Сe înseamnă IMPORTANTĂ SARCINĂ în Engleză - Engleză Traducere

• important task
• important job
• major task

Exemple de utilizare a Importantă sarcină în Română și traducerile lor în Engleză

I-am dat acelui fiu cea mai importantă sarcină.
I gave that son the most important job.

Cea mai importantă sarcină este de a reduce frecarea mecanică.
Its most important task is to reduce the mechanical friction.

Cunoașterea cauzelor este cea mai importantă sarcină a științei.
Knowing the causes is the most important task of science.

Cea mai importantă sarcină este de a face codul sursă funcțional pe o arhitectură stabilă.
The most important task is to make the source code functional on a stable architecture.

Și menținerea căldurii în casă este cea mai importantă sarcină.
And keeping the heat in the house is the most important task.

Și nu uitați că cea mai importantă sarcină din toate timpurile, bucurați-vă de joc!
And do not forget the most important task of all time, enjoy the game!

Paralizarea transporturilor şi a trupelor inamice este cea mai importantă sarcină a noastră.
Paralyzing the enemy's troops and transport is our most important task.

Deci, cea mai importantă și importantă sarcină a planificării a fost rezolvată.
So the most important and important task of planning was solved.

Cea mai importantă sarcină prezentă pentru UE şi statele sale membre este să rezolve problemele economice şi sociale.
The most important task today for the EU and its Member States is to resolve economic and social problems.

Popularizarea științei- cea mai importantă sarcină a statului.
Popularization of science- the most important task of the state.

Cea mai importantă sarcină este de a uniformiza sistemele IT în toate companiile GLS Group.
Its most important task is to harmonise IT systems across all the GIS Group companies.

Astfel, păstrarea parfumului este cea mai importantă sarcină a unor companii cosmetice.
Thus to keep the fragrance is the most important task to some cosmetic companies.

Prima și cea mai importantă sarcină, pe care jucătorul trebuie să efectueze, aceasta este o alegere.
The first and most important task, which the player must perform, it is a choice.

Florile tăiate, arbuștii și copacii reprezintă cea mai importantă sarcină în perioada toamnei-primăvară.
Pruning flowers, shrubs and trees is the most important task in the autumn-spring period.

Cea mai importantă sarcină este identificarea cauzei, orice altceva va fi un proces de vindecare.
The most important task is to identify the cause, everything else will be a healing process.

Însă în această situaţie, probabil cea mai importantă sarcină este de a pune presiune pe actuala guvernare.
But in this situation, probably the most important task is to pressure on the current government.

Căutarea unui subiect, pentru a înțelege cum să le folosească, pentru ca ei să aducă beneficii pentru a fi cea mai importantă sarcină.
Search for a subject, to understand how to use them, that they bring benefit to be the most important task.

Talmudul spune că cea mai importantă sarcină a unui părinte e să-şi înveţe copiii să înoate.
The Talmud says, a parent's most important job is to teach their children to swim.

Alegerea de iluminat dreapta și de a aranja deschiderile ferestrelor- a doua cea mai importantă sarcină a unui design mic dormitor.
Choosing the right lighting and arrange the window openings- the second most important task of a small bedroom design.

Prin urmare, este cea mai importantă sarcină să alegi cea mai bună companie de marketing online cu care să lucrezi.
So it is the most important task to choose a best online marketing company to work with.

Identificarea aplicațiilor fezabile și valoroase pe care le poate avea inteligența artificială este, prin urmare, cea mai importantă sarcină cu care se confruntă astăzi liderii din industria de asigurări.
Identifying feasible and valuable applications of Artificial Intelligence is hence the most essential task faced by insurance leaders today.

VIIPotrivit Eticii Vii, cea mai importantă sarcină a evoluției la actuala etapă este trecerea de la dușmănie, confruntare și separatism la conciliere, unire și colaborare.
VIIAccording to Living Ethics, the major task of evolution at modern stage is the transition from animosity, confrontation and disunity to accord, unity and cooperation.

Acesta a felicitat de asemenea partidele care au obținut locuri în Parlament și a subliniat că cea mai importantă sarcină este continuarea reformelor, în special reformele constituționale.
He also congratulated the parties that won seats and stressed that the most vital task would be the continuation of reforms, particularly constitutional reforms.

Cea mai importantă sarcină economică în viitor este pregătirea economiei pentru a permite Polonia să îndeplinească criteriile necesare pentru adoptarea euro ca monedă națională.
The most notable task on the horizon is the preparation of the economy(through continuing deep structural reforms) to allow Poland to meet the strict economic criteria for entry into the Eurozone.

Pe lângă introducerea certificatului FSC, cea mai importantă sarcină a organizației este stabilirea standardelor.
Besides the introduction of the FSC certificate, the FSC organization's major task is to define standards.

Cea mai importantă sarcină este găsirea unei soluţii în problema deşeurilor radioactive, în special eliminarea finală a combustibililor nucleari uzaţi, pentru care există tehnologia necesară, dar lipsesc deciziile politice.
The most important tasks is a solution to the question of radioactive waste, and especially final disposal of spent nuclear fuel, to which technology exists but political decisions are lacking.

În opinia mea, acest lucru este cea mai importantă sarcină a conducerii și responsabilitatea etică a antreprenorului.".
In my opinion, this is management's most important task and an entrepreneur's ethical responsibility.”.

Consider că integrarea minorității albaneze în poliție și tribunale este imperativă, la fel ca și noile inițiative de dezvoltare economică, care reprezintă în prezent cea mai importantă sarcină ce trebuie abordată.
I consider the integration of the Albanian minority in the police and courts imperative, as well as new initiatives for economic development, which currently represent the most important tasks which need to be dealt with.

Punerea în aplicare corectă este cea mai importantă sarcină care va salva proprietarul de multe probleme în viitor.
Its correct implementation is the most important task that will save the owner from many problems in the future.

Acum îşi asuma importantă sarcina de judecător de instrucţie la Palermo.
Now its important task and assume The judge of instruction to Palermo.