Сe înseamnă FORȚĂ EXCESIVĂ în Engleză - Engleză Traducere

• excessive force

Exemple de utilizare a Forță excesivă în Română și traducerile lor în Engleză

Nici o forță excesivă!
No excessive force!

Abuz de autoritate și forță excesivă.
Abuse of authority and excessive force.

Forță excesivă Am, forță excesivă.
Got excessive force, excessive force.

Vorbim de o forță excesivă?
Are we talking excessive force?

Jacheta ta are mai mult de câteva plângeri o forță excesivă.
Your jacket has more than a few excessive force complaints.

Încheiată pentru o forță excesivă în timp ce la datorie.
Terminated for excessive force while on duty.

Aveți grijă să nu folosiți forță excesivă.
Be careful not to use excessive force.

Sheriff, aceasta este o forță excesivă care se învecinează cu hărțuirea.
Sheriff, this is excessive force bordering on harassment.

Trecerea de jocuri arcade multe nu va necesita forță excesivă.
Passage of many arcade games will not require undue effort.

Detroit polițiștii l-citate De forță excesivă la calm comunitatea de culoare.
Detroit police cited him for excessive force to calm the black community.

Procedați cu atenție, nu apăsați aplicatorul cu forță excesivă;
Proceed carefully, do not press on the applicator with excessive force;

Nu încercați să deblocați cu o forță excesivă sau cu ajutorul unor unelte.
Do not try to unlock with excessive force or tools.

Comb urmează cursul creșterii părului, fără a folosi forță excesivă.
To comb, follow the course of hair growth, without exerting excessive force.

Nu folosi forță excesivă asupra pârghiei de eliberare deoarece riști să deteriorezi zăvorul.
Do not use excessive force on the release lever as you risk damaging the latch.

Vaughn Bryant, un veterinar de 10 ani, suspendat în 2014, pentru o forță excesivă.".
Vaughn Bryant, a 10-year vet, suspended in 2014 for excessive force.".

Dar nu folosiți forță excesivă, pentru a nu deteriora stratul de protecție al barei de protecție.
But do not use excessive force, so as not to damage the coating of the bumper.

Șase ani cu departamentul șerifului, DB would de două ori pentru o forță excesivă.
Six years with the sheriff's department, DB would twice for excessive force.

Nu utilizați forță excesivă la strângerea șuruburilor, în caz contrar lemnul poate exploda.
Do not use excessive force when tightening the screws, otherwise the timber may burst.

Întinzându-ar trebui să se facă încet și cu grijă, fără a aplica o forță excesivă.
Stretching should be done slowly and carefully, without applying excessive force.

Aprilie Sommerdale face parte din incidentul de forță excesivă, dar Vaughn Bryant a fost ofițerul arestat, deci, cererea a fost împotriva lui. A fost investigat, dar apoi a fost retras.
April Sommerdale was part of the excessive force incident, but Vaughn Bryant was the arresting officer, so, the claim was against him.

După cum puteți vedea, înregistrarea istorică Arată 56 de plângeri de forță excesivă Împotriva sergentului Voight.
As you can see, the historical record shows 56 complaints of excessive force against Sergeant Voight.

Ea ne-a mai vorbit și despre un incident anterior, unde ai reacționat exagerat prin forță excesivă, fiindcă încercai s-o protejezi.
She also spoke to us about an earlier incident where you overreacted with excessive force because you were trying to protect her.

Violența împotriva romilor este, de asemenea, prezentă în România, în special prin brutalitatea poliției, iar aceste cazuri de forță excesivă nu pot fi investigate sau sancționate în mod corespunzător.
Violence against Romani is also common in Romania, especially police brutality, such cases of excessive force being not adequately investigated or sanctioned.

Chiar dacă se utilizează comutatorul de deconectare a sarcinii, este interzis să revină la starea inițială pentru a evita accidentele, dar nu folosiți forță excesivă pentru a preveni deteriorarea comutatorului de izolare;
Even if the load-disconnecting switch is used, it is forbidden to return to the original state to avoid accidents, but do not use excessive force to prevent damage to the isolating switch;

Înaintea unei vizite a UE, în cadrul căreia drepturile femeii vor fi o chestiune importantă, suntem îngrijorați să vedem o asemenea forță excesivă folosită împotriva demonstranților," au spus cei trei oficiali.
On the eve of a visit by the EU during which the rights of women will be an important issue, we are concerned to see such disproportionate force used against demonstrators," the three officials said.

Forța excesivă.
Excessive force.

Jack SIoan a fost mustrat Pentru forței excesive de către Detroit Departamentul de Poliție.
Jack SLoan was reprimanded for excessive force by the Detroit Police Department.

Nu numai femeile, ci și bărbații suferă de forțe excesive.
Not only women, but also men, are suffering from excessive forces.

Având în vedere că lipsa de efort din contra, forța excesivă introducerea țevii în fiting- o greșeală comună.
Since the lack of effort on the contrary, excessive force inserting the pipe into the fitting- a common mistake.

(D) defectele sau deteriorările rezultate din forța excesivă sau utilizarea de obiecte metalice pe ecranul tactil;
Defects or damage resulting from excessive force or use of metallic objects on the touch screen.