Сe înseamnă ESTE NERAMBURSABIL în Engleză - Engleză Traducere

• is non-refundable

Exemple de utilizare a Este nerambursabil în Română și traducerile lor în Engleză

Plus, este nerambursabil.
Plus, it's non-refundable.

Expediere& Manipulare este nerambursabil.
Shipping& Handling is non-refundable.

Cu toate acestea, în perioada competiției de Formula 1, tariful întregului sejur este nerambursabil.
However, during the Formula 1 period, the full stay is non-refundable.

Biletul Charter este nerambursabil.
Charter Ticket Non Refundable.

În cazul în care comanda este returnată, valoarea ofertei este nerambursabilă.
If the order is returned, the value of the offer is non refundable.

Avansul platit este nerambursabil.
The prepayment is non-refundable.

Cu 15 zile înainte de sosire, pedeapsa de 20%, iar avansul este nerambursabil.
Days before arrival, 20% penalty and the advance is non-refundable.

Se scade din totalul sumei si este nerambursabil in caz de renuntare.
Deducted from the total amount and is non-refundable in case of withdrawal.

Am luat la cunostință şi accept faptul că taxa de procesare a dosarului este nerambursabilă.
I acknowledge and agree that the fee for the application processing is non-refundable;

Suma percepută este nerambursabil.
The charged amount is refundable.

Pentru a iniția un arbitraj ICC, solicitantul trebuie să plătească o taxă de depunere de USD 5,000, care este nerambursabil.
To initiate an ICC arbitration, the claimant shall pay a filing fee of USD 5,000, which is non-reimbursable.

Suma percepută este nerambursabil.
The charged amount is non-refundable.

Tariful este nerambursabil, se achită până la sfârșitul lunii martie însă aduce multe beneficii pe lângă cel mai mic tarif.
The rate is non refundable, it is paid until the end of March, but brings many benefits besides the lowest fare.

Acest depozit plătit în avans este nerambursabil.
This prepayment deposit is not refundable.

Avansul de 30% este nerambursabil în cazul în care doritorul se razgândeste, dar poate fi folosit ca avans pentru un alt curs, de acelasi fel, într-un interval de 30 de zile.
The 30% advance payment is not reimbursable in case that person changes its mind, but it can be used as an advance payment for another course, of the same type, within 30 days.

Anularea zborului: Tariful este nerambursabil.
Flight cancellation: The fare amount is non-refundable.

Vă rugăm să reţineţi că 100% din tariful pentru prima noapte va fi încasat în ziua rezervării şi este nerambursabil.
Please note that 100 percent of the first night will be charged on the day of booking and is non refundable.

Dacă anulați după 14 zile, plata dvs. este nerambursabilă și serviciul.
Should you cancel after 14 days, your payment is non-refundable and your service.

Nu arată: 100% din plata anticipată este nerambursabil.
No show: 100% of the prepayment is non-refundable.

Depozit de inscriere: £300(se scade din taxa de tabara si este nerambursabil in cazul in care clientul se razgandeste).
Enrollment deposit:£ 300(deducted from the camp fee and is non-refundable if the customer changes his mind).

În cazul unei anulari, comisionul OPC este nerambursabil.
In the case of a cancellation, the OPC is non-refundable.

Depozit de inscriere: £ 300(se scade din taxa de curs si este nerambursabil in caz de renuntare).
Enrollment deposit:£ 300(deducted from the course fee and is non-refundable in case of drop out).

Incetarea de rezervare cu rezervare timpurie este nerambursabil!
Cancelation of reservation with Early booking is NON refundable!

De pildă, dacă prețul dumneavoastră standard include mic dejun sau este nerambursabil, și în oferta nouă va fi încorporat acest lucru.
For example, if your standard room rate includes breakfast, or is non-refundable, your new deal will incorporate this.

Clienții accepta ca în ziua rezervării sa fie încasat prețul total al rezervării, și este nerambursabil și în caz de anulare,!
Prepayment: Clients accept to be charged with the total price of the reservation upon booking and is non-refundable!

Nu show: 100% din plată în avans este nerambursabil.
No show: 100% of the prepayment is non-refundable.

Cecause suntem deja semnat și este nerambursabil.
Cause we're already signed up and it's non-refundable.

Tariful ofertei, in cazul neprezentarii este nerambursabil.
The offer price in the case of non-attendance is non-refundable.

Serviciul va factureaza in avans pe o luna si este nerambursabil.
The Service is billed in advance on a yearly basis and is non-refundable.

Începând cu a 20-a zi înainte de sosire, depozitul este nerambursabil. Facilități.
From the 20th day before arrival, the deposit is non-refundable. Facilities.