Exemple de utilizare a Informat cu privire în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Am fost informat cu privire la.
Mulțumită instructorul meu, care ma informat cu privire la PhenQ.
Am fost informat cu privire la o a doua rachetă.
Dar este cel mai bine dacă sunteţi informat cu privire la acest lucru.
But it's best you are informed of this.Fi informat cu privire la ultimele teste ADN dezvoltat.
Be informed of the latest DNA tests developed.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
informează comisia
informat cu privire
statistică informeazăcomisia a informatsă informeze comisia
președinția a informatsă informeze cu privire
informează biroul
comisia este informatăinformează parlamentul european
Mai mult
Utilizare cu adverbe
informează imediat
bine informatsă informeze imediat
se informează reciproc
informat deja
prost informatmai informațiinformat când
informa periodic
acesta informează imediat
Mai mult
Utilizare cu verbe
Reclamantul va fi informat cu privire la acesta.
The complainant will be informed.Este informat cu privire la situaţia activităţilor întreprinderii comune Clean Sky;
Be informed about the Clean Sky Joint Undertaking status.Nu clienți să fie informat cu privire la vizita sa.
No clients to be informed of his visit.Toți supraviețuitorii limfom folicular ar trebui să fie pe deplin conștient și informat cu privire la transformarea.
All follicular lymphoma survivors should be fully aware and knowledgeable regarding transformation.Pentru a menține informat cu privire la starea de marfă.
To keep informed about cargo status.În ceea ce priveşte Parlamentul European, acesta este doar informat cu privire la cerere.
The European Parliament is simply informed of the request.Si eu sunt a fi informat cu privire la acest lucru doar acum.
And I'm being informed of this only now.Sau(d) orice altă problemă legată de site-ul web, chiar dacăTamesol a fost informat cu privire la posibilitatea unor astfel de daune.
Or(d) any other matter related to the website, even ifTamesol has been advised of the possibility of such damages.Ați fost informat cu privire la situația de la Isodyne?
You have been briefed on the situation at Isodyne?Cumpărătorul are dreptul de a fi informat cu privire la acest aspect.
The buyer has the right to be informed of this.Ai fost informat cu privire la drepturile tale, dle Castle?
You have been informed of your rights, Mr. Castle?Parlamentul European ar trebui imediat informat cu privire la prelungirea propusă.
The European Parliament should immediately be informed about the proposed prolongation.Să fiți informat cu privire la dreptul de a consimți să fiți predat;
To be informed of your right to agree to surrender.Plăţi de cazinou online- În afară de a selecta pentru tine cele mai bune metode de plată pentru cazinou online,ne-am decis să te ajutăm să fii perfect informat cu privire la toate opțiunile cheie implicate în această chestiune importantă.
Online casino payments- In addition to selecting for you only the very best online casino payment methods,we have decided to help you be perfectly knowledgeable regarding all the key choices involved in this important matter.După cum am putea fi informat cu privire la toate evoluțiile?
As I can be informed of all developments?Să fiți informat cu privire la infracțiunea pe care sunteți suspectat că ați comis-o;
To be informed of what offence you are suspected.Destinatarul trebuie să fie informat cu privire la această consecinţă.
The addressee has to be informed of this consequence.Am fost informat cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal.
I have been informed about personal data processing.Tu nu vrei să fie informat cu privire la toate noutatile!
You do want to be informed about all novelties!Fost doar informat cu privire la o pauză de la la facilitatea de psihiatrie Brynmore.
Just been informed of a break-in at Brynmore psychiatric facility.Presupun că ai fost informat cu privire la misiunea mea.
I assume that you have been briefed on my mission.Gratis Fii informat cu privire la atracțiile locale Summerville și cele mai recente evenimente!
Free Be informed about Summerville's local attractions and latest events!Victor a fost deja informat cu privire la actul de acuzare.
Victor's already been informed of the indictment.Dar, sunteți informat cu privire la aceasta cu toate acestea.
But you are informed of it nonetheless.Presupun că ai fost informat cu privire la situaţia mea de aici.
I assume you have been briefed on my situation here.
