Сe înseamnă FERMIERII LOCALI în Engleză - Engleză Traducere

• local farmers
• local producers

Exemple de utilizare a Fermierii locali în Română și traducerile lor în Engleză

Fermierii locali.
Local famers.

Vor vorbi fermierii locali.
Local farmers are gonna be speaking.

Fermierii locali au auzit împuşcături trase.
Local farmhand heard shots fired.

Acum mai mult 90% de fermierii locali să-l utilizaţi.
Now more than 90% of local farmers use it.

Fermierii locali cutreierau ţinuturile.
The local farmers scour the countryside.

Probabil au avut mari probleme cu fermierii locali.
Probably went over big with the local ranchers.

De la fermierii locali(din regiunea Buzoiană).
From local farmers(from Buzau county).

Cumpărându-ne alimentele direct de la fermierii locali.
By buying our food directly from local farmers.

Ne place sa ajutam fermierii locali si sa fim si organice, desigur.
We like to support the local farmers and go organic, of course.

Trebuie sa mancam niste vita coreana pentru fermierii locali.
We gotta eat some Korean beef for local farmers.

Fermierii locali sunt stânjeniţi, nemulţumiţi de rutina lor zilnică.
The local farmers are ill at ease, discontented with their daily routines.

An8} Toate alimentele lor provin din surse de la fermierii locali.
All of their food is sourced from local farmers.

Fermierii locali nu sunt tocmai simpatic pentru solicitantii de azil respinsi.
Local farmers are not exactly sympathetic to failed asylum seekers.

Acum, amintiţi-vă, suntem doar grupul dvs. medie de fermierii locali.
Now, remember, we're just your average group of local farmers.

Astfel, fermierii locali au oferit o alternativă la cultivarea ilegală a macului.
Thus, the local farmers offered an alternative to illegal poppy cultivation.

Continuăm să investim în Lituania pentru că avem încredere în fermierii locali.
We are continuing to invest in Lithuania because we have faith in the local farmers.

Ne bazăm pe fermierii locali din Nord-Est să preia ştafeta.
We're depending upon… the local farmers in the Northeast to pick up the slack.

Lucra împreuna cu poliţia să oprească fermierii locali din crescutul heroinei.
He was working with the police to try to stop local farmers from growing heroin poppy.

Timp de secole, fermierii locali au plantat Terrier-ul negru si cafeniu Wire veche engleză.
For centuries, local farmers bred Old English coarse black-and-tan terrier.

Pentru telul acestui festival sunt donate între 5000 si 10000 de anghinare de către fermierii locali.
For this reason, 5000-10000 artichokes are being donated by the local farmers.

Fiindcă nu există nici un pod, fermierii locali au pus două trunchiuri de copac peste pârâu.
Since there is no bridge, local farmers have placed two logs over the stream.

Fermierii locali au avut ocazia să aprovizioneze cantina preșcolarilor cu fructe și legume.
Local farmers were offered a chance to supply the fruit and vegetables to the kindergarten canteen.

În fiecare dimineaţă vă puteţi bucura de un mic dejun tip bufet, cu gemuri de casă şi produse de la fermierii locali.
Every morning you can enjoy a buffet breakfast with home-made jams and products from local farmers.

Însă fermierii locali nu au fost de acord să renunțe la pământurile lor, așa că aeroportul a fost construit pe poziția sa actuală.
However, local farmers did not want to give up their land, so the airport was built at its current position.

La biroul nostru de față, puteți obține, de asemenea, ouă proaspete de la găinile gratuit anvergură de la fermierii locali.
At our front desk, you can also get fresh eggs from free-ranging hens from our local farmers.

Fermierii locali și-au apreciat calitățile de neegalat și sa născut ideea de a-și crește rasa cu caracteristici similare, dar îmbunătățite.
Local farmers appreciated their unsurpassed qualities, and the idea was born to breed their breed with similar, but improved characteristics.

Atunci când aristocraţia a căzut de la putere, după revoluţie, proprietatea sa a fost împărţită de fermierii locali.
When the aristocracy fell out of power after the revolution, His estate was partitioned off to the local farmers.

În toamana anului 1202, regele Bagler, Inge Magnusson a fost ucis de către fermierii locali din Oppland și partidului Bagler din Norvegia a fost dizolvat.
In the autumn of 1202, the Bagler king Inge Magnusson was killed by the local farmers of Oppland and the Bagler party in Norway was dissolved.

Fermierii locali și producătorii care vând produsele la piață au apreciat faptul că elevii preferă alimente locale și de sezon și că încurajează pe alții să facă la fel.
The local farmers and producers that sell their products at the market highly appreciated that children prefer local and seasonal food and that they encourage others to do so as well.

Spre deosebire de leii şi leoparzi, pot reprezenta rareori o ameninţare pentru oameni. Însă omoară animale domestice. Iar fermierii locali le consideră a fi nişte paraziţi.
Contrary to lion and leopard who from time to time may be a threat to humans, cheetah represent no danger to people, but they do kill domestic animals and are considered vermin by the local farmers.