Сe înseamnă FORŢE în Engleză - Engleză Traducere

• force
• strength
• power
• forces
• powers
• strengths

Exemple de utilizare a Forţe în Română și traducerile lor în Engleză

Forţe noi.
New Force.

Propriile forţe, zici?
Your own power, huh?

Forţe vitale.
Vital Force.

Structura forţe NATO.
NATO Force Structure.

Forţe ale Luminii.
Forces of Light.

Să decolăm cu forţe proprii.
Take off, on our own power.

Ce forţe posezi!
What powers you possess!

Cel puţin nu prin forţe proprii.
At least, not under his own power.

Elite forţe jungla grevă.
Elite Forces Jungle Strike.

Două echipe mari, cu forţe egale.
Two great teams of equal strength.

Sunteţi forţe speciale, Andy.
You are special forces, Andy.

Forţe de pe planetă ne încetinesc.
Force from the planet is slowing us.

Părăsirea acestei forţe e interzisă!
Leaving this force is prohibited!

Sunt forţe puternice pe aici.
There are powerful forces out here.

Am fost martorii adevăratei tale forţe.
We have witnessed your true strength.

Au forţe aeriene, dar şi eu am!
They have got air power, but so do I!

Se pare că sunt forţe mari la mijloc.
There are apparently higher powers at work.

Sunt forţe ale naturii la lucru aici.
There are forces of nature at work here.

Să deveniţi maeştri a propriilor forţe.
To become the master of your own strength.

El pretinde să aibă forţe supranaturale.
He pretends to have supernatural powers-.

Ce forţe vei trimite împotriva lui Solomon?
What force will you send against Solomon?

Oricare ar fi aceste forţe, le vei înfrânge.
Whatever this force is, you will overcome it.

Sunt forţe ce se aliază împotriva regelui.
There are forces aligning against the king.

Să luptăm cu ultimele forţe pentru a salva Omsk.
To fight with our last force to save Omsk.

Forţe ale Dominionului în sectoarele 3, 4 şi 6.
Dominion forces in sectors 3, 4 and 6.

Echilibrul de forţe s-a schimbat, Teal'c.
The balance of power has shifted, Teal'c.

Forţe ale naturii, tirani malefici, şi monştri.
Forces of nature, evil tyrants, and monsters.

Nu te ocupa cu forţe pe care nu le înţelegi.
Don't dabble with forces you don't understand.

Singura voastră slăbiciune genetică în mijlocul atâtor forţe noi.
Your only genetic weakness amidst so many new strengths.

Cerrano vrea nişte forţe suplimentare în seara asta.
Cerrano wants some extra power for tonight.