Exemple de utilizare a Exact așa în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Exact așa.
Exactly like that.Este exact așa.
It's just like this.Exact așa.
That's exactly right.Este exact așa.
It's exactly like that.Exact așa simt eu.
That's exactly how I feel.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Forțat. Exact așa.
Yep, exactly like that.Da, exact așa este.
Yes, that is exactly so.Nu, a fost exact așa.
No, it was exactly like that.Exact așa mă simt.
That's exactly how I feel.De ce sunt exact așa?
Why are they exactly like that?Exact așa, care este.
Exactly like that, which is.Pentru mine exact așa a fost.
For me was just like that.Exact așa funcționează.
That's exactly how they work.La Crăciun sau exact așa.
At Christmas or just like that.Exact așa au făcut-o, Max.
That's exactly how they did it, Max.Vă place exact așa ești.
Exact așa se întâmplă la Poreč.
Vreau să fii exact așa.
I want you to be exactly like this.Exact așa arăta când a murit.
That's exactly the way he looked when he died.Am nevoie să stai exact așa.
I Need You To Stay Just Like That.Exact așa au divorțat părinții mei.
Nu, cred că el a însemnat exact așa.
No, I think he meant it exactly like that.Da, păi, asta e exact așa cum îmi place.
Yeah, well, that's just the way I like it.Dorim ca biroul dvs. să fie exact așa!
We wish your office to be just like that!Exact așa. Ești prea deștept pentru mine.
Exactly like that." You're too smart for me.Ei se surprinde reciproc cu"exact așa".
They surprise each other with“just like that”.Da, este exact așa: fluierați și telefonul răspunde.
Yes, it's just like this: you whistle and the phone….Când friptura este preparată exact așa cum îți place.
Is grilled just the way you like it.Le puteți adăuga la salate sau puteți mânca exact așa.
You can add them to salads or eat just like that.Am programat la zero grade, exact așa cum vă place.
I programmed it at zero degrees, just the way you like it.
