Сe înseamnă УПРАВИТЕЛ în Română - Română Traducere

• manager
• guvernator
• administrator
• director
• şef
• dregătorul
• gestionar
• intendent
• eparhul
• cârmuitorul
• administratoarea
• mandatarul

Exemple de utilizare a Управител în Bulgară și traducerile lor în Română

Аз бях управител.
Am fost şef.

Сигурно имат нов управител.
Probabil au un nou şef.

Г-н Управител!
Domnule Intendent!

Аз съм Памела, главния управител.
Sunt Pamela, administratoarea-şefă.

Планета управител Луна.
Planeta gUvernatoare LUNA.

Мечтата ми бе да стана управител там.
E visul meu să ajung şef acolo.

Планета управител Марс.
Planeta gUvernatoare MARTE.

След две години ще стана управител на отдел.
Ce naiba, în 2 ani, voi fi şef pe etaj.

Планета управител Венера.
Planeta gUvernatoare VENUS.

Нарушителят може да не е собственик, а управител.
Un infractor poate să nu fie proprietarul, ci mandatarul.

Търсят управител на магазина.
Se caută şef de magazin.

Управител сте на"Каньон хоук секюрити" само от 2 години.
Sunteţi şef la Canyon Hawk Security doar de doi ani.

Ти си все още управител по напитките.
Eşti încă şef de local.

А ти ще бъдеш негов Директор и Главен управител до живот.
Unde tu vei fi directorul şi mandatarul lui pe viaţă.

Има назначен нов управител, така че изчезвай!
Am un nou şef deci dispari!

Това е наградата ми, че приех работата на управител.
E răsplata pentru treaba pe care-am făcut-o pentru Intendent.

Ние си имаме управител и много стари правила.
Avem directori şi un set de reguli.

Баща й е заместник областен управител Лайънъл Джоунс.
Tatăl ei este adjunctul şefului districtual, Lionel Jones.

Сега ти си управител, и те чака дълъг път.
Acum tu eşti şef şi ai drum lung în faţă.

Това е сър Ричард Бауман, управител на банка"Бауман и Ко".
Aceasta este Sir Richard Bowman, director al băncii Bowman şi Co.

А като помощник управител, Алена е наблюдавала доста каси.
Ca secretară a directorului, Alena superviza multe registre de casă.

Постави го господар на дома си, И управител на всичкия си имот.
L -a pus domn peste casa lui, şi dregătorul tuturor averilor lui.

Новият управител на турската централна банка ще сваля лихвите.
Noul şef al băncii centrale a Turciei semnalizează reduceri de dobânzi.

Древните юдеи, в мнозинството си, очакваха завръщането на Адам като материален управител.
La evrei era, în general, întoarcerea lui Adam ca şef întrupat.

Нашият управител, г-н Петрик, обича да се придържаме към документа.
Managerului nostru, Domnul Petrick, îi place ca regulile să fie respectate.

При смяна на управител на дружество с ограничена отговорност.
Data de la care opereaza schimbarea administratorului unei societati comerciale cu raspundere limitata.

Да.- Даде ли управител Florrick Предварителен доклад относно тези куршуми.
Aţi dat Guvernatorului Florrick raportul preliminar al acestui test.

Новият римски управител е Пилат Понтийски, бивш войник превърнал се в безскрупулен политик.
Noul guvernatorului roman este Pilat din Pont, un fost soldat devenit politician nemilos.

Днешният Всевишен управител на Норлатиадек е 617 318 -ият член на небадонската група на Ворондадек.
Preaînaltul şef actual al Norlatiadekului poartă numărul 617.318 din seria Vorondadek din Nebadon.

Cum se folosește „управител” într -o propoziție

RE: Осигуровка на управител в ЕООД като самоосигуряващо се лице?

Pernik News Ирена Соколова е новия областен управител на Перник!

2018-07-19Областният управител препоръча засилени мерки срещу нерегламентирания транспорт на животни

Понастоящем е управител на фирма "Проектсофт", където разработва софтуерни продукти.

IX. 1885 обсадила дома на главния управител в Пловдив. […]

2. Кабинет на министър-председателя, заместник министър-председател, министър или областен управител

Областният управител изпрати поздравителна телеграма до Негово високопреосвещенство митрополит Антоний

Com лице за контакт: Пламен Дамянов Камбуров на длъжност Управител тел.

Областният управител бе гост на концерта по случай Китайската Нова година

Ltd Й11а Управител на Htarwara mining company Й12а Zaw Zaw и.с.к.