Сe înseamnă LETALĂ în Engleză - Engleză Traducere

• lethal
• fatal
• deadly
• life-threatening

Exemple de utilizare a Letală în Română și traducerile lor în Engleză

HIC letală.
ICH fatal.

Fiecare lovitură e letală.
Every strike is lethal.

Forţa letală este autorizată.
Deadly force is authorised.

Poate fi letală.
Can be deadly.

E letală cu aceste carduri.
She's lethal with those cards.

Sângerare letală.
Fatal Bleeding.

Expunere letală în 35 de minute.
Lethal exposure in 35 minutes.

Aceasta este letală.
This is lethal.

Cu o forță letală dacă este nevoie.
With lethal force if need be.

Ai văzut Armă Letală 3?
Have you seen Lethal Weapon 3?

Forţa letală necesită deliberare.
Deadly force requires deliberation.

Da, a fost letală.
Yeah, it was lethal.

Foarte letală şi cu acţiune foarte rapidă.
Very deadly, and very fast-acting.

Foloseşte forţa letală pe agent.
Use lethal force on the agent.

O armă foarte puternică şi foarte letală.
A very powerful and very lethal weapon.

Femeia ta este letală cu o lampă de benzină.
Your woman is lethal with a blowtorch.

Hemoragie gastro-intestinală letală.
Fatal gastrointestinal haemorrhage*.

Expunere radioactivă letală în 15 secunde.
Lethal radiation exposure in 15 seconds.

De obicei, boala mucoaselor este letală.
Mucosal disease is usually fatal.

Tipul din Armă letală 2 nu era rus, Shawn.
The guy from Lethal Weapon 2 was not Russian, Shawn.

Da, el i-a dat lui London doza letală.
Yeah, he gave London the lethal dose.

Asalt cu armă letală, jaf armat, încercare de viol.
Assault with a deadly weapon, armed robbery, attempted rape.

Ai avut de ales ci de a utiliza forța letală.
You had no choice but to use deadly force.

Poliţiştii au folosit forţa letală pentru a salva vieţi.
Officers used deadly force to save lives.

N-ai avut încotro şi ai folosit forţa letală.
You had no choice but to use deadly force.

Trei săptămâni de căldură letală ce-ţi topeşte creierii.
Three weeks of deadly, brain-melting heat.

Inamicul nu va ezita să folosească forţă letală.
This enemy will not hesitate to use lethal force.

Auzise că SIDA era letală și nu se oferea niciun tratament.
AiDS, he heard, was lethal, and treatment was not offered.

Pancreatită hemoragică şi necrotică letală şi non.
Fatal and non-fatal haemorrhagic and necrotizing.

Această boală a fost considerată letală, iar pacienții au murit în agonie.
This disease was considered fatal, with patients dying in agony.