Сe înseamnă EXPERTIZĂ SPECIFICĂ în Engleză - Engleză Traducere

• specific expertise
• specific survey
• specific knowledge

Exemple de utilizare a Expertiză specifică în Română și traducerile lor în Engleză

În plus, puteți selecta și expertiză specifică.
In addition, you can select and specific expertise.

CESE a furnizat expertiză specifică în acest domeniu în decursul timpului4.
The EESC has provided specific expertise in this field over the years4.

Pe baza contribuțiilor primite de la agențiile UE și în strânsă cooperare cu statele membre, Comisia a dobândit expertiză specifică în elaborarea evaluărilor de risc.
Based on contributions from EU agencies and in close cooperation with Member States, the Commission has acquired specific expertise in developing risk assessments.

Expertiză specifică în interacțiunea om-calculator, analiza sarcinilor, eroare de analiză și reducere.
Specific expertise in human-computer interaction, task analysis, error analysis and reduction.

Bazându-se pe o diplomă în drept anterior câștigat în străinătate, acest program de gradul vă oferă competențe esențiale și expertiză specifică în dreptul german, în timp ce punând un accent deosebit pe cercetare…[-].
Building on a previous law degree earned abroad, this degree programme gives you essential skills and specific expertise in German law while placing special emphasis on research.

(q)"expertiză specifică" reprezintă o expertiză a statului gazdă conform specificaţiilor de la art. 6 şi 8;
(q)"specific survey" shall mean a survey by the host State as specified in Articles 6 and 8;

La cererea companiilor, statele gazdă invită administraţia statului pavilionului care nu este un stat gazdă să fie reprezentată în orice expertiză specifică, conform dispoziţiilor prezentei directive.
Host States, when requested by companies, shall invite the administration of the flag State which is not a host State to be represented in any specific survey under the provisions of this Directive.

O expertiză specifică iniţială în conformitate cu art. 6 este considerată expertiză specifică în sensul prezentului articol.
An initial specific survey in accordance with Article 6 counts as a specific survey for the purposes of this Article.

Câștigul salarial un grad mai avansat în justiție penală demonstrează angajamentul dumneavoastră față de serviciul public și vă oferă cu expertiză specifică în leadership pe care le poate ridica la o poziție mai înaltă și salariu mai mare.
Earning an advanced degree in criminal justice demonstrates your commitment to public service and provides you with specific expertise in leadership that can elevate you to a higher position and higher salary.

Uk și cu expertiză specifică în achiziții din diferite domenii de cazino, poker și bingo, fondatorii facut trecerea de la afiliat la operator în iunie 2009.
Uk and with specific expertise in acquisitions across casino, poker and bingo verticals, the founders made the transition from affiliate to operator in June 2009.

După finalizarea cursurilor lor, studenții vor fi pregătiți pentru a desfășura o activitate comercială sau de a crea și de a dezvolta afaceri, veți ști să analizeze probleme concrete în viața de afaceri, cu expertiză specifică în domeniile de specializare alese.
After completing their courses, students will be prepared to manage companies or create and develop businesses, will be able to analyze concrete problems in business life, with specific knowledge in the areas of specialization chosen.

Cum ecoturismul este o industrie în sine, care cere expertiză specifică, Asociaţia de Ecoturism din România a avut un rol hotărâtor în a defini criteriile de succes și în a conecta destinaţiile între ele și cu restul lumii.
As ecotourism is, in itself, an industry which requires specific expertise, the Association of Ecotourism in Romania played an important part in defining the success criteria and connecting the destinations with the rest of the world.

Asociaţia de Lawyer Street, care a fost operează în zona prin oferirea de consultanţă juridică gratuită şi asistenţă pentru persoanele fără adăpost, beneficii din cauza disponibilităţii 50 voluntar avocaţi cu expertiză specifică în domeniul de drept diferite.
The Association of Street Lawyer, which has been operating in the area by offering free legal advice and assistance for homeless, benefits because of the availability of 50 volunteer attorneys with specific expertise in different field of law.

Grupul de Wright are expertiză specifică în sinteza si caracterizarea de zeolit roman, zeotype și materiale mezoporoase solide care arată structuri neobișnuite și site-uri accesibile de aplicare potențial în chemosorbtie și cataliză.
The Wright group has specific expertise in the synthesis and characterisation of novel zeolite, zeotype and mesoporous solid materials that show unusual structures and accessible sites of potential application in chemisorption and catalysis.

De asemenea, biroul va asista statele membre al căror sistem de azil se confruntă cu o presiune deosebită, în special din cauza poziției lor geografice, oferindu-le expertiză specifică și sprijin practic în vederea respectării legislației comunitare.
The Support Office will also provide assistance to Member States who are faced with particular pressures on their national asylum system, notably because of their geographical position, to comply with requirement of Community legislation, by providing specific expertise and practical support.

Noul Mecanism de garantare pentru sectoarele culturale și creative va consolida capacitățile intermediarilor financiari, oferindu-le expertiză specifică cu privire la principalele caracteristici ale acestor sectoare(de exemplu, modele de afaceri specifice și evaluarea riscului de credit în aceste sectoare).
The new Cultural and Creative Sectors Guarantee Facility includes capacity building activities for financial intermediaries, giving them specific expertise on key characteristics of these sectors(e.g. specific business models and credit risk assessment in the sectors).

După finalizarea cursurilor lor, studenții vor fi pregătiți pentru a desfășura o activitate comercială sau de a crea și de a dezvolta afaceri, veți ști să analizeze probleme concrete în viața de afaceri, cu expertiză specifică în domeniile de specializare alese…[-] Citește Mai Mult Citiți mai multe în limba engleză.
After completing their courses, students will be prepared to manage companies or create and develop businesses, will be able to analyze concrete problems in business life, with specific knowledge in the areas of specialization chosen…[-].

La necesitate este efectuată și expertiza specifică prin recrutarea de experți individuali(Comitete tehnice).
If necessary, specific expertise is also carried out by recruiting individual experts(Technical Committees).

Expertize specifice iniţiale.
Initial specific surveys.

Expertize specifice periodice şi alte expertize..
Regular specific surveys and other surveys..

Proceduri referitoare la expertizele specifice iniţiale şi regulate.
Procedures related to initial and regular specific surveys.

Prin urmare, un consorțiu de șase universități și-a adunat cunoștințele și expertiza specifică într-un Master European de Biomedicale de doi ani.
Therefore a consortium of six universities has joined their knowledge and specific expertise into a two-year European Master in Biomedical Engineering.

Comisia și statele membre ar trebui să-și coordoneze sprijinul pentru prioritățile guvernamentale, luând în considerare expertiza specifică și evitarea suprapunerii.
The Commission and the Member States should coordinate support to government priorities taking into account specific expertise and avoiding overlapping.

Acest lucru va afecta mai multe persoane, în special lucrătorii angajați în expertiza specifică sectorului.
This will affect many people, especially the workers engaged in the sector specific expertise.

Proiectul Extro- Skills va aborda problema lipsei expertizei specifice și a experților din IMM-urile din industria modei.
The Extro- Skills project will bring the gap between fashion industries and lack of specific expertise and experts in fashion industries SME's.

Proiectele coordonate de IER sunt axate atât pe consolidarea capacităţii instituţionale, cât şi pe dezvoltarea expertizei specifice în domeniul afacerilor europene.
The projects coordinated by EIR are focused on strengthening institutional capacity, and on developing specific expertise in the field of European affairs.

Expertizele specifice se efectuează de către o echipă compusă din inspectorii calificaţi ai statului/statelor gazdă.
The specific surveys shall be carried out by a team composed of qualified inspectors of the involved host State(s).

Activitatea acestora va fi imbunatita prin intermediul altor organizatii cu expertiza specifica in domeniul vizat.
Their work will be further enriched by other organisations with particular expertise in the field concerned.

În cazul în care activitatea comitetului urmează a fi reorganizată, trebuie să se asigure resursele specifice activității și să se păstreze expertiza specifică privind epidemiologia, toxicologia, medicina muncii și igiena profesională.
If the Committee's work is to be reorganised, dedicated resources for the work must be guaranteed and specific expertise on epidemiology, toxicology, occupational medicine and occupational hygiene must not be lost.

Dacă dispoziţiile prezentului articol se aplică înaintea începerii operării, statele gazdă stabilesc o dată pentru expertiza specifică iniţială care să nu fie mai târziu de o lună de la primirea probelor necesare pentru finalizarea verificării conform art. 4 şi 5.
Where this Article is applied prior to the start of operation, host States shall set a date for the initial specific survey which is no more than one month after receipt of the evidence necessary to complete the verification under Articles 4 and 5.