Сe înseamnă INTERESELE LOR în Engleză - Engleză Traducere

• their interests
• their pursuits
• their incentives

Exemple de utilizare a Interesele lor în Română și traducerile lor în Engleză

Ei au interesele lor.
They have their interests.

Interesele lor sunt prea diferite.
Their interests are too different.

Dar vă asigur că interesele lor sunt şi ale noastre.
But I assure you, their interests are ours.

Oamenii apelează la Mine doar pentru interesele lor.
People come to me for their own self-interest.

Sunt interesele lor aparate?
Are their interests being protected?

Dar Dan a ţinut întotdeauna interesele lor la inimă.
But Dan always had their interests at heart.

Interesele lor vor fi primele noastre priorități.
We will place their interests first in our priorities.

Ele se bazează pe lupta pentru interesele lor.
They are based on the struggle for their own interests.

Numai daca interesele lor se incrucisau puteau exista probleme.
Only if their interest crossed would there be trouble.

Dar am depistat că unii medici au interesele lor.
But we found out that some doctors have their own interests.

Vom plasa interesele lor în primul plan al priorităţilor noastre.
We will place their interests first in our priorities.

Elevii vor crea o viziune a unuia dintre interesele lor.
Students will create a visual of one of their interests.

Interesele lor erau mai mult informative”, ne-a spus Aurel Cazacu.
Their interests were rather informative”, said Aurel Cazacu.

Primire și vizualizare știri și alerte în funcție de interesele lor.
Receive and view news according to their interests.

Sacrificii pentru interesele lor la alte copii neplanificate ridica.
Sacrifices for their interests to unplanned children of others raise.

Oamenii mei ma urmati pentru ca servesc interesele lor in primul rând.
My men follow me because I serve their interests first.

Explorați noua tehnologie și design nave de război puternice pentru a proteja interesele lor.
Explore new technology and design powerful warships to protect their interests.

Turcia şi Venezuela au interesele lor, pe care trebuie să le urmeze", a declarat el.
Turkey and Venezuela have their interests they must follow," he said.

Fiecare are o armă și este gata de a lupta pentru interesele lor.
Each possesses a weapon and is ready to fight for their interests.

Așa încât cluburile sportive, în funcție de interesele lor, pot folosi terenurile sportive adecvate.
So that sports clubs, depending on their interest, can use the appropriate sports fields.

O bancă nu va emite un MT-799 fără garanții pentru a asigura interesele lor.
A bank will not issue an MT-799 without collateral to secure their interests.

Adică, sunt o casă… ce… mereu pun interesele lor pe primul plan, şi în cele din urmă nu pot fi de încredere.
I mean, they're a house… That… Always puts their own interests first, and ultimately can't be trusted.

Agentul şi editorul sunt oameni buni, dar au interesele lor.
Your agent and editor are good people, but they have their own agendas.

Am nevoie de o firmă care să apere interesele lor, dar şi ale mele, care să mă ajute să iau cele mai bune decizii financiare şi legale.
I need a firm to look after their interests and mine. Help me make the best financial and legal decisions.

Bărbații își ascund deseori dorințele și interesele lor sunt limitate.
Men often hide their desires and their interests are limited.

Studenții își direcționează traiectoria urmând interesele lor, dezvoltă zone de concentrare profesională prin certificate și se implică în cercetări critice.
Students direct their trajectory following their interests, develop areas of professional concentration through certificates, and engage in critical research.

Când oamenii au acces la necesităţile vieţii, interesele lor se schimbă.
When people have access to the necessities of life, their incentives change.

La țară, cu toate acestea, persoanele angajate în agricultură pot continua în mod liber și legal interesele lor;
In the country, however, persons engaged in agriculture may freely and lawfully continue their pursuits;

Când oamenii au acces la necesitătile vietii, interesele lor se schimbă.
When people have access to the necessities of life, their incentives change.

Modulele opționale de mare amploare permit studenților să-și adapteze gradul la interesele lor.
Optional wide-ranging modules allow students to tailor their degree to their interests.