Сe înseamnă GRILAJE în Engleză - Engleză Traducere

• grilles
• gratings
• grids
• grates
• bars
• railings

Exemple de utilizare a Grilaje în Română și traducerile lor în Engleză

Grilaje pentru copaci.
Tree Grates.

Ecrane şi Bar grilaje.
Screens and Bar Grates.

Grilaje de ventilaţie.
Ventilation grates.

Iar bucătăria are grilaje la fereastră.
And the kitchen has bars on the window.

Grilaje pentru grătare din Rusia.
Grill grates in Russia.

Sunt câteva ferestre dar au grilaje groase.
There are a few windows but they have thick grills.

Erau grilaje peste tot.
There are grills everywhere.

Adecvata pentru transportul de placi metalice si grilaje.
Suitable for transport of bulk and palletised.

Grilaje și componentele acestora.
Grilles and their parts.

Pentru a produce grilaje la ferestre trebuie să fie.
To produce gratings on the windows must be.

Grilaje pentru grătare din Moscow.
Grill grates in Moscow.

Este folosit pentru a produce grilaje, diverse tije și profile.
It used to produce gratings, various rods and profiles.

Are… grilaje negre, cred.
It's got… black railings, I think.

Cele mai comune elemente decorative pentru grilaje de ferestre.
The most common decorative elements for window grilles.

Grupa: Grilaje pentru drenaj.
Group: Grilles for drainage.

S-a aruncat pe geam şi a fost străpuns de grilaje.
He threw himself out of the window and impaled himself on the railings.

Grilaje pentru balcoane şi garduri.
Railings for balconies and fences.

Se permite utilizarea de grilaje metalice cu ochiuri de 1 cm x 1 cm.
The use of metal grilles with 1 cm x 1 cm mesh is allowed.

Grilaje de conductă vor proteja cristalele.
Latticed conduits will protect the crystals.

Ar trebui să-i pui să-ţi ranforseze ferestrele cu grilaje sau aşa ceva.
You should have them reinforce the windows with bars or something.

Oferim grilaje din aluminiu și oțel.
We offer aluminium and steel grilles.

Tavanele suspendate sunt atârnate de la tavanul principal prin grilaje metalice.
Suspended ceilings are hung from the main ceiling via metal grids.

Panouri, grilaje, balustrade protectie.
Panels, grilages, protective railings.

Model de moar(jos) creat prin suprapunerea a două grilaje(sus și mijloc).
Moiré pattern(bottom) created by superimposing two grids(top and middle).

Există grilaje peste tot, e foarte sigur.
There are grids everywhere, very safe.

Pentru o exprimare arhitecturală onorabilă se realizează grilaje pentru ferestre conform proiectelor individuale.
For decent architecture solutions window grates made by individual design are chosen.

Grilaje din fier forjat pentru ferestre si usi;
Wrought iron grilles for windows and doors;

GRIRO produce tabla expandata pentru protectii metalice, rafturi si mobilier urban, grilaje si balustrade.
GRIRO produces expanded metal for metal protections, shelves and furniture, grills and railings.

Prin grilaje, prin uşi, s-ajungă peste tot!
Through the grates, through the doors, flood it!

Grilaje la ferestre, lacăte la uşile dormitoarelor.
Bars on all the windows, padlocks on all the bedroom doors.