Сe înseamnă FORMALITĂȚILE în Engleză - Engleză Traducere

• formalities

Exemple de utilizare a Formalitățile în Română și traducerile lor în Engleză

Eu ne va scuti formalitățile.
I will spare us the formalities.

Toate formalitățile vamale sunt făcute de noi.
All customs formalities are done by us.

Bine. Voi verifica formalitățile.
I will check the formalities.

Formalitățile pot fi rezumate după cum urmează.
The Formalities can be summarized as follows.

Înregistrarea și formalitățile de raportare.
Registration and reporting formalities.

Formalitățile îndeplinite de operatorii economici;
Formalities carried out by economic operators.

Să facem formalitățile din cale.
Let's get the formalities out of the way.

Aceasta include consiliere și formalitățile.
This includes consulting and the formalities.

Formalitățile privind cererea și eliberarea licenței 1.
Licence application and issuing formalities 1.

Noile norme vor simplifica formalitățile prin.
The new rules will simplify formalities by.

Formalitățile pentru cumpărarea un ui câineDog at house.
Formalities connected to buying a dogDog at house.

Com vă poate ajuta cu formalitățile de funcționare.
Com can assist you with your operating formalities.

Doar formalitățile pentru îmbinarea celor două proprietăți au durat un an.
Only the formalities for joining the two properties lasted a whole year.

Să completezi on-line toate formalitățile de înregistrare;
Complete all registration formalities online;

Care sunt formalitățile de colectare a semnăturilor?
What are the formalities for collecting the signatures?

Să aflați care sunt normele și formalitățile aplicabile.
Find out about the rules and formalities that apply.

Suport pentru formalitățile vamale/ de punere în funcțiune.
Support for customs/ commissioning formalities.

Navele de pasageri- înregistrarea și formalitățile de raportare.
Passenger ships- registration and reporting formalities.

Prin urmare, formalitățile trebuie întreprinse în consecință.
Formalities must therefore be undertaken accordingly.

Pentru a întreprinde acțiunile necesare și formalitățile administrative.
To take the necessary actions and administrative formalities.

Când făceam formalitățile la spital, aveam o dilemă.
When I was doing the forms at the hospital, I had a conundrum.

Învățământul fizic este o clasă în care elevii pot lua o pauză de la clasificarea lor obișnuită în clasă, iar aceste evaluări scrise vor aduce înapoi formalitățile activităților din clasă.
Physical education is a class where students can get a break from their usual structured classroom setting, and these written assessments bring back the formality of classroom activities.

Ne ocupam de toate formalitățile legate de exporturi.
We take care of all formalities related to export.

Formalitățile legate de permisul de conducere și de conducere în Franța August 19, 2018.
The formalities related to driving and driving license in France August 19th, 2018.

Noi ne ocupam de toate formalitățile legate de export.
We take care of all formalities related to export.

Formalitățile pentru aducerea lucrătorului în țară, cu toate avizele legale de a munci în România.
The formalities for bringing the worker into the country, with all the legal opinions to work in Romania.

Au fost aplicate restricții la formalitățile necesare pentru înființarea de noi întreprinderi.
Restrictions have been placed on the formalities necessary to start up in business.

Doar prin vals formalitățile, curea în, și să solicite pilotul să decoleze pentru a lovi cu piciorul începe vacanta de familie.
Just waltz through the formalities, strap in, and request the pilot to take off to kick start your family holiday.

Transport și asistență Medical Express se ocupă de toate formalitățile legate de transportul pacienților la și de la destinație.
Medical Express take care of all the formalities related to the transportation of the patients to and from the destination.

După ce toate formalitățile sunt stabilite, puteți descărca și instala clientul jocului.
Once all the formalities are settled, you can download and install the game client.