Сe înseamnă EXPLODEZ în Engleză - Engleză Traducere

• i explode
• i'm bursting
• am blowing up

Exemple de utilizare a Explodez în Română și traducerile lor în Engleză

Eu explodez acum!
I'm blowing up right now!

Ori vorbesc ori explodez.
Either speak or explode.

Eu explodez de dorinţă. Păi.
I'm exploding with desire.

Nu, stai, eu explodez aicea.
I'm bursting here.

Încă o săptămână şi explodez.
One more week and I will explode.

Simt ca am sa explodez.
I think I'm gonna explode!

Când explodez, cineva e rănit!
When I go off, somebody gets hurt!

Rezolvaţi-o, sau explodez.
Solve this or I explode.

Simt că explodez şi devin una cu tine.
I explode and become one with you.

Nu vreau ca eu sa explodez.
I not want explode myself.

Nu am putut explodez o femeie gravidă.
I could not blow up a pregnant lady.

Sunt pe cale sa explodez.
And besides that, I'm about to explode.

Explodez ca o bucată de Freshen-Up.
I am bursting like a piece of Freshen-Up.

Cred că explodez!
I think I am going to explode!

Explodez pe scenă, apoi încing atmosfera…¶.
Exploded on the scene, then I heat it up…♪.

Încă o zi ca asta şi explodez.
One more day of this and I will plop.

Pentru că explodez de idei şi vreau să mă ajuţi.
Because I'm bursting with ideas, and I need you to help me.

Eu, dacă nu vorbesc, explodez.
Me, if I don't talk, I explode.

Explodez de dragoste pentru tine si nu pot folosi cuvântul.
I'm exploding with love for you and I can't use the word.

Tot incerci sa ma faci sa"explodez".
Seeing if you could make me explode.

Sângele mi se încălzeşte, simt că explodez!
My blood runs hot, I feel I explode!

Dar nici unul dintre ei nu ma facut sa explodez ca Herbie al meu.
But none of them made me cum like my herbie.

Primesc solda doar săptămâna viitoare şi… explodez.
I only get my pay next week. I'm bursting…!

Să-ţi văd faţa, cînd îţi explodez camioanele şi oamenii.
The look on your face when I blow up all your opium and those trucks.

Tati, sunt atât de mândrã de tine, încât simt cã explodez.
Daddy, I'm just so proud of you, I could burst.

E că atunci când ei râd de mine, cam explodez înăuntru, înţelegi?
It's just when they laugh at me, I kind of explode inside, you know?

Mă testai să vezi dacă explodez.
You were testing me to see if I would explode.

Sunt asa de fericita ca as putea sa explodez.
I'm so happy I could burst.

Dacă nu ies de aici, explodez.
If I don't get out, I will explode.

Trebuie să mă descarc, altfel explodez.
I have to vent or my head's gonna explode.