Сe înseamnă FAC TIMP în Engleză - Engleză Traducere

• make time
• doing time

Exemple de utilizare a Fac timp în Română și traducerile lor în Engleză

Apoi, fac timp.
Then make time.

Nici unul dintre ei fac timp?
None of them are doing time?

Imi fac timp.
I will make time.

Da, pai, o sa-mi fac timp.
Yeah, well, I will make time.

Îmi fac timp pentru asta.
I will make time for that.

Şi eu lucrez, şi se pare că-mi fac timp.
I work, too, and I seem to make time.

Îmi fac timp.
I will make time.

Imi fac timp pentru Ashley. Mîndoiesc.
I make time for Ashley.

Dar imi fac timp.
But I'm making the time.

Îmi fac timp pentru justiţie.
I make time for justice.

Cînd miza e viaţa cuiva, îmi fac timp.
When someone's life is at stake, I will make time.

I-am spus fac timp cu.
I said do time with.

Îsi fac timp. Nu, multumesc, domnule.
They make time. No, thank you, sir.

Desigur, întotdeauna îmi fac timp pentru fani, dragă.
Sure, I always got time for my fans, darling.

Două fac timp în nordul statului.
Two are doing time upstate.

Cele mai multe dintre tipi care fac timp acolo știu Frank.
Most of the dudes doing time up there know Frank.

Îmi fac timp pentru Ellis.
I was there.- I make time for Ellis.

Mama spunea mereu că oamenii îşi fac timp pentru ce vor ei.
My mom always said people make time for what they want to.

Fac timp la Penitenciarul South Ridge?
Doing time at South Ridge Penitentiary?

Vreau sa-mi fac timp pentru el.
I want to make time for him.

Învăţăturile noastre spun că, atunci când oamenii se adună să mănânce, îşi fac timp pentru aproapele său.
Our teachings say, when people come together to eat, you make time for your fellow man.

Si prietenii fac timp unul pentru celalalt.
And friends make time for each other.

Dar am amanat multe afaceri ca sa-mi fac timp pentru vacanta.
But I have put all my work on hold to make time for the vacation.

Îmi fac timp, este o prioritate pentru mine.
I make time, it's really a priority for me.

Abia pe la Cluj, relaxata am reusit sa imi fac timp pentru o mica retrospectiva.
Only relaxed, in Cluj I made time for a little retrospective.

Îmi fac timp, şi le punem în preactică împreubă.
We will make some time, get together and kick them around.

In toata aceasta alergatura am reusit sa imi fac timp sa ma opresc la o ceasca de ceai si nu orice fel de ceai.
In all this fuss I made time to stop for a cup of tea and not any kind of tea.

Îmi fac timp- să fiu la Olimpiadă şi în special la ceremonia de deschidere, a fost o mare onoare pentru mine.
I made time for it- to be at the Olympics and at the opening ceremony in particular was an honour.

Întotdeauna îmi fac timp pentru un posibil client.
I always have time for a possible client.

Cei care fac timp, grație vechi șef și biroul procurorului.
The ones doing time, thanks to your old boss and the District Attorney's office.