Сe înseamnă GONNA EXPLODE în Română - Română Traducere

• va exploda
• vor exploda
• explodeaza
• ar exploda

Exemple de utilizare a Gonna explode în Engleză și traducerile lor în Română

The engine's gonna explode.
Va exploda motorul.

Not gonna explode, is it?
N-o să explodeze, nu?

This city's gonna explode.
Acest oraș va exploda lui.

If I stay in here one more minute, my head is literally gonna explode.
Dacă mai stau aici un minut, capul îmi va exploda, la propriu.

My elbow's gonna explode.
Cotul meu va exploda.

If the boys see you here, their confused little brains are gonna explode.
Dacă te văd băieţii aici, atunci micile lor creiere vor fi confuze şi vor exploda.

That thing's gonna explode.
Chestia aia va exploda lui.

The World's gonna explode if We don't spend every second together?
Va exploda lumea dacă nu ne petrecem fiecare secundă împreună?

Feels like my head's gonna explode.
Parcă mi-ar exploda capul.

The bomb's gonna explode Spit it out.
Bomba va exploda Împrăştie vestea.

Your mother's head's gonna explode.
Capul mamei tale va exploda.

That thing's gonna explode, and it's your fault!
Chestia aia va exploda şi e numai vina voastră!

Louie, your heart's gonna explode.
Louie, îţi va exploda inima.

The bomb's gonna explode No one to help you out.
Bomba va exploda Nu te va ajuta nimeni.

I think my head's gonna explode.
Cred ca capul meu va exploda.

I feel like I'm gonna explode into, like, a million shiny pieces.
Mă simt ca şi cum voi exploda într-un milion de bucăţi strălucitoare.

I feel like my head's gonna explode.
Simt că îmi va exploda capul.

Eventually, it's gonna explode and take your face off.
În cele din urmă, va exploda şi-ţi va lua faţa.

Felt like my head was gonna explode.
Simțeam că îmi va exploda capul!

Your vessel's gonna explode, ain't it?
Recipientul" o să explodeze, nu-i aşa?

I bet'sometime's you feel like youre gonna explode.
Pun pariu că uneori simţi că vei exploda.

My head's gonna explode.
O să-mi explodeze capul.

I feel like my heart's gonna explode.
Mă simt ca inima mea va exploda.

That suit's not gonna explode or anything?
Sper că costumul ăla nu va exploda, nu?

It's not like the moon's gonna explode.
Nu e ca şi când Luna ar exploda.

That spaceship's gonna explode in 20 minutes.
Naveta aceea spatiala va exploda in 20 de minute.

Good,'cause my head's gonna explode.
Bine, fiindcă îmi va exploda capul.

The boat's gonna explode.
O să bărcii exploda.

Oh, God, my brain's gonna explode.
Oh, Doamne, simt ca-mi explodeaza creierul.

I just feel like my head's gonna Explode if I don't tell you.
Simt c-o să-mi explodeze capul dacă nu-ţi spun.