Сe înseamnă INTENDENT în Engleză - Engleză Traducere

• quartermaster
• intendant
• magistrate
• steward
• matron
• superintendent

Exemple de utilizare a Intendent în Română și traducerile lor în Engleză

Nu, intendent, te rog.
No, intendant, please.

Si tu domnule Intendent?
And you, Mr. Intendant?

Intendent, ce doriţi?
Intendant, what is your pleasure?

Fă ce spune, intendent!
Do as she says, Steward!

Intendent, ia-l la inchisoare!
Quartermaster, take him to jail!

Sunt noul tău intendent.
I'm your new Quartermaster.

Intendent, scoate martorul din sală.
Matron, remove the witness.

Ia fata de la intendent.
Take the girl to the magistrate.

Intendent de prima clasă Fanbraid.
Matron- first class- Fanbraid.

Si d-voastra, d-le intendent?
And you, my lord Intendant?

Intendent, ce înseamnă asta?
Intendant, what is the meaning of this?

Eu sunt bazându-se pe tine, intendent.
I am relying on you, Quartermaster.

Intendent, cer ca acest om să fie.
Intendant, I demand that this man be.

N-ai ce să-mi răneşti, doamnă intendent.
I never had any to hurt, intendant.

Acesta e detectivul intendent Jobson.
This is Detective Superintendent Jobson.

Ca intendent lor, este decizia ta.
As their quartermaster, it's your decision.

Iar eu am să-ţi iau locul ca intendent.
And I will take your place as intendant.

Pentru ca intendent Morgan a fost un tip!
Because Morgan's quartermaster was a guy!

Am mare respect pentru dvs, intendent.
I have nothing but respect for you, intendant.

Conspiracy cu intendent mea să mă detrona.
Conspiracy with my quartermaster to depose me.

Ştii, ar trebui să te facă intendent general.
You know, they ought to make you quartermaster general.

Ai întâlnit intendent meu Meeks această dimineață.
You met my quartermaster Meeks this morning.

Traducerea sa literală este"intendent de vinuri".
Its literal translation is'wine steward'.

Generalul intendent este un expert în logistică.
The Quartermaster General is an expert in logistics.

Iwa, Sahei şi Kiyoji s-au dus drept la Intendent.
Iwa, Sahel and Kiyoji went straight to the magistrate.

Cum poti vedea domnule Intendent, Mani nu este animal.
As you can see, Mr. Intendant, Mani is no animal.

Intendent, lasa-ma sa miros doar de umplutură, vă rog!
Quartermaster, let me just smell the stuffing, please!

Lasă tonul ăsta, domnule Intendent al muzicii Reginei Mame.
Change your tone, Mr. Steward of the Queen's Music.

Intendent nostru vă va oferi colaborarea sa cea mai mare.
Our quartermaster will give you his fullest co-operation.

Dupa cum puteti vedea, d-le intendent, Mani nu este un animal.
As you can see, Sir Intendant, Mani is no animal.