Сe înseamnă LĂMPILE DE PLAFON în Engleză - Engleză Traducere

• ceiling lamps

Exemple de utilizare a Lămpile de plafon în Română și traducerile lor în Engleză

Lămpile de plafon sau lămpile de noptieră utilizate.
Used ceiling lamps or bedside lamps..

Este necesar să alegeți un model floral luminos pentru lămpile de plafon și o culoare albă sau cremă pentru bază.
It is necessary to choose a light floral pattern for the ceiling lamps, and a white or cream color for the base.

Lămpile de plafon vă vor ajuta să distingeți această frumusețe.
The ceiling lamps will help to distinguish this beauty.

Luminile pentru hol pot avea stil sau seamănă cu lămpile de plafon pentru casă sau pot servi ca un element distinctiv care delimitează un teritoriu de altul.
Fixtures for the hallway can in style or resemble ceiling lamps for the house, or serve as a distinctive element that delimits one territory from another.

Lămpile de plafon alese corespunzător par să copieze interiorul.
Properly selected ceiling lamps seem to copy the interior.

În acest caz, culoarea bazei este aleasă în aceeași nuanță cu peretele, iar lămpile de plafon sunt fabricate din același material ca și pernurile decorative de pe pat.
In this case, the color of the base is chosen in the same shade with the wall, and the ceiling lamps are made of the same material as the decorative pillowcases on the bed.

Și lămpile de plafon pentru casă vor juca aici unul dintre rolurile definitorii.
And ceiling lamps for the house will play here one of the defining roles.

Pentru camerele mici, lămpile de plafon sunt deseori soluția cea mai optimă, deoarece nu aglomerează spațiul.
For small rooms, ceiling lamps are often the most optimal solution, since they do not clutter up space.

Lămpile de plafon alese corect nu dau lumină prea luminoasă și foarte plăcută.
Correctly selected ceiling lamps give not too bright and very pleasant light.

Lămpile de plafon din stilul Art Deco pot transforma un hol mic într-o sală bogată în lumină.
Ceiling lamps in the Art Deco style are able to turn a small hallway into a chic, light-rich hall.

Lămpile de plafon pentru casă nu ar trebui să fie prea luminoase, ca, de exemplu, versiunea de birou.
Ceiling lamps for the house should not be too bright, as, for example, the office version.

Lămpile de plafon și de masă pot fi, de asemenea, un element de decor, subliniind identitatea corporativă.
Ceiling and table lamps can also be an element of decor, emphasizing corporate identity.

Lămpile de plafon din sticlă ale candelabrului superior pot fi decorate cu picturi, duplicate designul tapetului sau designul textil.
The glass ceiling lamps of the upper chandelier can be decorated with paintings, duplicate the wallpaper design or textile design.

Lămpile de plafon în stilul Provence nu trebuie doar să ilumineze camera, ci să creeze în casa dvs. o atmosferă minunată de confort și de dragoste.
Ceiling lamps in the style of Provence should not just illuminate the room, but create in your home a wonderful atmosphere of comfort and romance.

Lămpile de plafon sunt realizate sub formă de culori fantastice, un candelabru în camera copiilor seamănă cu o minge țesută din cele mai fine pânze de păianjen.
Ceiling lamps are made in the form of fantastic colors, a chandelier in the children's room resembles a ball woven from the finest glass cobwebs.

Lămpile de plafon din sticlă transparentă se găsesc adesea împreună cu cele albe, deoarece sunt la fel de potrivite pentru orice cameră, în funcție de forma și culoarea bazei.
Transparent glass ceiling lamps are often found along with white ones, since they are equally suitable for any room, depending on the shape and color of the base.

Lămpile de plafon în stil Provencal nu sunt la fel de elaborate ca și candelabrele, deci sunt mai puțin susceptibile de a începe enervant după un timp și poate că o soluție în interiorul apartamentului dvs. va fi bună.
Ceiling lamps in the Provencal style are not as elaborate as chandeliers, so they are less likely to start annoying after a while and maybe a solution in the interior of your apartment will be good.

Acesta ar putea fi un design interesant"păianjen" care vă permite să iluminați cel mai mare spațiu sau o grămadă de becuri Edison suspendate fără utilizarea lămpilor de plafon.
This could be an interesting“spider” design that allows you to illuminate the largest space, or a bunch of several Edison bulbs suspended without the use of ceiling lamps.

Lămpile mici de plafon sunt cele mai bune într-o cameră atât de importantă.
The small ceiling lamps are the best in such an important room.

O soluție interesantă pentru sufrageria în stil neoclasic- candelabrele de plafon și lămpile de podea cu aceleași plafoane sunt potrivite într-o linie fină, în linie perfectă cu stilul.
An interesting solution for the neoclassic style living room- ceiling chandeliers and floor lamps with the same plafonds are matched in a fine line in fine line with the style.