Сe înseamnă LIPSITĂ în Engleză - Engleză Traducere

• devoid
• free
• lacking
• deprived
• bereft
• meaningless
• absent
• lacks
• lack
• lacked

Exemple de utilizare a Lipsită în Română și traducerile lor în Engleză

Lipsită de sânge cald.
Devoid of warm blood.

O atmosferă lipsită de oxigen.
An atmosphere devoid of oxygen.

Lipsită de tehnologie 2D.
Devoid of 2D technology.

Protecția de apă lipsită de apă.
Safe protection of water lacking.

Lipsită de emotii si haos.
Free of emotion and chaos.

Suprafața este lipsită de reflexii.
Surface is free of reflections.

Lipsită de fericirea lui.".
Deprived of its happiness.".

Cu privirea lipsită de familia sa.".
With his sight deprived of family.".

Lipsită de cea mai mică plăcere.
Deprived of even the smallest pleasure.

De ce e fata asta lipsită de discreţie?
Why does this girl lack discretion?

Lipsită de iniţiativă. Nici un talent.
Devoid of self-initiative, no talent at all.

Mică pe interior şi lipsită de mândrie.
I was small inside and lacking pride♪.

Total lipsită de valorile morale.
Total lack of ethical values.

Nu poate fi o viaţă lipsită de atingerea ta.
There is no life absent your touch.

Zonă lipsită de zgomot şi agitaţie.
Area free of noise and commotion.

Ro este completă sau total lipsită de erori.
Ro is complete or entirely lacking errors.

Sunteți goi, Lipsită de empatie Și compasiune.
You're empty, devoid of empathy and compassion.

Apărarea, oricum, va fi lipsită de probe.
Your line of defence, however, will be lack of motive.

U se lipsită de imaginație. Avans Spasibochki.
U itself lacks imagination. Spasibochki advance.

Camera ideala- o cameră lipsită de orice dezordine.
The ideal room- a room devoid of any clutter.

Lipsită de silicon pentru protecția suplimentară a produselor.
Silicone free for added product protection.

Direcția este lipsită de limite stricte.
The direction is devoid of strict limits.

Lipsită de orice cablu, puteți lua această unealtă oriunde.
Free of any cords, you can take the tool anywhere.

Propoziția este lipsită de greșeli gramaticale.
The sentence is free from grammatical mistakes.

În favoarea acţiunii, era acum o nouă mulţime, lipsită de organizare.
For yes, it was now a mob, lacking any organization.

Pentru ce să fiu lipsită de voi amândoi într-o zi?".
Why should I be bereft of you both in one day?".

Dar tot aceste întrebări trebuie să sugereze de ce Federaţia Rusă a calificat realizarea ţărilor GUAM drept una“contraproductivă şi lipsită desens”.
But these questions must also suggest that the Russian Federation has described the achievement of GUAM members as“counterproductive and meaningless.”.

În plus, proteina este complet lipsită de grăsime.
In addition, the protein is completely absent fats.

Plasma, lipsită de proteine(fibrinogen), se numește ser.
Plasma, devoid of protein(fibrinogen), is called serum.

Eşti o curvă politică lipsită de orice emoţii reale.
You're a political whore devoid of any true emotions.