Сe înseamnă GREȘELILOR în Engleză - Engleză Traducere

• mistakes
• errors
• wrongs
• mistake

Exemple de utilizare a Greșelilor în Română și traducerile lor în Engleză

Evitarea greșelilor fatale.
Avoiding fatal mistakes.

Ei nu trebuie să sufere din cauza greșelilor mele.
They shouldn't suffer because of my mistakes.

Efectuarea greșelilor corecte.
Making mistakes correct.

De asemenea, permite corectarea instantanee a greșelilor.
It also allows instantaneous correction of mistakes.

Efectuarea greșelilor mele, oh dacă știați doar.
Making my mistakes, oh if you only knew.

Acest lucru va face posibilă evitarea greșelilor frecvente.
This will make it possible to avoid frequent mistakes.

Recunoașterea greșelilor este doar prima parte;
Recognizing mistakes is only the first part;

Să facem greșeli și să ajutăm la corectarea greșelilor.
Let's make mistakes and help in correcting mistakes.

Nu repetarea greșelilor predecesorii ofmy.
I'm not repeating the mistakes ofmy predecessors.

Dar animale de pradă nu ar trebui să sufere din cauza greșelilor mele.
But predators shouldn't suffer because of my mistakes.

Expunerea greșelilor nu este același lucru ca și redresării lor.
Exposing wrongs is not the same as righting them.

Acum, Cosima, putem începe sarcina de corectarea greșelilor mele.
Now, Cosima, we can begin the task of correcting my mistakes.

Cel mai adesea- din cauza greșelilor pe care le facem noi.
Most often- because of the mistakes that we make ourselves.

Analiza greșelilor dvs. și abordarea individuală a fiecăruia.
Analyze your mistakes and individual approach to each student.

Frumusețe Hairstyle Messi- cheia succesului sau a greșelilor tinereții?
Beauty Hairstyle Messi- the key to success or the mistakes of youth?

Găsirea și corectarea greșelilor din texte, pe hârtie sau postări online.
Finding and correcting errors in text on paper or online.

Programarea Poducerea de layout, scrierea codului, testarea și fixarea greșelilor.
Making the layout, writing the code, testing, and fixing all the errors.

Cum am putea evita repetarea greșelilor făcute în agricultura clasică?
So how can we avoid repeating the mistakes we have made on land,?

Este necesar să se evite, pe cât posibil, repetarea greșelilor din trecut.
The important thing now is that the mistakes of the past are not repeated.

Efectuați proiectarea greșelilor care să aibă grijă și verificarea jurnalului.
Execute design of mistake taking care of and log checking.

Antidote este un software complet pentru corectarea tuturor greșelilor gramaticale și ortografice.
Antidote is a complete software for correcting all grammatical and spelling mistakes.

Noi am recunoscut în fața lui Dumnezeu, în fața noastră înșine și în fața oricărei alte persoane adevărata natură a greșelilornoastre”.
Admitted to God, to ourselves and to another human being the exact nature of our wrongs.

Detectarea și prevenirea fraudei, greșelilor și/sau comportamentului penal.
To detect and prevent fraud, mistakes and or criminal behaviour.

Amintiți-vă că afișarea incorectă a textului este rezultatul greșelilor și neatenției.
Remember that incorrect display of the text is the result of typos and your inattention.

P>Împreună cu mărturisirea greșelilor, sfinții trebuie să se roage unul pentru altul.
Along with confession of faults, saints are to pray for one another.

Consideră important să se evite, pe cât posibil, repetarea greșelilor din trecut;
Feels that the important thing now is that the mistakes of the past are not repeated;

Prima lucrare"Cancer: Only Truth" este dedicată greșelilor și concepțiilor greșite care s-au dezvoltat în oncologia modernă;
The first work"Cancer: Only Truth" is devoted to the mistakes and misconceptions that have developed in modern oncology;

Cu toate acestea, există dovezi că această criză se datorează greșelilor guvernului național.
However, there is evidence that this crisis is driven by mistakes by the national government.

Îmi amintește de un program al Radio Voxx(cu excepția greșelilor) dispărut și dorit, în care călătorii cu experiență au explicat cum să călătorească cu puțini bani, prin intermediul acestor sfaturi practice și ușor de aplicat.
It reminds me of a program of the extinct and longed-for Radio Voxx(except for mistake) in which experienced travelers explained how to travel with little money, through precisely these practical, easy-to-apply tips.

În acest proces, ei descoperă identitatea casetei de pariuri, bombardierului, hoțului și greșelilor din Sunset Towers.
In the process, they discover the identity of Sunset Towers' bookie, bomber, thief, and mistake.