Сe înseamnă FIECARE CONDUCĂTOR AUTO în Engleză - Engleză Traducere

• each driver

Exemple de utilizare a Fiecare conducător auto în Română și traducerile lor în Engleză

Fiecare conducător auto și fiecare pasager.
Each Driver and Passenger.

Click pe“Actualizați” lângă fiecare conducător auto, care trebuie să fie actualizat.
Click on“Update” next to each driver that needs to be updated.

Fiecare conducător auto este responsabil pentru conducerea autovehiculului.
Every driver is accountable for the driving.

Puteți alege o masina de curse, dar acesta este atașat la fiecare conducător auto noi.
You can choose a race car, but it is attached to each new driver.

Se spune că fiecare conducător auto poate deveni!
They say that every driver can become!

Trebuie remarcat faptul că costul și porțile la comandă, sunt destul de scumpe, și nu fiecare conducător auto va fi capabil să-i permite.
It should be noted that the cost and gates made to order, are quite expensive, and not every driver will be able t.

Pentru fiecare conducător auto Seat pasager va plăti 120 €.
For each passenger Seat driver will pay 120€.

Toate făcut cât mai realist și gânditor, astfel încât fiecare conducător auto poate regla oglinda de la tine.
All done as realistically and thoughtfully, so each driver can adjust the mirror at yourself.

Fiecare conducător auto trebuie să fie în posesia unui breathalyzer de unică folosință.
Each driver must be in possession of a disposable breathalyzer.

Aceasta vizualizare este creat în mod automat pentru fiecare conducător auto, fără a fi nevoie de a crea vizualizare individuale de design.
This visualization is created automatically for each eHouse Controller, without having to create individual design of visualization.

Fiecare conducător auto poate contribui în felul său la protecția mediului.
Every car driver may contribute his/her own way to the environmental protection.

O mulțime de mișcare camioane ieși din oraș, și se părea că fiecare conducător auto doar a încetinit suficient de mult pentru a-mi flip pasărea.
Lots of moving trucks heading out of the city, and it seemed like every driver only slowed down long enough to flip me the bird.

Fiecare conducător auto înregistrează următoarele informații în foaia sa de înregistrare.
Each driver shall enter the following information on his record sheet.

În acest oraș, fiecare hotel, Fiecare serviciu de concierge, fiecare conducător auto, Ei știu ceea ce faceți și atunci când faci asta.
In this city, every hotel, every concierge, every driver, they know what you're doing and when you're doing it.

Probabil că fiecare conducător auto serios și responsabil trebuie să fie conștienți de riscurile de asigurare auto..
Probably every serious and responsible driver must be aware of the risks of motor insurance.

(2) În cursul fiecărei perioade de 30 de ore în care vehiculul este condus de cel puţin doi conducători auto, fiecare conducător auto beneficiază de o perioadă de repaus de cel puţin opt ore consecutive.
During each period of 30 hours when a vehicle is manned by at least two drivers, each driver shall have a rest period of not less than eight consecutive hours.

Taxă de drum: În România fiecare conducător auto este obligat să plătească taxă de drum, care este validă în cazul tuturor drumurilor.
Road fee: In Romania all drivers have to pay a road fee, which is valid for all roads.

În timpul nostru de viteze și intensificarea circulației în marile orașe și în afara localităților, în condiții de calitate necorespunzătoare drumului, practic, fiecare conducător auto, cel puțin o dată devine participant rutier- din vina sa sau printr-o coincidenta.
Nowadays speeds and enhanced traffic in major cities and outside the settlements in terms of poor quality of the road surface, almost every driver at least once becomes a party to the accident is their fault or by coincidence.

Înainte de mașini apar obstacole, dar fiecare conducător auto încearcă să fie atent pentru a obține în jurul lor în timp, și rivali pentru a obține înainte.
Before machines obstacles arise, but every driver tries to be careful to get around them in time, and rivals to get ahead.

Deşi problema etichetării pneurilor în ceea ce priveşte eficienţa consumului de combustibil a fost programată relativ incomod astăzi printre dezbateri referitoare la energia electrică şi gaze, discutăm măsuri importante, foarte tangibile, care interesează în mod direct fiecare consumator, fiecare conducător auto, de fapt pe majoritatea europenilor.
Even though the labelling of tyres with respect to fuel efficiency has today been awkwardly scheduled between electricity and gas, we are discussing important and very tangible measures that are of direct importance to every consumer, every driver, in fact to most of us in Europe.

Cu toate acestea, în ciuda acestui fapt, vă recomandăm ca fiecare conducător auto care inchiriaza o masina in Girona, transporta o canistră mic cu combustibil.
Nevertheless, every driver, hiring a car in Girona, is recommended to have a small petrol canister in the car..

Pentru fiecare conducător auto în listă, se afișează informații suplimentare utile:. Adresa încărcare a conducătorului auto, descriere, versiunea,….
For each driver in the list, additional useful information is displayed: load address of the driver, description, version, product name.

Atunci când la bordul unui vehicul echipat cu aparatură de înregistrare menționată în anexa IB se află mai mulți conducători auto, fiecare conducător auto se asigură că propriul card de conducător auto este introdus în deschiderea corespunzătoare a aparaturii de înregistrare.
Where there is more than one driver on board a vehicle fitted with the recording equipment referred to in Annex IB, each driver shall ensure that his driver card is inserted into the correct slot in the recording equipment.

Fiecare conducător auto a 10.00 dolari pe care doresc să-şi petreacă la pompe Când o maşină ajunge, utilizaţi tastele de cursor pentru a ghida Stelios la o pompă pentru a începe de depunere a acesteia….
Each Driver has $10.00 they wish to spend at the pumps. When a car arrives, use the cursor keys to guide Stelios to a pump to start filing it up.

Alineatul(8a) de la prezentul articol nu se aplică atunci când perioadele de repaus săptămânal normale și perioadele de repaus săptămânal reduse sunt efectuate în locuri certificate ca fiind conforme cu cerințele prevăzute la articolul 8a, cu condiția ca vehiculul să fie în staționare și să fie dotat cu cabină de dormit corespunzătoare pentru fiecare conducător auto.”;
Paragraph 8a of this Article shall not apply when the regular weekly rest periods and reduced weekly rest periods are taken in locations certified as complying with the requirements of Article 8a, provided that the vehicle is stationary and has suitable sleeping facilities for each driver.”.

Conform secțiunii 2( punctul 2.1) din anexa I, fiecare conducător auto poate efectua maximum 8 ore din cele 20 de ore de conducere necesare pe teren special sau pe un simulator de calitate superioară.
Under Section 2,(point 2.1) of Annex I, each driver may drive for a maximum of 8 hours of the required 20 hours on special terrain or in a top-of-the-range simulator.

Pentru fiecare conducător auto detașat, statele membre impun obligația ca operatorul de transport rutier stabilit în alt stat membru să transmită prin Sistemul de informare al pieței interne(IMI) o declarație simplă autorităților naționale competente cel târziu la data începerii detașării, cu ajutorul unui formular electronic standardizat, elaborat și pus la dispoziție de Comisie, fără întârzieri nejustificate, în toate limbile oficiale ale Uniunii, care să conțină cel puțin următoarele informații.
Member States shall impose for each posted driver, an obligation for the road transport operator established in another Member State to send via the Internal Market Information System(IMI) a simple declaration to the national competent authorities at the latest at the commencement of the posting, in a standardised electronic form developed and made available by the Commission, without undue delay, in all official languages of the Union, containing the following information.

Uber exagerat și a înșelat șoferii săi să creadă că fiecare conducător auto ar putea câștiga peste $90,000 anual, în New York, în timp ce cele care operează în San Francisco, ar putea câștiga peste $74,000 in fiecare an.
Uber exaggerated and deceived its drivers into believing that each driver could earn over $90,000 annually in New York while those operating in San Francisco could earn over $74,000 every year.

Prezența și semnătura fiecărui conducător auto în contract sunt obligatorii.
The presence and signature of each driver in the contract are obligatory.

Procesele Frontier necesită aventuros și jucători dedicați este, prin urmare,, care testează abilitățile fiecărui conducător auto.
Trials Frontier requires adventurous and committed players is therefore, which test the skills of each driver.