Сe înseamnă INTEGRATE COMPLET în Engleză - Engleză Traducere

• fully integrated

Exemple de utilizare a Integrate complet în Română și traducerile lor în Engleză

Servicii integrate complet.
Fully Integrated service.

Noduri de calcul, stocare şi soluţii de reţea integrate complet.
Fully integrated compute nodes, storage, and networking.

Achizițiile prin Visa/MasterCard sunt integrate complet prin intermediul ferestrei casier Plus500.
Visa/MasterCard purchases are fully integrated via the Plus500 Platform cashier screen.

Nu vom mai continua în această direcţie şi, da, domnule preşedinte al comisiei, ştiţi că atât comisia dumneavoastră, cât şi alte comisii sunt integrate complet în calea pe care o urmăm.
We will not continue like this any more and, yes, Chairman of the committee, you know that your committee and the other committees are fully integrated in the way we are preceding.

Activităţile de pescuit crustacee trebuie integrate complet în politica comună în domeniul pescuitului.
Shellfishing activities must be completely integrated into the common fisheries policy.

În sensul prezentei propuneri, se va menține raportarea și evaluarea solidă, astfel cum sunt definite în actuala ESD, cu singura diferență că acestea sunt în prezent integrate complet în dispozițiile relevante din MMR.
The robust reporting and evaluation as defined under the current ESD will be maintained for the purposes of this proposal with the only difference that they are now fully integrated with the relevant provisions in the MMR.

Simularea exactă a programelor cu comandă numerică integrate complet în V5, inclusiv funcţia de control total;
Exact simulation of NC programs fully integrated in V5, incl. full control functionality.

O gama de optiuni de finisare integrate complet este disponibila pentru a accepta fara probleme fluxul de lucru de documente in toate etapele procesului si pentru a permite operatorului sa profite complet de viteza de imprimare, livrand rezultate finale gata de utilizare cu o predare rapida.
A range of fully integrated finishing options is available to support seamless end-to-end document workflow and allow the operator to fully capitalise on the print speed- delivering ready-to-use printed output with quick turnaround.

Unele dintre ajutoarele prevăzute în titlul în cauză au fost integrate complet în schema unică de plată.
Some of the aids provided for in that Title have been completely integrated into the single payment scheme.

Aceste rute transcaspice ar trebui integrate complet în"coridorulsudic” de conducte, care include Nabucco, Southstream şi Whitestream.
These trans-Caspian routes should be fully integrated with the'southern corridor' pipelines including Nabucco, Southstream and Whitestream.

Angajamentele suplimentare asumate conform Pactului Euro+ vor fi de asemenea integrate complet în noul proces. Cum se va proceda?
The extra commitments taken under the Euro+ Pact will also be fully integrated into this new process?

Toate aceste elemente trebuie integrate complet în proiectare pentru a furniza fermierului avantajele unui sistem modern de irigare.
All these elements must be fully integrated into the design to provide the benefits that a modern irrigation pumping system can offer the farmer.

Astfel toate staţiile dotate cu sisteme de apel prin semnale luminoase VISOCALL PLUS şi VISOCALL MP2 pot fi integrate complet în noua platformă de comunicaţii bazată pe IP, fără a perturba regimul de funcţionare în curs.
All wards which have previously been fitted out with VISOCALL PLUS and VISOCALL MP2 nursecall systems can be fully integrated into this new IP-based communications platform, without have to disrupt the system's ongoing operation.

Odata ce datele dumneavoastra sunt integrate complet in sistemele Raiffeisen Bank, Raiffeisen Bank va emite un nou card cu un numar de card diferit.
Once your data is fully integrated into the systems of Raiffeisen Bank, Raiffeisen Bank will issue new cards with a different card number.

Multe caracteristici și comenzi din Microsoft Word 2013 sunt integrate complet în Microsoft Outlook 2013 pentru a realiza un editor de mesaje e-mail mai cuprinzător.
Many Microsoft Word 2013 features and commands are fully integrated with Microsoft Outlook 2013 to make a comprehensive email message editor.

În consecinţă, IMM-urile sunt în prezent integrate complet în politicile comunitare, cum ar fi politica în domeniul concurenţei, cercetării, coeziunii şi dezvoltării rurale.
As a result, SMEs are now fully integrated into Community policies, such as those promoting competition, research, cohesion and rural development.

Toate sistemele software şi hardware din stivă sunt integrate complet şi optimizate pentru Oracle Database- niciun alt furnizor nu poate oferi un nivel atât de complex de integrare şi optimizare.
All hardware and software up and down the stack is fully integrated and optimized for Oracle Database- no other vendor can offer such complete integration and optimization.

Utilitarul este integrat complet în browserul web.
The utility is fully integrated into the web browser.

Paysafecard este integrat complet ca modalitate de plată la PokerStars.
Paysafecard is fully integrated via the PokerStars cashier screen.

Fabrica nou construită este integrată complet cu cealaltă clădire din apropiere a companiei.
Newly built plant is fully Integrated with the company facility located beside.

Dar dacă s-a integrat complet în computerul nostru?
What if it's fully integrated itself into our computer?

Integrat complet cu o platformă de eLearning, Magazinul de educație online EDUSA.
Fully integrated with an eLearning platform, the online educational shop EDUSA.

Gestionarea programelor anterioare independente nu este încă integrată complet.
Management of the previously independent programmes is not yet fully integrated.

Și nici el nu e integrat complet.
And that's not fully integrated yet.

Facturarea proiectului. Instrument de management și colaborare integrat complet.
Fully integrated project management and collaboration tool.

Sistem optic integrat complet închis.
Integrated full closed optical system.

Sistem optic integrat complet închis, fără părți mecanice, fără mucegai, fără costuri de întreținere.
Integrated full closed optical system, no mechanical parts, not moldy, no maintenance cost.

Compatibil cu SAS și sloturile mecanice, integrând complet cele 2 sisteme;
Compatible with SAS and mechanical slot machines, full integration of the two systems.

Folderul Océ PlotWave integrat complet genereaza documente de calitate pliate in mod automat pentru a economisi timp si pentru a va ajuta sa ramaneti organizat.
The fully integrated Océ PlotWave folder generates quality folded documents automatically to save time and help you stay organized.

VisualStore este integrat complet in arhitectura back-end de la Migros, incluzand o interfata bidirectionala la SAP, LDAP si suport pentru sistemul de fidelizare.
VisualStore is fully integrated with Migros back-end architecture, including a bidirectional interface to SAP, LDAP and the support of the proprietary loyalty system.