Сe înseamnă INCOMODE în Engleză - Engleză Traducere

• uncomfortable
• awkward
• inconvenient
• uneasy

Exemple de utilizare a Incomode în Română și traducerile lor în Engleză

Tăcere incomode.
Awkward silence.

Incomode ca dracu', totuşi.
Uncomfortable as hell, though.

Dialoguri incomode".
Uncomfortable Dialogues".

Ambalaje incomode care nu pot fi închise.
Uncomfortable packaging that cannot be closed.

Sunt atât de incomode.
They're so inconvenient.

Cererea Incomode atunci?
Awkward request then?

Aceleaşi scaune incomode.
Same uncomfortable chairs.

Marginile curbe incomode(de asemenea, pentru a pune protecții)-.
Uncomfortable curved edges(also to put protections)-.

Exasperant, chiar incomode.
Exasperating, even awkward.

Pantofi incomode, tocurile înalte pot provocasenzație de arsură în picioare.
Uncomfortable shoes, high heels can causeburning sensation in the feet.

Şi evita prin tăcere incomode.
And avoid through awkward silence.

Astfel încât echipa incomode este o echipa test pub.
So the Awkward Squad is a pub quiz team.

Dar există unele situații incomode.
But there are awkward situations.

Bad respiraţia cauze situaţii incomode pentru persoane fizice tot timpul.
Bad breath causes awkward situations for individuals all the time.

Ne deranjează întrebările incomode.
We are bothered by inconvenient questions.

Lucrurile sunt incomode între noi, negrii liberi şi albi, dar nu ne ducem nicăieri.
Things be uneasy between us free blacks and whites, but we ain't going nowhere.

Răspunsuri adecvate în situații incomode.
Adequate responses in uncomfortable situations.

Nou vehicul pentru a deveni incomode dealuri înalte și umflături, și o plimbare cu ATV a fost complet în condiții de siguranță și foarte distractiv.
New vehicle to become uneasy high hills and bumps, and ride a quad bike was completely safe and very fun.

Destăinuirile generează întrebări incomode.
The revelations raise inconvenient questions.

Îmi cer scuze pentru circumstanţele incomode care v-au adus aici.
I apologize for the uncomfortable circumstances that brought them here.

În cazul în care aş uit prin propoziţii incomode.
Where I would stare through awkward sentences.

Cu toate acestea, există și multe erori incomode care vă întrerup munca.
Cu toate acestea, there are also many inconvenient errors that interupt your work.

Suntem o să se confrunte cu unele întrebări incomode.
We're gonna face some uncomfortable questions.

Ei pot filtra informații incomode de mediu;
They can filter out uncomfortable environmental information;

Atunci, Galina Hristofor i-a adresat lui Marian Lupu mai multe întrebări incomode.
Then, Galina Hristofor addressed to Marian Lupu some inconvenient questions.

De ce au pus astfel de mânere incomode acestor usi?
Why do they put such awkward handles on these doors?

Ei bine, bun venit în lumea de simpatii incomode.
Well, welcome to the world of awkward sympathies.

Chiar în cazul în care face alte persoane incomode.
Even if they make the other person uncomfortable.

Sinuciderea ar fi dus la multe întrebări incomode.
His suicide would lead to too many awkward questions.

Fotografii de copii de dormit în poziții incomode.
Photos of sleeping children in uncomfortable positions.