultat al activităţii împotriva puricilor adulţi şi al.
The preventive effect against re-infestations is a result of the activity against adult fleas and the.

Cercetători japonezi studiază că acidul clorogenic are ca efect anti-mutație, care dezvăluie efectul preventiv al acidului clorogenic asupra tumorii.
Japanese scholars study that chlorogenic acid has the effect of anti-mutation, which reveals the preventive effect of chlorogenic acid on tumor.

Efectul preventiv împotriva reinfestării cu purici este un rezultat al activităţii adulticide şi al reducerii.
The flea preventive effect against re-infestations is a result of the adulticidal activity and the reduction.

O analiză recentă apărută în BMJ subliniază că efectul preventiv al atenolului este inferior celui produs de alte antihipertensive; RR este 1, 2695% CI: între 1, 15 şi 1.
A recent review in the BMJ shows that specifically the preventive effect on stroke of atenolol is lower than for other antihypertensives; RR of 1.26 95%CI.

Efectul preventiv împotriva reinfestărilor este un rezultat al activităţii împotriva puricilor adulţi şi al reducerii producţiei acestora de ouă.
The preventive effect against re-infestations is a result of the activity against adult fleas and the reduction in their production of eggs.

De asemenea, studiile au demonstrat că efectul preventiv al spinosadului împotriva noilor infestări cu purici(rezultat din activitatea insecticidă reziduală) durează până la patru săptămâni.
The studies also showed that the preventive effect of spinosad against new flea infestations(which results from its residual insecticidal activity) lasts for up to 4 weeks.

Efectul preventiv al acestor sisteme ar trebui recunoscut pe deplin în cadrul noului regulament EDIS, în caz contrar intervenind riscul subminării conceptului.
The preventive action of these systems should be fully acknowledged in the new EDIS Regulation; if it is not, this could undermine the whole concept.

Efectul preventiv împotriva re-infestarea este un rezultat de activitate adulticidă activitate și scăderea producției de ouă și persistă până la 4 săptămâni după o singură administrare a produsului.
The preventive effect against re-infestations is a result of the adulticidal activity and the reduction in egg production and persists for up to 4 weeks after a single administration of the product.

Efectul preventiv împotriva reinfestării cu purici este un rezultat al activităţii adulticide şi al reducerii producţiei de ouă şi persistă până la 4 săptămâni după o singură administrare a acestui produs.
The flea preventive effect against re-infestations is a result of the adulticidal activity and the reduction in egg production and persists for up to 4 weeks after a single administration of this product.

Efectul preventiv împotriva reinfestărilor este un rezultat al activităţii împotriva puricilor adulţi şi al reducerii producţiei de ouă şi persistă timp de până la 4 săptămâni după o singură administrare a produsului.
The preventive effect against re-infestations is a result of the adulticidal activity and the reduction in egg production and persists for up to 4 weeks after a single administration of the product.

Efectul preventiv împotriva reinfestării cu purici este rezultatul activităţii adulticide şi al reducerii producţiei de ouă şi persistă până la 4 săptămâni după o singură administrare de produs medicinal veterinar.
The flea preventive effect against re-infestations is a result of the adulticidal activity and the reduction in egg production and persists for up to 4 weeks after a single administration of the veterinary medicinal product.

Acest efect preventiv nu este încă clar, dar indică ceva.
This preventative effect is not clear yet, but it does indicate something.

In vinul roşu se găsesc flavonoide, ce au efecte preventive.
Flavonoids may be found in red wine, which possess preventive effects.

Fără garanţii: efect preventiv posibil asupra creditorilor, dar există multe inconveniente practice pentru aplicarea acestei opţiuni.
Doubtful: possible preventive effect on creditors but many practical drawbacks for its implementation.

În această privinţă, grupul nostru apreciază o înăsprire a liniilor directoare bugetare din Pactul de stabilitate şi creştere şi întărirea efectului preventiv al acestora.
In this regard, our group sets store by a tightening of the budget guidelines in the Stability and Growth Pact and the strengthening of their preventive effect.

De asemenea, măsurile suplimentare de sensibilizare(de exemplu, competența mediatică în școli) ar putea avea efecte preventive utile.
In addition, more awareness-raising measures(e.g. media literacy at schools) would have useful preventive effects.

Cordyceps sinensisextarctconţine o mulţime de acizi graşi nesaturaţi, pot transporta pe combinarea şi a colesterolului în sânge, formaţia de înaltă densitate lipoprotein, reduce formarea de lipoproteine cu densitate scăzută, au foarte bun efect preventiv asupra trombozei.
Cordyceps sinensis extarct contains plenty of unsaturated fatty acid, can carry on the combination and the cholesterol in the blood, the formation of high density lipoprotein, reduce the formation of low density lipoprotein, have very good preventive effect on thrombosis.

Prin gura da şoareci mingea ordinară alge pulbere, la stresul indus de apă şi cysteamine induse de ulcer peptic model are evident efect preventiv, poate spori protecţia anti ulceraţii.
Through the mouth give mice Ordinary ball algae powder, to water stress induced and cysteamine induced peptic ulcer model has obvious preventive effect, can enhance the protection of the anti ulceration.

Cele mai bune furaje sunt scumpe, dar garantează nu numai un efect preventiv, ci și terapeutic.
The best feeds are expensive, but they guarantee not only a preventive, but also a curative effect.

Dacă nu sunteți alergic la miere, atunci propolisul zilnic de mestecat va oferi un efect preventiv excelent.
If you are not allergic to honey, then daily chewing propolis will provide an excellent preventive effect.

Ministrul sârb al justiției, Snezana Malovic, crede că legea va avea un efect preventiv, nu doar punitiv.
Serbian Justice Minister Snezana Malovic believes the law will have a preventive, not only a punitive, effect.