Exemple de utilizare a M-a informat în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ea m-a informat.
Tatăl meu m-a informat.
Fara m-a informat de copil.
Fara filled me in on the kid.Ministrul nu m-a informat.
Ea m-a informat despre ceea ce s-a întâmplat.
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
informează comisia
informat cu privire
statistică informeazăcomisia a informatsă informeze comisia
președinția a informatsă informeze cu privire
informează biroul
comisia este informatăinformează parlamentul european
Mai mult
Utilizare cu adverbe
informează imediat
bine informatsă informeze imediat
se informează reciproc
informat deja
prost informatmai informațiinformat când
informa periodic
acesta informează imediat
Mai mult
Utilizare cu verbe
Compania m-a informat.
Company notified me.Eram în San Francisco când Hetty m-a informat.
I was in San Francisco when Hetty briefed me.Poliţia m-a informat ieri.
The police informed me yesterday.Ofiţerul Gibson tocmai m-a informat.
Officer Gibson just informed me.Asociatul meu m-a informat de semnalul tău.
My associate briefed me on your signal.M-a informat deja Cosima, dar mă despart o perioadă de voi.
Cosima filled me in already and I'm taking a break from you two.Agentul Gibbs m-a informat deja.
Agent Gibbs already briefed me.Când m-a informat C.I.A., am fost terifiată.
When the C.I.A. told me, I was horrified.Din fericire, serviciul pentru clienți m-a informat cu bine în avans.
Fortunately, the customer service informed me well in advance.El m-a informat ca nici el nu va participa.
He informed me that he would not be participating.Bill Buchanan tocmai m-a informat de situatia ta.
Bill Buchanan just briefed me on your situation.Stefan m-a informat cu toate detaliile despre Damon.
Stefan filled me in on all the gory Damon details.ªi, Austin, Maiestatea sa regina m-a informat… ca vei fi fãcut cavaler.
Sepp m-a informat că tatăl tău a fost mustrat.
Sepp informed me your father was reprimanded.Doamna Weston m-a informat că v-aţi sărutat.
Mrs Weston informed me there was a kiss.M-a informat că i-aţi servit printr-un intermediar- un secretar particular, un fel de amicus curiae- pe el şi un personaj numit Volkers.
He advises me you served as a go-between-- amanuensis, amicus curiae-- for him and a personage named volkerps.Tânăra doamnă m-a informat, mi-a spus să vin.
This young lady informed me, told Jamie m-a informat cu ce știa el despre bunicul său.
Jamie filled me in on what he knew of his grandfather.Dr. Allbright m-a informat despre ultima şedinţă.
Dr. Allbright informed me about your last session.Regina m-a informat că te-ai îmbunat oarecum faţă de ea.
Regina informs me you have softened somewhat towards her.Furnizorul meu m-a informat că pe data de 15 nu este posibil.
My supplier advises me the 15th is not possible.Freya m-a informat că prietenul tău, Vincent, are un plan.
Freya informs me your mate Vincent has a plan.Da, bunica ta m-a informat de posesia demonică a Ninei.
Yes, your grandmother informed me of Nina's demonic possession.Angela m-a informat că"cafeaua" nu este un cod pentru nimic.
Angela informed me that coffee isn't a code for anything.Înălţime, Cassius m-a informat că baletul vostru grecesc este aici.
Lord, Cassius informs me your Greek ballet is here.
