Сe înseamnă INTERSTATALE în Engleză - Engleză Traducere

• interstate
• inter-state
• interstates
• inter-country

Exemple de utilizare a Interstatale în Română și traducerile lor în Engleză

Sistem Șosele Interstatale.
Interstate Highway System.

Afaceri interstatale, în principal.
Interstate trafficking, primarily.

Trebuia să mergi interstatale.
You had to go interstate.

Taxele interstatale și taxele de autorizare.
Interstate taxes and permit charges.

Foloseste închisorile interstatale.
Use interstate compact.

Vizele interstatale erau cerute oricărui cetăţean.
Interstate travel visas were required of each citizen.

Comisii tehnice Interstatale.
Technical Inter-state Commissions.

Tehnologiile interstatale sunt o oportunitate pentru antreprenori.
Interstate Technologies is an equal-opportunity employer.

A Sistemul Autostrăzi Interstatale.
The Interstate Highway System.

În ciuda diferenţelor interstatale, economia Statelor Unite ale Americii funcţionează cu o singură piaţă şi un singur guvern central.
In spite of inter-state differences the US economy functions with one market and one central government.

A Sistemul Șoselelor Interstatale ⁠.
The Interstate Highway System.

Se vorbeşte enorm despre relaţiile interstatale şi importanţa acestora la nivel economic, politic, social, cultural.
People talk a lot about intergovernmental relations and their importance in the economic, political, social and cultural layers.

Nu facem decât livrări interstatale.
We only do state-wide deliveries.

Majoritatea drumurilor interstatale din Mexic sunt tolled.
Most of Mexico's new interstate roads are tolled.

A atribuit Sistemul Autostrăzi Interstatale.
The Interstate Highway System.

Epoca șoselelor interstatale, 1956- prezent.
Interstate era, 1956- present.

Pot fi evitate blocuri de drum interstatale.
May have avoided interstate road blocks.

Grupurile financiare şi economice interstatale, care au creat valoare adăugată şi locuri de muncă, au constituit baza acestei abordări.
Inter-state financial and economic groups, which have created added value and jobs, formed the basis of this approach.

Nu a fost un accident, închis interstatale.
There was an accident, closed the interstate.

Coordonarea este de asemenea importantă la crearea organizaţiilor interstatale de cercetare europene pentru proiecte de infrastructură şi alte proiecte comunitare de mare anvergură(a se vedea şi punctul 3.8).
Coordination is therefore also desirable when setting up European Intergovernmental Research Organisations for large projects and infrastructure(see point 3.8).

Ştii cât este de prost traficul pe drumurile interstatale.
You know how bad traffic gets on the interstate.

Apoi pot încerca și să aibă interstatale ei sa mutat.
Then I can try and have her moved interstate.

Prin urmare, ele nu sunt legi care acționează direct asupra individului, ci au mai mult caracterul acordurilor interstatale.
They are therefore not laws acting directly upon the individual, but instead have more the character of inter-state agreements.

Băieţi, uitaţi-vă, broşuri interstatale de la Denver.
Hey, guys. Look, interstate brochures from Denver.

Intr-adevăr, a existat un număr mare de copii români adoptaţi în afara ţării şi unul din criteriile de aderare se referă la o reglementare echitabilă a adopţiilor interstatale.
Indeed, there have been a lot of Romanian children adopted outside the country, and one of the accession criteria refers to a fair regulation of inter-country adoptions.

Poate au făcut stânga greșit la interstatale… Sau un drept.
Maybe they made the wrong left at the interstate… or a right.

Poate vă poate oferi un sarut demn de urmărire interstatale.
Maybe you can deliver a kiss worthy of interstate pursuit.

În lumea noastră e ceva obişnuit. Conform intereselor interstatale motivelor legate de succesiune.
In our circle it's usual… due to state concerns… dynasty reasons, due to.

Când a terminat procesul, ea va fi expediat interstatale.
When the trial's done, she will be shipped interstate.

Printre altele, raportul ne reaminteşte şi de importanţa energiei şi apei, pentru că aceste probleme privesc relaţiile interstatale din Asia Centrală şi necesită o abordare comună.
Among other things, the report also reminds us of the importance of energy and water, as these issues concern inter-state relations within Central Asia and require joint tackling.