Сe înseamnă FOST OBSERVATE în Engleză - Engleză Traducere

• been observed
• been seen
• been noted
• been noticed
• been spotted

Exemple de utilizare a Fost observate în Română și traducerile lor în Engleză

Aceste reacţii au fost observate.
These effects have been seen.

Au fost observate evenimente letale.
Fatal events have been observed.

Toate aceste răspunsuri au fost observate în Europa.
All of these responses have been seen in Europe.

Au fost observate infecţii grave.
Serious infections have been observed.

Următoarele efecte au fost observate de către cercetători.
The following effects have been noted by researchers.

Au fost observate baloane neautorizate.
Unauthorised balloons have been observed.

Albinele gigant au fost observate în SUA și Europa.
The giant bees have been seen at the US and Europe.

Au fost observate cazuri de PRES după administrarea de vinflunină.
Cases of PRES have been observed after administration of vinflunine.

Următoarele reacţii adverse au fost observate cu STELARA.
The following side effects have been observed with STELARA.

Dacă Seth fost observate cu orice fetițe?
Had Seth been seen with any little girls?

Cu toate acestea, chiar și la copii, Reacțiile adverse au fost observate și includ.
However, even in children, adverse reactions have been noted and include.

Elipsele au fost observate doar de câteva ori.
Ellipses have only been observed a handful of times.

FB3: Reperare a unui OZN de la bord care au fost observate de viaţă entitate;
FB3: Sighting of a UFO on board which have been seen living entity;

Nu au fost observate interacţiuni farmacodinamice.
No pharmacodynamic interactions have been observed.

Următoarele reacţii adverse au fost observate în studiile clinice.
The following side effects have been seen in studies.

Nu au fost observate cazuri de supradozaj cu Zelboraf.
No cases of overdose have been observed with Zelboraf.

Următoarele reacţii adverse au fost observate în cazul OPATANOL.
The following side effects have been seen with OPATANOL.

Nu au fost observate osteosarcoame în studiile clinice.
No osteosarcomas have been observed in clinical trials.

Reacţiile anafilactice au fost observate în cazuri izolate.
Anaphylactoid reactions have been observed in isolated cases.

Au fost observate reacţii de hipersensibilitate de tip alergic cu ReFacto AF.
Allergic type hypersensitivity reactions have been observed with ReFacto AF.

Următoarele reacții adverse au fost observate la utilizarea Xiapex.
The following side effects have been seen with Xiapex.

Sex Nu au fost observate diferenţe semnificative între sexe.
Gender No meaningful gender differences have been observed.

Aceste straturi șanț distincte au fost observate imagini în mișcare.
These distinctive trench coats have been seen motion pictures.

Care nu au fost observate înainte, nu au fost înregistrate.
That have never been seen before, never been recorded.

Următoarele reacţii adverse au fost observate în studiile clinice.
The following undesirable effects have been observed during clinical trials.

Unele exemplare au fost observate chiar și la Viena(km 1.925 al Dunării) şi Regensburg(km 2.381 al Dunării).
Some individuals have even been spotted in Vienna(river km 1,925) and Regensburg(river km 2,381).

Chiar şi aşa, unele efecte secundare negative au fost observate in studiile pe animale.
Even so, some negative side effects have been noted in animal studies.

De asemenea au fost observate focare mari de lavă pe Io.
Larger outbreaks of lava have also been observed on Io.

Chiar şi în doze mici, icter şi hepatită colestatic au fost observate să apară.
Even in small doses, jaundice and cholestatic hepatitis have been noted to occur.

Scarbacks nu au fost observate în Arkyn în peste 200 de ani.
Scarbacks haven't been seen in Arkyn in over 200 years.