What is the translation of " GONNA EXPLODE " in Czech?

• exploduje
• vybouchne
• vybuchne
• explodovat
• praskne
• pukne
• exploduju
• vybouchnu

Examples of using Gonna explode in English and their translations into Czech

The boat's gonna explode.
Loď vybuchne.

If we don't play every 108 minutes, the island's gonna explode.
Když nebudeme hrát každých 108 minut, ostrov exploduje.

Is that gonna explode?
Ono to vybuchne?

I kinda feel like my head's gonna explode.
Mám pocit, že mi exploduje hlava.

The tank's gonna explode.- Ka-boom.
Velký bum! Nádrž exploduje.

Are you sure the boat's gonna explode?
Seš si jistý, že loď vybuchne?

That thing's gonna explode, and it's your fault!
Ta věc vybuchne a je to vaše vina!

Your mother's head's gonna explode.
Mámě vybuchne hlava.

Your vessel's gonna explode, ain't it?
Vaše schránka vybuchne, co?

I kind of feel like my head's gonna explode.
Mám pocit, že mi exploduje hlava.

That thing's gonna explode.- Calm down.
Nebo ta věc vybouchne. Uklidni se.

I can't breathe. My head's gonna explode.
Pukne mi hlava. Nemůžu dýchat.

That thing's gonna explode.- Calm down.
Bude ta věc má explodovat.- Zklidni se.

I have to vent, or my head's gonna explode.
Musím pryč, nebo mi praskne hlava.

The car's gonna explode!
To auto vybuchne!

God. You know, it's not like the moon's gonna explode.
Boha jeho. Dělají, jako by měl Měsíc explodovat.

My head's gonna explode.
Vybouchne mi hlava.

Daphne I… I, I literally think my head's gonna explode.
Daphne, já…- Doslova myslím, že mi vybouchne hlava.

My elbow's gonna explode.
Vybouchne mi loket.

If we don't play every 108 minutes, the island's gonna explode.
Když si každejch 108 minut nezahrajeme, tak ostrov vybouchne.

My brain's gonna explode.
Asi mi praskne mozek.

They're gonna be dead For a very long time, And then the sun's gonna explode.
Budou velmi dlouho mrtví a pak vybuchne Slunce.

That thing's gonna explode.
Bude ta věc má explodovat.

And sometimes, your love for her was so big… felt like your heart was gonna explode.
A že někdy, tvá láska k ní byla tak velká… že jsem cítila že tvé srdce pukne.

His bladder's gonna explode.
Tak mu jeho měchýř praskne.

You know, it's not like the moon's gonna explode.
Dělají, jako by měl Měsíc explodovat.

That your head's gonna explode?
Že ti vybouchne hlava?

You know Buddy Garrity's head's gonna explode.
Víš, hlava Buddyho Garrityho exploduje.

Think my brain's gonna explode.
Asi mi vybuchne mozek.

Was it difficult? You mean, besides the"I thought I was gonna explode and die" part?
Mimo tu část, kdy jsem si říkala, že exploduju a umřu? Byl těžký?